L'Animation Chinoise Brille au Annecy Festival 2025

USA - Français

• USA - español
• USA - Deutsch
• USA - English

ANNECY, France, 27 Juin 2025 /PRNewswire/ -- Le 49ème Marché International du Film d'Animation d'Annecy s'est ouverte cet été comme prévu. L'animation chinoise, avec une attitude ouverte et coopérative, a mis en valeur le charme unique de l'animation orientale à Annecy grâce à sa présence multiforme et à ses diverses réalisations innovantes.

De l'échange culturel à la coopération commerciale : Le Pavilion de la Chine a fait des progrès fructueux

Organisé par la China Animation Association (CAA) et exécuté par Zoland Animation, le Pavilion de la Chine comprenait des entités d'animation chinoises remarquables, notamment CCTV Animation Group, Zoland Animation et Fantawild International, etc., et présentait plus de 20 animations exceptionnelles, mettant en évidence les réalisations de la chaîne de développement industriel de l'animation chinoise et largement saluées par les pairs de l'industrie. Le Pavilion de la Chine a également présenté le China Outstanding Animation Showcase : Quand l'esthétique orientale rencontre l'ère numérique, qui met en lumière l'ampleur créative et la profondeur intellectuelle de l'animation chinoise et offre une occasion importante d'échanger des ressources au niveau international. Son Networking Cocktail Hour a facilité l'échange d'idées entre pairs de l'industrie sur les tendances du marché et les récits interculturels, etc.

Le pavillon de la Chine a attiré plus de 3 000 visiteurs de plus de 30 pays et régions, dont la France, le Royaume-Uni et l'Allemagne, et a facilité plus de 220 entretiens et réunions d'affaires, ainsi que des dizaines d'intentions de coopération.

My Nezha and Transformers de CCTV Animation Group, qui fusionnent de manière créative la mythologie orientale et la propriété intellectuelle internationale, ont attiré l'attention des acheteurs internationaux.

Fantawild International a entamé une coopération avec Mediawan sur Miraculous Ladybug.

Legend of King Qian de Zoland Animation, reconnu par les initiés de l'industrie lors de son début à l'étranger, a obtenu des intentions de coopération en matière de coproduction et d'ateliers d'animation.

Hangzhou Younuo Animation a reçu des invitations à coopérer en matière de coproduction, de distribution et d'investissement en vertu de Cultural Practices of Chen Jinggu lors de son début à Annecy.

Shenzhen Tiantian Chengzhang a signé un accord avec STORYCRITTERS sur place, amenant The Li Brocade Weaver sur la scène internationale.

China International Cartoon and Animation Festival (CICAF) a conclu des accords d'exposition réciproque avec des festivals de premier plan, dont TAAFI, et a procédé à des échanges avec des collèges et universités prestigieux, dont GOBELINS Paris, attirant ainsi l'attention d'un plus grand nombre d'étudiants sur les Golden Monkey King Awards.

China International Animation Copy Right Fair (ACTIF) a conclu des intentions d'exposer avec des entreprises renommées telles qu'ANIMSCHOOL, ce qui a considérablement renforcé son influence internationale.

D'un pavillon à une chaîne industrielle complète : L'animation chinoise, une présence aux multiples facettes

Au Mifa, Guangdong Animation Film Pavilion, représenté par WinSing Animation et Alpha Group, a présenté la dynamique de développement et le potentiel de l'industrie régionale de l'animation. Les établissements d'enseignement supérieur, , y compris Communication University of China (CUC) et Jilin Animation Institute (JAI), ont mené des dialogues avec des homologues internationaux tels que GOBELINS Paris, facilitant ainsi la coopération internationale en matière d'éducation à l'animation. Les entreprises de technologie de synthèse telles que NOKOV et Renderbus, ainsi que les studios d'animation indépendants y compris Debris Studio , ont témoigné du développement diversifié et explosif de l'animation chinoise, de la création de contenu à l'assistance technique.

Du recrutement des talents à la sélection officielle : L'enseignement de l'animation en Chine illustre le dynamisme de l'ouverture

La CUC et l'Alliance Cinéaste Chine-Europe ont organisé avec succès l'événement Animating Futures : Dialogue Sino-Européen à l'ère de l'IA. Le recrutement international de talents de JIA , a mis en évidence l'ouverture de l'enseignement de l'animation en Chine.

Sous les projecteurs d'Annecy, la force créative de l'animation chinoise a également été reconnue à l'échelle internationale. Le long métrage Into the Mortal World de WinSing Animation a été sélectionné pour la compétition officielle. Le film des étudiants de la CUC Won't Be Here a remporté le prix XPPen pour un film de fin d'études, manifestant la vision internationale de la nouvelle génération d'animateurs chinois.

Le voyage de l'animation chinoise à Annecy a non seulement permis de présenter des réalisations, mais aussi de faciliter le dialogue interculturel et la modernisation industrielle. Embrassant le monde avec une attitude ouverte et coopérative et reconnue pour sa force créative et innovante, l'animation chinoise est en train de peindre un chapitre unique de l'esthétique orientale sur la carte mondiale de l'animation, à pas sûrs.

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2717467/Chinese_Animation_Shines_at_Annecy.jpg
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2717468/Chinese_Animation_Shines_at__Annecy.jpg