Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Le site internet, dédié aux patients atteints de BPCO et à leur entourage, http://www.bougeons-en-famille.com, vous donne la parole : des idées pour bouger ?


News provided by

Novartis

Apr 16, 2012, 05:05 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

RUEIL MALMAISON, France, April 16, 2012 /PRNewswire/ --

  • Le bénéfice de l'activité physique régulière est aujourd'hui indiscutable dans la BPCO, sur ses symptômes et plus largement en termes de qualité de vie.
  • Toujours plus soucieux d'aider les personnes atteintes de BPCO à mieux vivre au quotidien leur maladie, Novartis a lancé fin 2011 http://www.bougeons-en-famille.com, un site dédié aux patients et à leur entourage, en partenariat avec la FFAAIR, le Groupe Alvéole et le CNMR.
  • Un jeu-concours est ouvert jusqu'au 25 mai 2012 pourrecueillir un maximum d'idées de bonnes pratiques pour motiver les malades et leurs familles qui voudraient reprendre une activité physique.

En étroite collaboration avec la Fédération Française des Associations et Amicales de malades Insuffisants ou handicapés Respiratoires (FFAAIR), le Groupe Alvéole de la Société de Pneumologie de Langue Française (SPLF), et le Comité National contre les Maladies Respiratoires (CNMR), Novartis présente http://www.bougeons-en-famille.com, un site internet informatif, pratique et ludique, créé pour accompagner les patients atteints de Broncho-Pneumopathie Chronique Obstructive (BPCO) et leur entourage dans une démarche positive de remise en mouvement. Sur ce site internet, un jeu-concours, ouvert jusqu'au 25 mai 2012, a été créé visant à recueillir un maximum d'idées de bonnes pratiques. Pour Alain Murez, Président de la FFAAIR, « le sport est un des premiers médicaments de la BPCO, bouger est le meilleur antidote pour ne pas laisser sa vie professionnelle, familiale, amicale et amoureuse s'asphyxier. »

Des idées pour bouger ? Vous avez la parole

Afin de donner à tous ceux qui voudraient reprendre une activité physique toutes les clés pour s'engager, Novartis a mis en place un jeu-concours. Son objectif est de recueillir un maximum d'idées de bonnes pratiques pour motiver les malades et leurs familles… Parce qu'une bonne idée vaut mieux qu'un long discours !

Ce jeu-concours ouvert jusqu'au 25 mai 2012 s'adresse à toutes celles et ceux qui sont atteints de BPCO et à leurs proches. Pour y participer, il suffit de s'inscrire et de proposer son idée via la page d'accueil de http://www.bougeons-en-famille.com. Retrouvez déjà en ligne les premières idées soumises. Toutes les idées proposées seront susceptibles d'être publiées sur le site afin d'être partagées. 3 lauréats seront sélectionnés et conviés au cours d'un week-end à participer en tant qu'acteurs au tournage du clip vidéo de leur projet.

Le site http://www.bougeons-en-famille.com, accessible depuis fin 2011, se compose de 4 grandes rubriques :

Bouger - Des informations concrètes pour inciter les patients atteints de BPCO à pratiquer en famille une activité physique, avec 3 programmes d'activité physique en vidéo pouvant servir de guide aux malades et à leur entourage.

resPirer - Des explications pour comprendre comment fonctionnent les poumons et l'importance des muscles dans la respiration.

Comprendre - Une rubrique pour mieux connaître la maladie, et mesurer les enjeux d'un diagnostic et d'une prise en charge précoce.

accOmpagner - Des explications sur l'importance de la famille et  de l'entourage.

BPCO : activité physique et entourage, un tandem gagnant

En France, 3,5 millions de personnes sont concernées par la BPCO[1]. Au-delà du sevrage tabagique, les personnes atteintes de BPCO doivent certes être suivies régulièrement, prendre leurs traitements médicamenteux, mais aussi reprendre et maintenir une activité physique. Le réentraînement à l'effort fait partie intégrante de la prise en charge de la maladie et a montré des preuves indiscutables de son efficacité. Il permet de diminuer l'essoufflement lors des activités de la vie quotidienne, d'améliorer la tolérance à l'effort, la qualité de vie, et plus encore d'éviter bon nombre d'exacerbations et de journées d'hospitalisation[2]. Mais de la théorie à la pratique, il n'est pas toujours aisé de franchir le pas. Les proches, la famille ont dès lors un rôle primordial à jouer pour aider le patient à passer certaines étapes difficiles (annonce de la maladie, arrêt du tabac..) et l'accompagner dans la reprise ou le maintien d'une activité physique régulière.

A propos de la BPCO

La BPCO est une maladie respiratoire chronique. Elle se caractérise par une obstruction lente et progressive des voies aériennes qui peut conduire à l'essoufflement lors d'efforts même anodins : monter un escalier, marcher quelques mètres… Malheureusement, la BPCO ne se guérit pas mais une prise en charge adaptée permet d'améliorer la qualité de vie du patient[1].

A propos de Novartis

Novartis propose des solutions thérapeutiques destinées à répondre aux besoins en constante évolution des patients et des populations dans le monde entier. Novartis, dont le siège social est situé à Bâle, Suisse, propose un portefeuille diversifié de produits susceptibles de satisfaire ces besoins: médicaments innovants, génériques peu coûteux, vaccins préventifs, instruments de diagnostic ainsi que produits pharmaceutiques en automédication et pour la santé animale. Novartis est le seul groupe à occuper une position de leader dans ces domaines. En 2011, le Groupe a réalisé un chiffre d'affaires net des activités poursuivies s'élevant à USD 58,6 milliards et a investi environ USD 9,6 milliards (USD 9,2 milliards hors charges pour pertes de valeur et amortissements) dans la recherche et le développement (R&D). Le Groupe Novartis emploie quelque 124 000 collaborateurs équivalents plein temps et déploie ses activités dans plus de 140 pays. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre site  http://www.novartis.com.

A propos de la FFAAIR :  http://www.ffaair.org 

A propos du Groupe Alvéole :  http://splf.org/groupes/alveole.html 

A propos du CNMR :  http://www.lesouffle.org

Référence: W50089

1. Etat des lieux de la BPCO en France en 2005. Rev Mal Resp 2006 ; 23:8S9-8S12 

2. « Activité physique contextes et effets sur la santé », INSERM, 1er avril 2008

Contact presse

Novartis Pharma S.A.S.
Merryl Mourau - Responsable Relations Media
Tél : +33(0)1-55-47-67-34
Email : [email protected]

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

New Novartis Phase III data demonstrate meaningful efficacy and safety results of intrathecal onasemnogene abeparvovec in broad patient population with SMA

New Novartis Phase III data demonstrate meaningful efficacy and safety results of intrathecal onasemnogene abeparvovec in broad patient population with SMA

Novartis announced positive safety and efficacy results from the Phase III program for investigational intrathecal onasemnogene abeparvovec (OAV101...

More Releases From This Source

Explore

Health Care & Hospitals

Health Care & Hospitals

General Sports

General Sports

Sporting Events

Sporting Events

New Products & Services

New Products & Services

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.