Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Les États-Unis et l'ensemble de l'UE bénéficieraient considérablement d'un accord transatlantique de libre-échange
  • USA - Nederlands


News provided by

Bertelsmann Foundation

Jun 17, 2013, 04:30 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

GÜTERSLOH, Allemagne, June 17, 2013 /PRNewswire/ --



La Fondation Bertelsmann examine quelles seraient les conséquences pour 126 pays : les perdants seraient les partenaires commerciaux traditionnels et les pays en développement.

Les États-Unis et tous les pays membres de l'UE bénéficieraient considérablement d'un partenariat transatlantique pour le commerce et l'investissement (PTCI) global. S'il était possible d'éliminer en grande partie non seulement les droits de douane mais aussi les barrières commerciales non douanières, le produit intérieur brut réel par habitant augmenterait de manière significative, et de nouveaux emplois pourraient être créés.  Cependant, les gains sociaux dans cette vaste zone de libre-échange, comptant plus de 800 millions d'habitants, viendraient contraster avec le revenu réel et les pertes d'emploi dans le reste du monde.  Ce sont les résultats d'une étude actuellement réalisée par l'Ifo Institute à la demande de la Fondation Bertelsmann, qui sont publiés avant la visite du président américain Barack Obama à Berlin.

Cette étude montre comment le revenu réel à long terme par habitant évoluerait dans 126 pays suite à l'adoption d'un accord transatlantique de libre-échange.  Selon les calculs, les États-Unis enregistreraient la plus forte croissance.  Le produit intérieur brut à long terme par habitant y augmenterait de 13,4 %.  Des gains sociaux seraient également atteints dans l'ensemble de l'UE. Dans les 27 pays membres, le revenu réel par habitant augmenterait en moyenne de près de 5 %.  La Grande-Bretagne enregistrerait la plus forte hausse en termes de revenus, avec une augmentation des revenus réels de près de 10 % par habitant.

Les pays membres de l'UE qui profiteraient plus que la moyenne d'une profonde libéralisation du commerce comprennent les petites économies orientées vers l'exportation, comme les États baltes et aussi les pays d'Europe du Sud en crise, pour lesquels les importations en provenance des États-Unis deviendraient moins chères. Par rapport au reste de l'Europe, les grandes économies de l'Allemagne (4,7 %) et la France (2,6 %) bénéficieraient moins que la moyenne d'un accord de libre-échange global.

Cependant, l'intensification des relations commerciales entre les États-Unis et l'UE se traduirait, pour ces pays, par une réduction des importations de biens et de services en provenance du reste du monde.  Ces partenaires pourraient ainsi connaître une baisse du revenu réel par habitant.  Les partenaires commerciaux traditionnels des États-Unis, comme le Canada et le Mexique, seraient particulièrement touchés avec une baisse respective de 9,5 % et de 7,2 %. Au Japon aussi, le revenu à long terme par habitant diminuerait de 6 %.  Parmi les autres perdants figureraient les pays en développement, notamment en Afrique et en Asie centrale.

Toutefois, le PTCI ne serait pas un jeu à somme nulle car il génèrerait des gains réels en termes d'aide sociale publique en raison de la réduction des coûts commerciaux. En principe, tous les pays pourraient donc bénéficier de cette réduction. Le revenu moyen par habitant dans le monde entier augmenterait de 3,3 %.

Pour l'UE, un accord de libre-échange de grande envergure se traduirait par une augmentation significative de l'emploi dans les économies des pays participants.  Selon les calculs, les États-Unis et la Grande-Bretagne en bénéficieraient à un niveau particulièrement important, avec la création de près de 1,1 million d'emplois aux États-Unis et de 400 000 emplois en Grande-Bretagne. Par ailleurs, l'impact sur l'emploi serait supérieur à la moyenne dans les pays d'Europe du Sud frappés par la crise. Alors que le chômage parmi les membres de l'OCDE devrait diminuer en moyenne de 0,45 point de pourcentage, il devrait reculer davantage dans les quatre pays en situation de crise, avec un recul allant de 0,57 point de pourcentage en Italie à 0,76 point de pourcentage au Portugal.

« Un accord transatlantique de libre-échange serait un outil important pour accroître la croissance et l'emploi en Europe », a expliqué Aart De Geus, PDG de la Fondation Bertelsmann, dans son introduction de l'étude. « Surtout les Européens du Sud, qui ont été frappés par la crise, bénéficieraient de cet accord à un niveau supérieur à la moyenne.  Toutefois, les gains sociaux obtenus au sein de l'Union européenne et aux États-Unis devraient également inciter à faire preuve d'une volonté de compromis vis-à-vis des perdants de l'accord dans les négociations multilatérales futures. De cette façon, l'accord transatlantique de libre-échange pourrait également donner un nouvel élan au cycle de Doha, qui est au point mort. »

Dans leurs calculs de simulation, les analystes ont examiné deux scénarios. La seule abolition des droits de douane (scénario 1) aurait à peine des effets positifs sur la croissance.  D'autre part, si les obstacles au commerce étaient complètement abolis (scénario 2), les effets calculés ci-dessus se produiraient.  Ces obstacles au commerce comprennent des mesures non liées aux droits de douane, telles que les normes de qualité, d'emballage et d'étiquetage, les informations sur l'origine, ainsi que les exigences techniques et juridiques pour les produits importés.  Les barrières commerciales non liées aux droits de douane comprennent également les subventions des exportations propres par le biais d'avantages fiscaux ou d'une aide financière.

Contact : Ulrich Schoof, Téléphone : +49(5241)81-81384

E-mail : [email protected]

Pour en savoir plus, consultez :http://www.bertelsmann-stiftung.de.

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2026 Cision US Inc.