L'Ukraine multiplie par plus de deux ses importations de gaz européen

USA - Français

• USA - español

KIEV, Ukraine, April 4, 2013 /PRNewswire/ --

L'Ukraine a porté ses importations de gaz européen via la Pologne à 5 millions de mètres cubes par jour depuis le 1er avril 2013 selon Ukrtransgas, société nationale de transport de gaz en situation de monopole en Ukraine.Cela représente 2,5 fois le volume moyen précédent qui s'élevait à 2 millions de mètres cubes par jour.Cette hausse des importations de gaz a été portée au contrat conclu entre la société d'électricité allemande RWE et la société nationale de gaz et de pétrole ukrainienne NJSC Naftogaz Ukrainy.

Au total en 2013, l'Ukraine envisage d'importer entre 5 et 7 milliards de mètres cubes de gaz naturel d'Europe et de réduire ses importations russes à 20 milliards de mètres cubes. À titre comparatif, l'Ukraine a importé quelque 33 milliards de mètres cubes de gaz russe en 2012.

Pour atteindre cet objectif, l'Ukraine a commencé, en novembre 2012, à recevoir du gaz européen transitant par la Pologne en utilisant le système de transport de gaz ukrainien (GTS) en sens inverse. Il convient de souligner qu'entre janvier et mars 2013, l'Ukraine a importé 2 millions de mètres cubes de gaz par jour par l'intermédiaire de la société polonaise Gaz-System S.A. au prix de 390 dollars américains pour mille mètres cubes de gaz.

Depuis l'instauration de la fourniture de gaz en sens inverse, l'Ukraine a importé d'Allemagne quelque 100 millions de mètres cubes de gaz au 28 mars 2013, jour où, il est intéressant de le souligner, l'Ukraine a également commencé à recevoir du gaz européen par l'intermédiaire de l'opérateur hongrois FGSZ Ltd. La capacité de transport du gazoduc hongro-ukrainien s'élève à 3 millions de mètres cubes de gaz par jour et pourrait atteindre 15 millions de mètres cubes par jour au terme des travaux de modernisation prévus d'avril à juin 2013, indique le site http://www.liga.net.    

L'Ukraine prévoit également d'importer du gaz via la Slovaquie et la Roumanie. À ce jour, quatre pipelines relient l'Ukraine à la Slovaquie, et si les parties acceptent d'utiliser l'un d'entre eux en sens inverse, l'Ukraine pourrait importer quelque 10 milliards de mètres cubes de gaz par an. Des négociations sont actuellement en cours entre la société ukrainienne Ukrtransgaz et l'entreprise slovaque Eustream. La signature d'un accord technique et d'interconnexion devrait intervenir en avril 2013.

Les négociations avec la société roumaine S.N.T.G.N. Transgaz S.A. ont abouti à la signature d'un protocole d'accord. L'Ukraine étudie actuellement la possibilité d'importer jusqu'à 5 millions de mètres cubes de gaz naturel slovaque par jour via Tekovo.