Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Medicago comienza oficialmente con la construcción de sitio en el área de innovación de Estimauville
  • USA - español
  • USA - Deutsch
  • USA - Français


News provided by

Medicago

Sep 19, 2018, 06:19 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

QUÉBEC CITY, September 19, 2018 /PRNewswire/ --

Medicago, una compañía biofarmacéutica canadiense y líder en desarrollo y producción de vacunas y productos terapéuticos basados en plantas, se muestra entusiasta al ser pionera hoy en sus instalaciones de producción de vacunas comerciales con la presencia de Masayuki Mitsuka, director general y consejero delegado de Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation y de Regis Labeaume, alcalde de la Ciudad de Quebec, junto a los empleados de Medicago.

La fábrica se pondrá en funcionamiento en el invierno de 2021. Las primeras dosis de las vacunas procedentes de las nuevas instalaciones se esperan para la temporada de la gripe 2023. La planta cmplirá con la demanda de Canadá, al tiempo que compromete buena parte de su capacidad para los mercados mundiales y la exportación de la innovación canadiense en todo el mundo.

La factoría de producción de la Ciudad de Quebec complementará a la de Durham, Carolina de Norte. Permitirá a Medicago posicionarse como una respuesta rápida en caso de situación de pandemia con el virus de la gripe o con otras enfermedades infecciosas de Norteamérica. En este aniversario del centenario de la gripe española, que se llevó más de 20 millones de víctimas, esta es una ventaja muy importante para las autoridades de la salud pública en caso de emergencia de una nueva pandemia.

El complejo de fabricación de 245 millones de dólares, situado en el área de innovación de Estimauville, en la Ciudad de Quebec, incluye la sede central de la compañía, investigación desarrollo, además de las instalaciones de producción. Medicago busca producir anualmente entre 40 y 50 millones de dosis de vacunas cuadrivalentes para la gripe de temporada. En caso de pandemia, la fábrica podrá producir una vacuna en un periodo de entre 5 y 6 semanas, frente a los 5 a 6 meses que necesita para las tecnologías de vacunas tradicionales.

"El sector de las ciencias de la vida de Canadá está en el centro de la innovación y avance tecnológico, lo que se traduce en mejores puestos de trabajo y una calidad de vida mejorada para todos los habitantes de Canadá", afirmó el honorable Navdeep Bains, Ministro de Innovación, Ciencias y Desarrollo Económico. "Ahora, gracias a la nueva instalación de Medicago, vemos la llegada de trabajos de alta calidad a la Ciudad de Quebec, y lo que es más importante, van a conseguir producir vacunas de forma más rápida".

"El Gobierno de Canadá se complace al haber apoyado la nueva instalación de Medicago situada en la Ciudad de Quebec. Este complejo único apoyará los trabajos bien pagados en la Ciudad de Quebec, reconociendo las fuertes habilidades y al sector de la innovación en nuestra ciudad. Apoyar a compañías innovadoras como Medicago es una de las formas en las que nuestro gobierno ayuda a crear más trabajos de clase media dentro de nuestra comunidad", explicó el Ministro de Familias, Niños y Desarrollo Social y Miembro del Parlamento para Québec, Jean-Yves Duclos.

El impacto económico de la nueva instalación de 44.000M² incluye la creación y mantenimiento de 400 puestos de trabajo altamente especializados. Como centro de fabricación de nivel mundial, la instalación de Medicago generará beneficios económicos directos e indirectos entorno a los 460 millones de dólares en los próximos 5 años dentro del área de Greater Quebec City. Además, Medicago planea también invertir cerca de 800 millones de dólares en gastos de capital y operativos en las operaciones de la Ciudad de Quebec en los próximos 10 años.

"La Ciudad de Quebec se está desarrollando por medio de su economía e innovación. El Gobierno de Quebec se complace al haber contribuido al éxito y crecimiento de la compañía. Medicago será un desarrollador económico importante y un vector de innovación que hará que Quebec brille a nivel internacional", comentó el Ministro de Educación, Ocio y Deportes, ministro responsable de la región Capitale-Nationale y miembro de Jean-Talon, Sébastien Proulx.

"La ciudad se enorgullece de contribuir al proyecto de Medicago, que ocupará todo el Estimauville Innovation Space cuando termine su construcción, generando importantes derivados económicos para la región. Se trata de una piedra angular para nuestra Québec 2023 Entrepreneurial Vision, y confirma nuestra elección al haber invertido en la investigación e innovación", expresó el alcalde de la Ciudad de Quebec, Regis Labeaume. "El sector de Estimauville y sus residentes, junto al vecindario, se beneficiarán de la llegada de Medicago gracias a la presencia de nuevos trabajadores, que frecuentarán los negocios vecinos".

Gracias a los trabajadores altamente cualificados, la infraestructura de investigación de nivel mundial, el dinamismo comercial de la región y el apoyo d los gobiernos provinciales y municipales y del municipio de Quebec, Medicago ha seleccionado seguir invirtiendo en la Ciudad de Quebec.

"El crecimiento potencial de nuestra plataforma innovadora es muy importante para Medicago y la Ciudad de Quebec. Además, este nuevo complejo nos va a permitir seguir revolucionando la forma tradicional de desarrollar y producir vacunas y tratamientos. También proporcionará a nuestros equipos un aumento de la capacidad para descubrir nuevas formas de tratar un amplio abanico de enfermedades infecciosas en todo el mundo", destacó Bruce Clark, director general de Medicago.

Divisa: Dólares de Canadá

Acerca de Medicago  

Medicago es una destacada compañía biofarmacéutica en fase clínica que tiene como misión mejorar los resultados de la salud mundial a través de la mejora de las tecnologías revolucionarias basadas en plantas. Con más de 300 empleados repartidos en Canadá y Estados Unidos, Medicago ha desarrollado una novedosa plataforma de fabricación que proporciona vacunas seguras y efectivas de forma rápida y proteínas terapéuticas para enfermedades infecciosas y otros retos de la salud pública.

Si desea más información: http://www.medicago.com  

Marie-Pier Côté, [email protected] , +418-999-4847

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.