Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Menarini und SciClone unterzeichnen exklusives Lizenzabkommen zur Entwicklung und Vermarktung von Vaborem® in China zur Behandlung antimikrobieller resistenter Infektionen
  • USA - čeština
  • USA - English
  • USA - Polski
  • USA - slovenčina
  • USA - Français
  • USA - Pусский
  • India - English
  • USA - español

SciClone_logo_Logo

News provided by

A. Menarini Asia-Pacific Holdings Pte. Ltd.

Sep 21, 2022, 01:02 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

  • Vaborem®, eine patentierte Kombination aus Meropenem und Vaborbactam, soll die steigende Prävalenz von Carbapenem-resistenten Klebsiella pneumoniae (CRKP) Infektionen in China bekämpfen
  • Der Deal vereint die Innovation von Melinta, die regionenübergreifende Erfahrung von Menarini bei der Registrierung und Vermarktung dieses Vermögenswerts und die Entwicklungs- und Vertriebspräsenz von SciClone in China
  • Menarini erhält während der Vertragslaufzeit eine Gesamtzahlung von bis zu 115 Millionen Euro, die Meilensteinzahlungen und gestaffelte Lizenzgebühren auf den Nettoumsatz umfasst

SINGAPUR, 21. September 2022 /PRNewswire/ -- A. Menarini Asia-Pacific Holdings Pte. Ltd, Teil der Menarini-Gruppe, und SciClone Pharmaceuticals (Holdings) Limited haben eine exklusive Lizenzvereinbarung zur Entwicklung und Vermarktung von Vaborem® (Meropenem und Vaborbactam) in der Volksrepublik China (China) geschlossen. Diese Initiative dient dazu, die Möglichkeiten zur Bekämpfung der Bedrohung der öffentlichen Gesundheit durch antimikrobiell resistente Infektionen, insbesondere durch Carbapenem-resistente Enterobacterales (CRE), zu erweitern. Derzeit wird Vaborem® in der Europäischen Union zur Behandlung von Patienten in einer Reihe von Indikationen eingesetzt, darunter komplizierte Harnwegsinfektionen (cUTI), komplizierte intraabdominale Infektionen (cIAI) und im Krankenhaus erworbene Lungenentzündung (HAP), und ist in den Vereinigten Staaten von Amerika zur Behandlung von cUTI zugelassen. 

Vaborem® ist eine fest dosierte Kombination aus einem Carbapenem und einem neuartigen Boronsäure-β-Lactamase-Inhibitor von Serin-β-Lactamasen der Klassen A und C. Es schützt Meropenem vor dem Abbau durch Serin-Carbapenemasen, wodurch seine Aktivität gegen Carbapenem-resistente Stämme wiederhergestellt wird, und wurde speziell zur Hemmung von CRE, einschließlich der häufig vorkommenden Klebsiella pneumoniae Carbapenemase (KPC)-produzierenden Bakterien, entwickelt.

CRE-Infektionen, die weltweit zu einem ernsten Problem geworden sind, wurden von der Weltgesundheitsorganisation als einer der drei kritischen Krankheitserreger aufgeführt, für die neue antimikrobielle Optionen benötigt werden. Diese Infektionen sind derzeit mit einer hohen Sterblichkeitsrate sowie einer längeren Verweildauer im Krankenhaus und höheren Kosten verbunden. Nach Angaben des China Antimicrobial Surveillance Network (CHINET) hat das Auftreten von Carbapenem-resistenten Klebsiella pneumoniae (CRKP) Infektionen in den letzten 10 Jahren stark zugenommen. Bislang gibt es nur wenige Medikamente gegen CRE-Infektionen, und die vorhandenen Behandlungen sind häufig mit erheblichen Toxizitäten und suboptimalen pharmakokinetischen Parametern verbunden.

„Wir freuen uns über die Partnerschaft mit Menarini, um Vaborem® in China zu entwickeln und zu vermarkten und Patienten mit schweren Erkrankungen bessere Behandlungsmöglichkeiten zu bieten. Diese Partnerschaft würdigt die Fähigkeiten von SciClone in der Produktentwicklung und -vermarktung und hilft uns außerdem, unseren strategischen Fokus auf Infektionskrankheiten zu festigen. Wir sind sehr daran interessiert, mit ausländischen Partnern zusammenzuarbeiten, um internationale und fortschrittliche Behandlungsmöglichkeiten in China einzuführen und Patienten auf der ganzen Welt mit unseren eigenen hochwertigen innovativen Medikamenten zu versorgen", sagte Hong Zhao, Präsident und Chief Executive Officer von SciClone.

Im Rahmen der Lizenzvereinbarung erhält Menarini Zahlungen, darunter Meilensteinzahlungen und gestaffelte Umsatzbeteiligungen. SciClone wird für die Durchführung und Finanzierung der lokalen klinischen Entwicklung sowie für die Vermarktung von Vaborem® verantwortlich sein. Um den Zugang zu Patienten in China zu erleichtern, wird SciClone örtliche klinische Studien durchführen und die entsprechenden behördlichen Genehmigungen in China einholen.

„Dies ist ein wichtiger Schritt für Menarini, um Patienten weiterhin Behandlungen für lebensbedrohliche Krankheiten anbieten zu können. Die Zusammenarbeit mit SciClone wird den Zugang zu Antiinfektiva erleichtern und der zunehmenden Bedrohung durch antimikrobielle Resistenzen entgegenwirken. Es spiegelt auch die patientenzentrierten Ziele wider, die wir mit Melinta teilen", sagte Maurizio Luongo, Chief Executive Officer von Menarini Asia-Pacific. „Menarini wird sein Angebot durch die Beschaffung innovativer Vermögenswerte weiter ausbauen und seine geografische Abdeckung sowohl durch direkte Präsenz als auch durch externe Partnerschaften erweitern", fügte er hinzu.

Menarini hat 2018 von Melinta die Exklusivrechte für die Vermarktung und den Verkauf von Vaborem® (Meropenem und Vaborbactam) in 68 Ländern in Europa, der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten und im asiatisch-pazifischen Raum erworben.

„Unsere Aufgabe ist es, Menschen, die von akuten und lebensbedrohlichen Krankheiten betroffen sind, innovative Therapien anzubieten. Wir freuen uns, dass unser erstklassiges Produkt durch unsere Zusammenarbeit mit Menarini gut positioniert ist, um den Patienten in China, die unsere Therapie benötigen, zu helfen", sagte Christine Ann Miller, Präsidentin und Chief Executive Officer von Melinta Therapeutics.

Informationen zu Menarini Asia-Pacific

Menarini Asia-Pacific ist Teil der Menarini-Gruppe, dem weltweit größten italienischen biopharmazeutischen Unternehmen mit einer über 135-jährigen Tradition und über 17.000 Mitarbeitern in mehr als 140 Ländern. Im asiatisch-pazifischen Raum ist Menarini mit über 3.500 Mitarbeitern in 13 wichtigen Gesundheitsmärkten direkt vertreten und strebt danach, ein führender Anbieter von Gesundheitslösungen und -dienstleistungen zu sein, die das Leben der Menschen verbessern. Menarini Asia-Pacific ist in der gesamten Wertschöpfungskette tätig, einschließlich klinischer Entwicklung, Zulassungsaktivitäten, Marketing und Vertrieb mit einem breit gefächerten Portfolio von Eigen- und Partnermarken im Bereich der Verbrauchergesundheit und verschreibungspflichtiger Medikamente. Für weitere Informationen über Menarini Asia-Pacific besuchen Sie bitte unsere Website: https://www.menariniapac.com/

Informationen zu SciClone Pharmaceuticals

SciClone Pharmaceuticals (Holdings) Limited („SciClone Pharmaceuticals", HKEX: 6600) ist ein globales biopharmazeutisches Unternehmen mit einer integrierten Plattform für die Entwicklung und Vermarktung innovativer Therapien gegen Krebs und schwere Infektionen. Mit einer innovationsgetriebenen strategischen Umgestaltung hat SciClone Pharmaceuticals ein Produktportfolio mit differenzierten Vorteilen aufgebaut, das eine Reihe von First-in-Class- und Best-in-Class-Produkten/Pipelines umfasst. Getreu dem ursprünglichen Ziel der Gruppe, „SciClone gibt dem Leben Hoffnung", widmet sich SciClone der Verbesserung der Gesundheit von Patienten durch die Bereitstellung von erstklassigen Gesundheitsprodukten und -dienstleistungen mit globalen Pflegestandards. Weitere Informationen zu SciClone finden Sie unter: http://www.sciclone.com/

Informationen zu Melinta Therapeutics

Melinta Therapeutics, LLC bietet innovative Therapien für Menschen, die von akuten und lebensbedrohlichen Krankheiten betroffen sind. Unser Portfolio umfasst derzeit sechs Produkte, die sich im kommerziellen Stadium befinden: Baxdela® (Delafloxacin), Kimyrsa® (Oritavancin), Minocin® (Minocyclin) zur Injektion, Orbactiv® (Oritavancin), TOPROL-XL® (Metoprololsuccinat) und Vabomere® (Meropenem und Vaborbactam). Melinta hat außerdem eine Lizenzvereinbarung mit Cidara Therapeutics abgeschlossen, die die Rechte für die Vermarktung und den Vertrieb des Entwicklungskandidaten Rezafungin in den Vereinigten Staaten sichert.

Mit einem unübertroffenen Engagement für die Anbieter und die von ihnen betreuten Patienten setzt sich Melinta dafür ein, dass alle Menschen, die ihre Therapien benötigen, diese auch erhalten können. Melinta konzentriert sein wachsendes Portfolio auf Patienten mit einem ungedeckten Bedarf, um eine möglichst große Wirkung zu erzielen. Melinta hat sich der Innovation verschrieben, ohne dabei das Wichtigste aus den Augen zu verlieren: die Patienten. Weitere Informationen zu Melinta finden Sie unter: https://melinta.com/

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1899564/SciClone_logo_Logo.jpg

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.