Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Mónaco invitará a astronautas estadounidenses y expertos aeroespaciales para celebrar el 60.o aniversario de la NASA
  • USA - Français
  • USA - Deutsch
  • USA - English


News provided by

Embassy of Monaco

Nov 19, 2018, 07:37 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

- Con el fin de celebrar al 60.º aniversario de la NASA, Mónaco invitará a astronautas estadounidenses y expertos aeroespaciales, y presentará la proyección de "Above and Beyond: NASA's Journey to Tomorrow"

Con el Alto Patronazgo de S.A.S. el príncipe Alberto II, los eventos se centrarán en el futuro del transporte aéreo y espacial

WASHINGTON, 19 de noviembre de 2018 /PRNewswire/ -- Este Día de Acción de Gracias, el Principado de Mónaco invitará a leyendas de la NASA del programa del transbordador espacial de Estados Unidos a un foro para conmemorar el 60.º aniversario de la agencia, y proyectará el documental de Discovery "Above and Beyond: NASA's Journey to Tomorrow" (En las alturas y más allá: el viaje de la NASA hacia el mañana), de la productora nominada al Óscar y galardonada con un Emmy, Rory Kennedy.

Organizada con el patrocinio de Su Alteza Serenísima el príncipe Alberto II de Mónaco, esta iniciativa de la Embajada de Mónaco en Washington, D.C. comenzará a las 5 de la tarde con una proyección de la película en inglés con subtítulos en francés (gratuita y abierta al público con reserva anticipada). A continuación, tendrá lugar un debate de una hora de duración con algunos de los líderes actuales más eminentes del sector aeroespacial, que tratará la exploración aérea y espacial y se centrará en la importancia de la cooperación internacional (www.MonacoEventsUSA.com).

Entre los panelistas, se encuentra la tripulación de la misión del transbordador espacial Columbia (enero de 1986) y una de las mujeres astronautas pioneras de la NASA:

  • Capitán Robert "Hoot" Gibson, exoficial de la marina de los EE. UU., piloto de pruebas, ingeniero aeronáutico y astronauta jubilado de la NASA que viajó a bordo de los transbordadores espaciales Columbia, Atlantis y Endeavour;
  • General Charles Bolden, exadministrador de la NASA, teniente general del Cuerpo de Marines de EE. UU. y astronauta de la NASA;
  • Dr. George "Pinky" Nelson, físico de EE. UU., astrónomo, educador científico y exastronauta de la NASA;
  • Dra. Margaret "Rhea" Seddon, cirujana, miembro de tripulación de transbordadores de la NASA y una de las primeras mujeres que admitieron en el Cuerpo de Astronautas de la NASA;
  • Capitán Michael López-Alegria, veterano de la NASA de las tres misiones de los transbordadores espaciales y de una misión de la EEI;
  • D. Guy Beutelschies, vicepresidente de Lockheed Martin, Espacio Civil y Comercial; y
  • Dr. Ilhami Aygun, presidente y consejero delegado de SSI- MonacoSat

"Para la tripulación del lanzamiento de 1986 del transbordador espacial Columbia, es todo un honor participar en este emocionante programa. También le estamos muy agradecidos a Su Alteza Serenísima el príncipe Alberto II por habernos invitado", afirmó el capitán Robert "Hoot" Gibson.

El moderador de la mesa redonda es el Sr. Mesut Ciceker, director para la región EMEA de Lockheed Martin Space, mientras que el maestro de ceremonias es el Sr. Christian Moore, presidente de Medios de Comunicación de SSI-Monaco. El documental lo presentará la directora del Museo Nacional del Aire y el Espacio del Instituto Smithsonian y exdirectora científica de la NASA, la Dra. Ellen R. Stofan. También se espera que asistan otros distinguidos antiguos alumnos de la NASA, como los astronautas franceses Patrick Baudry y Jean-Francois Clervoy.

"Las ciencias de la Tierra y la exploración espacial han repercutido en la humanidad de infinitas formas positivas y tangibles. Mónaco se congratula nuevamente de reunir a panelistas tan distinguidos como estos para que compartan sus experiencias, y la proyección de Mónaco de "Above and Beyond" supone el trampolín ideal para celebrar los 60 extraordinarios años de la NASA", afirmó Su Excelencia Maguy Maccario Doyle, embajadora de Mónaco en Estados Unidos y coordinadora del evento.

"Este será el segundo foro espacial propiciado por la Embajada. El primero, en 2016, estrenó "The Last Man on the Moon" (El último hombre en la Luna) (http://monacodc.org/Nov10), y pone de manifiesto el interés histórico del Principado en la aviación y la tecnología y la exploración aeroespacial, dado que SSI-Monaco, asociado con Thales Alenia Space, lanzó su primer satélite de comunicaciones, MonacoSat-1, entrando el lanzador Falcon 9 de SpaceX en órbita de transferencia geoestacionaria el 27 de abril de 2015 (https://www.ssi-monaco.com/monacosat/birth-of-monacosat/launch/). SSI-MonacoSat planea lanzar un segundo satélite, MonacoSat-2, cuyo lanzamiento está previsto para el 2021-22".

"Me complace que la Embajada haya elegido proyectar "Above and Beyond" durante este prestigioso encuentro de astronautas de la NASA y de otras personas que han dedicado sus vidas a lograr una mayor comprensión de nuestro planeta y del mundo que nos rodea", afirmó Rory Kennedy. "Nuestro objetivo al hacer esta película era presentar un historial de los grandes logros de la NASA durante las últimas 6 décadas, así como contar los días que faltan para sus próximas grandes misiones. Desde el aterrizaje de los vehículos exploradores en Marte al análisis de la salud de nuestro planeta, el trabajo de la NASA no supone únicamente una impresionante fuente de inspiración, sino que es esencial de cara a nuestro bienestar futuro".

"En Above and Beyond: NASA's Journey To Tomorrow, Rory Kennedy conmemora el extraordinario viaje a la Luna del Programa Apolo, y la creatividad de los que trabajaron para hacerlo posible, y, lo que es más importante, lo que decidimos hacer con los logros que hemos conseguido", comentó la Dra. Stofan, la directora de John and Adrienne Mars del Museo Nacional del Aire y el Espacio del Instituto Smithsonian de Washington, D.C.

Lockheed Martin posee una gran trayectoria de apoyo a la exploración del espacio profundo de la NASA, lo que incluye todas las misiones a Marte desde 1971. Desde la fabricación del primer satélite meteorológico del mundo a la flota actual de satélites GPS, las innovaciones de Lockheed Martin Space le ofrecen al mundo datos fundamentales de comunicaciones, científicos, de navegación y meteorológicos. Lockheed Martin está orgulloso de contribuir a celebrar el compromiso de Mónaco con la comunidad espacial, partiendo del éxito de SSI-MonacoSat y de los planes para establecer la Agencia Espacial de Mónaco.

Los organizadores reconocen la labor y les manifiestan su agradecimiento a:
Fundación Príncipe Alberto II de Mónaco y Fundación Príncipe Alberto II de Mónaco - EE. UU. Lockheed Martin Dirección de Turismo y de Congresos de Mónaco (DTC)
Monaco Asset Management Space Systems International - MonacoSat
Fundación Lady Monika Bacardi Venturi

Cuándo y dónde: 

Jueves, 22 de noviembre de 2018 La película comienza a las 5:00 de la tarde, la mesa redonda a las 6:45 de la tarde,


Auditorio Rainier III, Boulevard Louis II, 98000 Mónaco



Acceso y reservas: 

Gratuito y abierto al público, pero se requiere reserva anticipada. Aforo limitado.



Reservas antes del 18 de noviembre en [email protected] o confirme su asistencia en el +377 93 10 40 61




La mesa redonda solo se retransmitirá en directo desde las 6:45 de la tarde: https://www.youtube.com/watch?v=u2ZE6VtZj3c




Información: 

Monaco Mediax +377 93 10 40 61 www.MonacoEventsUSA.com

Related Links

http://www.MonacoEventsUSA.com

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.