Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News Releases view all

    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • English-only
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business & Money
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Overseas Real Estate (non-US)
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Congressional & Presidential Campaigns
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • U.S. State Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • All Products
    • General Inquiries
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • Media Inquiries
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
    • Send a Release
      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Us

        888-776-0942
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • 3 News in Focus
      • 5 Business & Money
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • All Products
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business & Money) Business & Money
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      No Dia Mundial da Saúde Mental, NCCN anuncia ferramenta atualizada e gratuita de detecção de sofrimento, disponível em mais de 70 idiomas

      NCCN Logo (C)NCCN(R) 2018. All rights reserved.

      News provided by

      National Comprehensive Cancer Network

      Oct 10, 2022, 07:34 ET

      Share this article

      Share this article


      O Distress Thermometer, ou Termômetro do Sofrimento, da National Comprehensive Cancer Network ajuda pessoas com câncer do mundo todo a receber um melhor atendimento, viabilizando discussões e recomendando as melhores práticas de gerenciamento da saúde psicológica. 

      PLYMOUTH MEETING, Pensilvânia, 10 de outubro de 2022 /PRNewswire/ -- A National Comprehensive Cancer Network® (NCCN®) anunciou hoje uma atualização do NCCN Distress Thermometer, ou Termômetro do Sofrimento da NCCN, disponível em mais de 70 idiomas, para ajudar pessoas do mundo todo a identificar e abordar fatores psicossociais estressantes que possam representar desafios durante o enfrentamento do câncer, de seus sintomas ou tratamento. O anúncio foi feito no Dia Mundial da Saúde Mental, um dia internacional para o aumento da conscientização sobre as necessidades e os recursos globais relacionados à saúde mental.

      O NCCN Distress Thermometer está disponível gratuitamente em mais de 70 idiomas em NCCN.org/distress-thermometer-translations.
      O NCCN Distress Thermometer está disponível gratuitamente em mais de 70 idiomas em NCCN.org/distress-thermometer-translations.

      "O NCCN Distress Thermometer vem ajudando a normalizar e incentivar discussões sobre o sofrimento como padrão das consultas de pacientes oncológicos desde 1997", disse Michelle Riba, MD, MS, do Centro de Câncer Rogel da Universidade de Michigan, presidente do Painel NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines®) para Gerenciamento do Sofrimento. "Recentemente, revisamos este recurso gratuito, que conta com uma única página, para que ele fosse ainda mais inclusivo e fácil de usar. A detecção do sofrimento deve ser uma parte rotineira do tratamento do câncer para todos, em todos os lugares. Ao tornar este recurso gratuito ainda mais fácil de entender e usar, além de mais acessível, esperamos que todas as pessoas com câncer recebam o apoio que necessitam para conseguir os melhores resultados possíveis."

      A ferramenta inclui uma escala simples para indicar a quantidade de sofrimento que um paciente está vivenciando. Também apresenta uma lista de verificação simples e objetiva de preocupações relativas a diferentes domínios, como:

      • Físico;
      • Emocional;
      • Prático;
      • Social;
      • e Espiritual ou Religioso.

      Além da NCCN Distress Thermometer and Problem List, que conta com uma única página, existem NCCN Guidelines® completas para o Distress Management (controle do sofrimento), que contêm recomendações de consenso de especialistas baseadas em evidências destinadas a prestadores de serviços de saúde. Também existem NCCN Guidelines for Patients®: Distress During Cancer Care com as mesmas informações, em um formato acessível para capacitar pacientes e cuidadores a participar da tomada de decisões compartilhada.

      As traduções atualizadas do NCCN Distress Thermometer fazem parte dos esforços contínuos da NCCN para tornar as NCCN Guidelines e os recursos clínicos associados mais acessíveis para palestrantes que não sejam de língua inglesa. Ele já está disponível nos seguintes idiomas, além da versão original em inglês:

      • Africânder 
      •  Hindi 
      •  Português *
      • Albanês   
      •  Hmong 
      •  Punjabi
      • Amárico
      •  Húngaro 
      •  Romeno
      • Árabe   
      •  Islandês 
      •  Russo
      • Armênio 
      • Igbo
      • Sérvio
      • Bengali/Bangla
      •  Indonésio 
      •  Eslovaco
      • Búlgaro 
      •  Italiano 
      •  Esloveno
      • Birmanês 
      • Japonês 
      •  Somali
      • Catalão 
      • Javanês 
      • Espanhol *
      • Chinês * 
      • Khmer 
      •  Suaíli
      • Croata   
      • Coreano 
      •  Sueco
      • Tcheco 
      •  Curdo 
      • Tagalo
      • Dinamarquês 
      •  Letão 
      •  Tâmil
      • Holandês 
      • Lituano 
      • Telugu
      • Estoniano 
      •  Macedônio 
      • Tailandês
      • Finlandês 
      •  Malaio 
      • Turco
      • Francês * 
      • Malaiala 
      • Ucraniano
      • Galego
      • Marathi
      • Urdu
      • Georgiano 
      • Nepali
      • Vietnamita
      • Alemão 
      • Norueguês 
      • Yoruba
      • Grego 
      • Oromo
      •  Zulu
      • Hausa
      •  Persa

      • Hebraico 
      •  Polonês

      * Indica que o Distress Thermometer foi publicado em várias versões do idioma. 

      "No Dia Mundial da Saúde Mental e todos os dias, queremos defender o fato de que o tratamento do sofrimento emocional é uma parte fundamental do atendimento ao paciente", afirmou Robert W. Carlson, MD, CEO da NCCN. "Esperamos que nosso trabalho ajude a reduzir qualquer estigma ou carga, viabilizando estas importantes discussões sobre o bem-estar emocional."

      Pesquisadores independentes publicaram recentemente um estudo na Psycho-Oncology que examina 39 artigos revisados por pares que validam o uso do NCCN Distress Thermometer em 25 países, afirmando: "Esta ferramenta provou-se ser um meio eficaz de dar suporte ao início da conversa."

      O NCCN Distress Thermometer traduzido pode ser encontrado em NCCN.org/distress-thermometer-translations.

      Acesse NCCN.org/global para saber mais sobre recursos gratuitos de tratamento do câncer para diferentes regiões e idiomas e participe da conversa on-line com a hashtag #NCCNGlobal.

      Sobre a National Comprehensive Cancer Network
      A National Comprehensive Cancer Network® (NCCN®) é uma aliança sem fins lucrativos dos principais centros de câncer dedicados ao atendimento, pesquisa e educação de pacientes. A NCCN dedica-se a melhorar e facilitar o tratamento de câncer de qualidade, eficaz, equitativo e acessível, para que todos os pacientes possam viver uma vida melhor. Acesse NCCN.org para obter mais informações sobre as NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines®) e outras iniciativas. Siga a NCCN no Facebook @NCCNorg, Instagram @NCCNorg e Twitter @NCCN.

      Contato para a imprensa:
      Rachel Darwin
      267-622-6624
      [email protected]

      Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1913428/2022_Distress_Thermometer_horizontal.jpg

      Logotipo - https://mma.prnewswire.com/media/441768/NCCN_Logo.jpg

      FONTE National Comprehensive Cancer Network

      Modal title

      Also from this source

      Broad Genomic Testing Linked to Longer Survival in Advanced Lung Cancer According to New Study in JNCCN

      Broad Genomic Testing Linked to Longer Survival in Advanced Lung Cancer According to New Study in JNCCN

      New research in the November 2026 issue of JNCCN—Journal of the National Comprehensive Cancer Network found that patients with advanced non-small...

      NCCN and Viet Nam National Cancer Hospital Expand Collaboration to Advance Cancer Care Resources in Vietnam

      NCCN and Viet Nam National Cancer Hospital Expand Collaboration to Advance Cancer Care Resources in Vietnam

      The National Comprehensive Cancer Network® (NCCN®) today announced the signing of a new agreement with the Viet Nam National Cancer Hospital (K...

      More Releases From This Source

      Explore

      Health Care & Hospitals

      Health Care & Hospitals

      Mental Health

      Mental Health

      News Releases in Similar Topics

      Contact PR Newswire

      • Call PR Newswire at 888-776-0942
        from 8 AM - 9 PM ET
      • Chat with an Expert
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • Accessibility Statement
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Italy
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United Kingdom
      • Vietnam

      My Services

      • All New Releases
      • Platform Login
      • Data Privacy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact PR Newswire

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform Login
      • ProfNet
      Call PR Newswire at
      888-776-0942
      • Terms of Use
      • Privacy Policy
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • RSS
      • Cookies
      Copyright © 2026 Cision US Inc.