Ouverture des demandes de candidatures dans le cadre du 10e programme de bourses de recherche en langue japonaise de la Fondation Hakuho

TOKYO, 10 juin 2014 /PRNewswire/ -- La Fondation Hakuho, une fondation d'intérêt public constituée en société, a commencé à compter du 10 juin par accepter les demandes de candidatures dans le cadre du 10e programme de bourses de recherche en langue japonaise Hakuho (Hakuho Japanese Language Research Fellowship Program).

- Objectif du programme

Dans le but de renforcer davantage les principes essentiels de la recherche internationale dans le Japon et d'approfondir la connaissance du Japon par l'intermédiaire des activités des chercheurs, le programme de bourses de recherche en japonais de la Fondation Hakuho invite au Japon des chercheurs internationaux réputés, spécialistes de la langue japonaise, de l'enseignement du japonais, de la littérature japonaise et de la culture japonaise, afin qu'ils mènent des recherches à titre de résidents.

- Axes de recherche

• Recherches dans la langue japonaise et dans l'enseignement du japonais
• Recherches dans la littérature japonaise et dans la culture japonaise

- Chercheurs admissibles

Les chercheurs internationaux spécialisés dans les domaines de la langue japonaise, de l'enseignement du japonais, de la littérature japonaise ou de la culture japonaise. Les candidats doivent être des professeurs d'université, des professeurs agrégés ou des professeurs assistants ayant obtenu des résultats de recherche exceptionnels ou d'autres personnes dont l'expérience dans la recherche est équivalente.

• Ils doivent avoir une maîtrise suffisante du japonais pour être en mesure de mener des recherches et d'interagir en japonais.
• Ils doivent être des ressortissants non-japonais qui résident à l'extérieur du Japon. (Les chercheurs de nationalité japonaise, qui ont résidé à l'extérieur du Japon pendant plus de 10 ans et qui jouent un rôle actif dans la communauté académique, etc., de leur pays de résidence actuel, seront également pris en considération)
• Ils doivent pouvoir rester au Japon en permanence pour la durée de la bourse. Ceux qui ont déjà reçu le soutien d'une autre institution de recherche résidentielle au Japon peuvent également poser leur candidature.

- Organismes d'accueil

Les boursiers invités mèneront leurs recherches en coopération (installations, salles de recherche, conseiller) avec l'un des organismes d'accueil suivants :

International Research Center for Japanese Studies
Kyoto University
National Institute for Japanese Language and Linguistics
Ochanomizu University
Ritsumeikan University
Tokyo University of Foreign Studies
Waseda University

- Contenu du programme de bourses

• Billets d'avion : Billets d'avion retour en classe économique
• Indemnité de déménagement : 300 000 yens
• Frais de recherche d'un logement : 300 000 yens par mois
• Subvention au logement : jusqu'à 150 000 yens par mois
• Assurance maladie et accident pour voyageurs internationaux

La Fondation Hakuho versera à l'organisme d'accueil des honoraires de coopération concernant l'hébergement pour l'utilisation des installations, etc. par le boursier.

- Durée des bourses :

- Calendrier

• Période de soumission des candidatures : du 10 juin au 31 octobre 2014
• Notification des résultats : début du mois de mars 2015

- Guide de soumission des candidatures (télécharger à partir du site suivant)

Site en japonais : http://www.hakuhodo.co.jp/foundation/program/index.html
Site en anglais : http://www.hakuhodo.co.jp/foundation/english/program/index.html

Référence

15 chercheurs originaires de 12 pays ont été sélectionnés dans le cadre du 9e programme de bourses de la Fondation Hakuho. Ils commenceront les recherches dans leurs organismes d'accueil à compter du mois de septembre 2014.

À propos de la Fondation Hakuho

Établie à titre de société en 1970, la Fondation Hakuho a été reconnue et a démarré ses activités comme une fondation d'intérêt public, laquelle a été constituée en société en avril 2011.

Pour stimuler les riches qualités humaines chez les enfants, les leaders de demain, la Fondation Hakuho prend en charge l'éducation des enfants, notamment dans les domaines de la langue et de la culture, par des initiatives telles que le prix « Hakuho Award for outstanding child educators », la subvention « Hakuho Research Grant for Child Education », le programme de bourses « Hakuho Foundation Japanese Research Fellowship » et le régime « Hakuho Scheme for a Global Children's Japanese Language Network ».

Site de la Fondation Hakuho : http://www.hakuhodo.co.jp/foundation/english/index.html

Contact
Kana Ohta
Fondation Hakuho, Secrétariat des bourses de recherche en japonais
Tél. : +81-3-6435-8140
Télécopie : +81-3-6435-8790
Courriel : [email protected]
c/o e-side, Inc., B1 Fl., Shiba-Daimon MF Bldg., 2-1-16 Shiba-Daimon, Minato-ku, Tokyo 105-0012, Japon