Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Paisano, bienvenido a Laredo

La Ciudad de Laredo celebra 16 años ayudando a los ciudadanos mexicanos a regresar a casa para las fiestas


News provided by

City of Laredo

Dec 12, 2013, 01:11 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

LAREDO, Texas, 12 de diciembre de 2013 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Desde hace 15 años, la Ciudad de Laredo organiza un Paisano Rest Stop (Área de Descanso Paisano) para ayudar a los ciudadanos mexicanos que regresan al país desde los Estados Unidos a tener una experiencia más agradable al dirigirse a sus casas para pasar las fiestas. Este singular proyecto binacional solo se ofrece en Laredo, Texas. La Oficina de Convenciones y Visitantes de la Ciudad de Laredo trabaja con el Consulado General mexicano para organizar el área de descanso; pero también hay muchos departamentos y agencias municipales, estatales y federales de ambos lados de la frontera que se reúnen para ayudar a los paisanos.

El Paisano Rest Stop estará en la carretera IH-35 en dirección sur, cerca del Marcador de la Milla 13, a partir del viernes 20 de diciembre a las 12 del mediodía y hasta las 12 del mediodía del domingo 22 de diciembre de 2013. Durante 48 horas seguidas, el área de descanso contará con personal que revisará los documentos que los viajeros necesitan, así como todos los productos o vehículos que puedan estar llevando a México. En el lugar se brindará información sin costo alguno sobre el tiempo de espera en el puente, así como direcciones, ayuda mecánica simple, refrescos, baños y simplemente una oportunidad de descansar y estirar las piernas.  

La información adicional incluye:

  • Listados de hoteles y restaurantes;
  • Regulaciones de la Aduana de los Estados Unidos para el viaje de regreso;
  • Listado de negocios de procedimientos de nacionalización legítimos;
  • Procedimientos de quejas y reportes de delitos ante el Consulado mexicano y las agencias locales;
  • Mecánico voluntario de guardia para hacer una inspección inicial y reparaciones menores del automóvil;
  • Regulaciones y formularios de inmigración mexicana;
  • Copias gratis.

Todo se hace con una sonrisa y en español. Es más, para dar la bienvenida a los paisanos cuando lleguen al área de descanso estarán los Embajadores de Laredo, que formarán parte de los voluntarios que ofrecen información útil y que ayudan de cualquier manera posible para que su parada en el área de descanso sea agradable.

"Laredo da la bienvenida a los paisanos", dijo el alcalde interino de Laredo, Esteban Rangel. "Queremos que su experiencia en Laredo sea positiva, tranquila y beneficiosa antes de que sigan viaje hacia México. Ofrecemos el Paisano Rest Stop para facilitar su experiencia del cruce en este lugar, porque Laredo, Texas, realmente aprecia el trabajo que estos ciudadanos mexicanos están haciendo en los Estados Unidos", concluyó Rangel.

Los automovilistas verán señales de tránsito y oirán mensajes de radio transmitidos desde San Antonio hacia el sur. Funcionarios locales, estatales y federales patrullan la carretera IH-35 en dirección sur, para ofrecer asistencia a los paisanos que necesitan ayuda, incluyendo seguridad, control de tránsito y asistencia en la carretera.  Este año, la salida del área de descanso estará marcada con señales y luces adicionales, especialmente para quienes viajan de noche o pueden no estar familiarizados con la salida que lleva hasta el lugar.  Los automovilistas que no han parado antes en el área son invitados a hacerlo antes de seguir su viaje.

El Departamento de Transporte de Texas está ofreciendo el Centro de Viajes de Texas, situado en el lado en dirección norte de la IH-35 en el Marcador de la Milla 15 como una instalación de estacionamiento para pasar la noche, con baños abiertos las 24 horas.

"Hacemos el esfuerzo de montar esta bienvenida en toda la ciudad a Laredo y el sur de Texas para facilitar la experiencia del viaje y ayudar a nuestros visitantes a tener un tiempo más seguro y más positivo cada año en que deciden regresar a través de nuestra comunidad", expresó Blasita J. López, directora de la Oficina de Convenciones y Visitantes de Laredo. "Ofrecemos una gran variedad de servicios en la ciudad, pero el estacionamiento por la noche es de importancia particular porque hemos visto que tradicionalmente nuestros hoteles se llenan al máximo de su capacidad. Aunque hemos planeado tener áreas abiertas y seguras de la comunidad para que el público visitante estacione por la noche, exhorto a todos nuestros viajeros a que hagan una reservación de hotel con tiempo para que puedan aprovechar al máximo su parada en Laredo antes de seguir su viaje a México".

Los paisanos que regresan a México a través de Nuevo Laredo, Tamaulipas, deben tomar el Puente I para evitar la congestión del tráfico en la IH-35 en el Puente II. Los automovilistas toman la Salida #4 Del Mar y estarán en la avenida Santa María; deben seguir por la Santa María hacia el sur hasta el Puente I.

Junto a la ruta alterna hacia el Puente I, cerca de la avenida Santa María, el estacionamiento y los baños en Veteran's Field estarán a disposición de los paisanos. Las horas de operación son desde el viernes 20 de diciembre a las 12 del mediodía, hasta las 12 del mediodía del domingo 22 de diciembre de 2013. Las instalaciones también estarán disponibles durante la semana antes de las Navidades.

Habrá estacionamiento adicional para pasar la noche en el Laredo Civic Center, situado en el 2400 de la avenida San Bernardo, donde los visitantes dispondrán de baños portátiles. Gracias al Distrito Escolar Independiente de Laredo, estos estacionamientos estarán patrullados por la Policía de Laredo y del Distrito Escolar.

Sin embargo, para los automovilistas que viajan por el Puente II, habrá baños portátiles situados en intersecciones importantes a lo largo de Santa Ursula.

Los paisanos que deseen evitar la congestión del todo pueden tomar el Puente Colombia Solidarity (Puente III) hacia Nuevo León. Las horas de operación extendidas en días festivos en el Puente III serán: el 20 de diciembre abren a las 8:00 a.m., cuando empezará a funcionar continuamente por 24 horas hasta la medianoche del lunes 23 de diciembre de 2013 y seguirá abierto hasta que todo el tráfico sea procesado.

Las nuevas tarifas del puente para vehículos no comerciales han aumentado a $1.75 por eje, lo que equivale a $3.50 por cada auto de tamaño regular.

Ha habido cambios en las leyes sobre ciudadanos mexicanos que regresan a México para las fiestas, así como para los ciudadanos de los Estados Unidos o de otros países que viajan a México, en relación con los documentos que deben tener para facilitar este proceso. Para más información, siga el enlace http://www.paisano.gob.mx/pdfs/Guiapaisano.pdf, que se puede descargar en teléfonos inteligentes, para una información actualizada y exacta.

Por último, los paisanos deben tener en cuenta que el límite de los productos comprados en tiendas que pueden llevar a México desde los Estados Unidos ha aumentado a $500 solo para paisanos, y también solo desde ahora hasta el lunes 6 de enero de 2014.

Los paisanos que hacen el viaje a través de Laredo vienen de todos los Estados Unidos, incluyendo Texas, Alabama, Arizona, Arkansas, California, Florida, Georgia, Illinois, Michigan, Oklahoma, Nueva York, Carolina del Norte y Carolina del Sur, entre otros estados, mencionando la experiencia de bienvenida al cruzar Laredo y una vez que llegan a México, la seguridad y la facilidad de viajar en la carretera a lo largo de esta ruta.

Para más información sobre el Paisano Rest Stop, los paisanos deben llamar a la Oficina de Convenciones y Visitantes de Laredo al 800-361-3360 o visitar www.paisano.gob.mx.

FUENTE  City of Laredo

FUENTE City of Laredo

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.