Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Plusieurs chercheurs en cancérologie se réunissent à Bologne dans le cadre de la Réunion des utilisateurs de DEPArray™ de Menarini-Silicon Biosystems afin de dévoiler les secrets du cancer
  • USA - Deutsch
  • USA - English


News provided by

The Menarini Group

Oct 26, 2016, 08:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

La technologie d'isolation unicellulaire permet de rapprocher un peu plus de la réalité la vision du traitement personnalisé contre le cancer

BOLOGNE, Italie, le 26 octobre 2016 /PRNewswire/ -- Plus de 120 chercheurs, oncologues et pathologistes issus du monde entier se sont réunis les 25 et 26 octobre dans le cadre moderne du centre d'exposition MAST de Bologne, dans le but de partager les résultats de leurs études et de rapprocher un peu plus de la réalité la vision du traitement personnalisé contre le cancer, en utilisant la plateforme DEPArray™ — technologie de pointe développée par Menarini-Silicon Biosystems, qui permet aux chercheurs d'analyser les cellules tumorales à partir de biopsies tissulaires ou d'un simple test sanguin avec une précision inégalée.

Axée sur le décryptage des mécanismes sous-jacents du cancer afin de les appliquer à la pratique quotidienne, la conférence a permis aux chercheurs d'échanger leurs découvertes afin de propulser la médecine personnalisée depuis le laboratoire jusqu'au chevet du patient. Menarini-Silicon Biosystems a également présenté son système de tri et d'isolation cellulaire de toute dernière génération, le DEPArray NxT, optimisé pour être compact et abordable, et permettant une analyse plus rapide des échantillons, tout en offrant une plus grande compatibilité avec l'application clinique.

« La médecine personnalisée est désormais plus proche des patients grâce aux nouvelles technologies qui permettent des analyses moléculaires plus précises, » a expliqué le professeur Aldo Scarpa, directeur du Centre de recherche ARC-Net pour la recherche appliquée sur le cancer, et président du service des Pathologies et des diagnostics de l'Université et du groupe hospitalier de Vérone, en Italie. « Nous savons désormais depuis plusieurs années que tous les cancers ne constituent pas un seul cancer, mais des familles de tumeurs différentes, qui doivent chacune être traitée avec des médicaments différents. Afin de comprendre cette hétérogénéité, il est nécessaire de dissocier les différentes composantes de la tumeur et de les analyser de manière distincte.

« La technologie DEPArray nous permet d'isoler les cellules cancéreuses pures des autres types de cellules – même lorsque le spécimen de départ revêt une taille très réduite – afin d'étudier en détail les caractéristiques génétiques de la tumeur.  De cette manière, nous pouvons choisir de manière plus sélective le bon type de médicaments, ciblé en direction des différents sous-groupes de cellules. Nous avons été en mesure d'analyser des biopsies tissulaires dont le pourcentage de cellules tumorales était inférieur à 20 %. Ces types d'échantillons auraient normalement été écartés de l'analyse. Le fait d'être en mesure d'analyser ces échantillons nous permet d'identifier les mutations spécifiques de la tumeur, et d'être capables de déterminer le traitement personnalisé qui ciblera au mieux cette tumeur. »

Problématique liée à l'hétérogénéité des tumeurs
Le cancer de chaque patient est différent, et même au sein d'une seule tumeur il existe différentes populations de cellules cancéreuses susceptibles de présenter des caractéristiques génétiques distinctes. L'exposition à des agents thérapeutiques peut également entraîner des modifications des cellules cancéreuses, susceptibles d'altérer la réponse au traitement pharmacologique et de rendre les cellules tumorales résistantes à la thérapie. Le caractère hétérogène des tumeurs est souvent la cause de l'échec des thérapies pharmacologiques et de l'identification des biomarqueurs efficaces.

La communauté scientifique a fourni des efforts considérables au cours des dernières années afin de résoudre ce problème et d'aboutir à une compréhension plus précise de la biologie du cancer et de sa complexité. L'objectif consiste à identifier les biomarqueurs présentant un intérêt clinique pour les soins personnalisés apportés aux patients, grâce au contrôle continu de la progression de la maladie et de son traitement ciblé.

Technologie DEPArray
La technologie DEPArray est une arme clé pour le décryptage de l'hétérogénéité des tumeurs. À partir d'une biopsie tumorale instantanée, cette technologie peut isoler et récupérer les cellules individuelles ou des groupes de cellules tumorales, ce qui permet une compréhension complète de la biologie tumorale, ainsi qu'une décision médicale afin d'appliquer le traitement le plus efficace. En outre, cette technologie permet l'isolation des cellules tumorales circulantes (CTC) — cellules cancéreuses qui échappent à la tumeur primaire et qui pénètrent dans le sang pour se propager ailleurs dans l'organisme. Il est important d'identifier et de caractériser ces cellules, plus particulièrement chez les patients dont il est difficile d'atteindre la tumeur primaire afin d'obtenir une biopsie tissulaire. L'analyse des CTC permet à la fois de prédire la sévérité et le cours de la maladie, ainsi que la réponse au traitement pharmacologique.

Le professeur Christoph A. Klein, directeur de la Médecine expérimentale et de la recherche thérapeutique à l'Université de Ratisbonne en Allemagne, mène actuellement des recherches de pointe qui s'apprêtent à se concrétiser en applications cliniques. Son groupe de recherche étudie la propagation des cellules cancéreuses depuis la tumeur primaire vers les ganglions lymphatiques sentinelles chez les patients présentant un mélanome. Dans une étude récemment publiée, son groupe a prouvé que la présence de cellules tumorales disséminées dans ces tissus constituait un facteur de risque vers un plus grave pronostic du patient. Les méthodes manuelles traditionnelles d'isolation des cellules cancéreuses à partir des ganglions lymphatiques peuvent néanmoins présenter une faible sensibilité, et une faible quantité de cellules cancéreuses est susceptible d'échapper à la détection.

« Par rapport à l'histopathologie traditionnelle, notre méthodologie a permis d'aboutir à un taux de détection des cellules cancéreuses disséminées dans les ganglions lymphatiques plus de trois fois supérieur chez les patients présentant un mélanome, » a déclaré le professeur Klein. « Nous pouvons désormais appliquer notre méthode à la pratique clinique grâce à la détection et à l'isolation automatisées de la technologie DEPArray. Ceci représente un formidable pas en avant, dans la mesure où cela permettra la stratification routinière des patients à partir de la caractérisation moléculaire de ces cellules tumorales rares. »

Biopsie des liquides
Parmi les autres domaines de pointe au sein desquels la technologie DEPArray occupe une place d'excellence figure la biopsie des liquides : un test sanguin capable de détecter les CTC qui se sont propagées dans le sang depuis les tumeurs primaires. Ces cellules tumorales contiennent toutes les informations nécessaires pour comprendre leurs mutations génétiques, et identifier les cibles moléculaires pour les thérapies personnalisées. Le formidable avantage de ce type d'analyse réside en ce qu'il permet aux médecins de suivre l'évolution de la maladie à temps grâce à une simple prise de sang.

Le groupe de recherche du professeur Caroline Dive de l'Institut de recherche en cancérologie de Manchester, au Royaume-Uni, est l'un des plus importants au monde dans le domaine de l'étude des CTC du cancer du poumon. En utilisant la technologie DEPArray, les chercheurs ont été en mesure d'isoler des CTC uniques chez des patients atteints d'un cancer du poumon à petites cellules dont les tumeurs entraînent souvent une évolution rapide de la maladie, et le pire des pronostics. La caractérisation moléculaire de ces cellules uniques a permis au groupe du professeur Dive d'acquérir une compréhension précise de la biologie du cancer du poumon, ainsi que les bases permettant le développement de traitements efficaces contre la maladie.

Son équipe s'apprête désormais à résoudre l'un des plus importants défis du cancer : comment les tumeurs deviennent-elles résistantes aux médicaments. « Nos études ouvrent de nouveaux horizons en matière de soins des patients. À partir d'un échantillon sanguin, nous sommes en mesure d'isoler et d'analyser des cellules cancéreuses circulantes individuelles, et de les étudier avec la plus grande précision, en utilisant la technologie DEPArray, » a déclaré le professeur Dive. « L'isolation et l'étude des CTC à partir du sang des patients peuvent fournir de nouvelles informations cruciales afin d'aider à surveiller la maladie, et de comprendre la manière dont elle développe une résistance aux médicaments. À ce jour, nous ne prélevons qu'une petite quantité de sang chez le patient, afin de répondre aux questions importantes relatives à la biologie de la maladie et à la résistance aux médicaments. »

Les chercheurs du monde entier ont présenté de nombreux autres travaux d'importance équivalente autour de l'application de la technologie DEPArray, afin d'étudier différents types de tumeurs, notamment au niveau colorectal, du poumon, du foie, du rein, du pancréas et de la prostate. Bien qu'elles s'inscrivent dans une phase préclinique, ces recherches en sont à un stade particulièrement avancé, et plusieurs bénéfices concrets en matière de soins des patients ne devraient plus tarder.

À propos de Menarini-Silicon Biosystems — Société de précision unicellulaire
Basée à San Diego, en Californie, et à Bologne, en Italie, Menarini-Silicon Biosystems Inc., est une filiale en pleine propriété de The Menarini Group, société multinationale pharmaceutique, biotechnologique et de diagnostic, basée à Florence en Italie, qui réunit plus de 130 ans d'expérience et compte plus de 16 000 employés répartis dans plus de 100 pays. La société fabrique et commercialise le système DEPArray, qui permet aux chercheurs d'identifier, de quantifier, et de récupérer automatiquement les cellules individuelles rares grâce à la précision unicellulaire.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur http://www.siliconbiosystems.com et suivez-nous sur Twitter @SiliconBio.

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.