Presentaciones de la tercera terapia europea de radiación estereotáctica y de los talleres de radioterapia corporal completa

SUNNYVALE, California, July 6, 2010 /PRNewswire/ --

- Las presentaciones de la tercera terapia europea de radiación estereotáctica y de los talleres de radioterapia corporal completa destacan los resultados clínicos y las tendencias emergentes

- Los resultados presentados en el tratamiento espinal, de pulmón e hígado y próstata enfatizan los beneficios de la radiocirugía corporal completa

Accuray Incorporated (Nasdaq: ARAY), líder mundial en el campo de la radiocirugía, ha anunciado hoy lo más destacado de la tercera terapia europea de radiación estereotáctica y de los talleres de radioterapia corporal completa, celebradas en Bruselas (Bélgica) los días 28 y 29 de mayo. Entre los asistentes al evento se incluyeron 220 profesionales de la salud, que abarcaban desde oncólogos de radiación y neurocirujanos a médicos físicos y administradores de hospital de 27 países.

Centrándose en los nuevos desarrollos en el campo, el Comité Científico independiente desarrolló un evento formativo multidisciplinar como revisión de la radiocirugía extracraneal e intracreneal de última generación y terapia de radiación de cuerpo estereotáctica (SBRT). Los datos del uso clínico se presentaron en áreas como el tratamiento de las lesiones CNS, además de los movimientos de tumores espinales, de próstata, pulmón e hígado. El Comité Científico estuvo dirigido por el profesor Peter Levendag (Erasmus MC, Daniel den Hoed Cancer Center, Rotterdam, Países Bajos), y copresidido por el profesor Vincent Gregoire (Universite Catholique de Louvain, Bruselas, Bélgica) y el profesor Eric Lartigau (Centre Oscar Lambret, Lille, Francia).

"La precisión extrema de tecnología como el sistema CyberKnife, junto a la mejor definición del tumor por medio de la imagen funcional y morfológica, proporciona a los médicos la capacidad de acelerar de forma considerable el tratamiento por medio del uso de dosis elevadas por fracción", comentó el profesor Eric Lartigau, responsable del departamento de oncología de radiación del Centre Oscar Lambret, Francia. "El objetivo final de este campo tan ilusionante en la oncología de radiación es ofrecer la opción de tratamiento más eficaz para los pacientes con cáncer".

Lo más destacado del taller incluyó:

    
    - Un estudio presentado por Xavier Mirabel, doctor del Centre Oscar
      Lambret de Lille, Francia, sobre el uso del sistema CyberKnife para el
      tratamiento primario y secundario de los tumores de hígado. El estudio, 
      en el que se evaluaron 84 pacientes de junio e 2007 a octubre de 2009 
      (42 metástasis de hígado y 42 carcinomas hepatocelulares (HCC) que no 
      Fueron candidatos para la resección quirúrgica), demostraron que el 
      sistema CyberKnife es una opción viable para el tratamiento local de 
      los tumores de hígado primarios y secundarios, con control local 
      esperanzador. Emerge como fuerte alternativa para los pacientes que son 
      candidatos quirúrgicos pobres o cuyos tumores no son fáciles para 
      someterse a resección. El doctor Xavier Mirabel anunció también que el 
      ensayo clínico está reclutando pacientes actualmente con HCC de menos 
      de 6 cm y que se abrirá en breve un ensayo clínico europeo para las 
      metástasis de hígado de carcinoma colorrectal.
    - Un estudio presentado por Christoph Furweger, Ph.D., del European
      CyberKnife Centre Munchen Grosshadern de Munich, Alemania, exploró la
      radiocirugía espinal en una población de 260 pacientes con tumores
      cervicales, torácicos, lumbares o pélvicos/sacro. El doctor Furweger 
      evaluó la precisión de destino clínico y valoró los datos del 
      movimiento de los pacientes durante la radiocirugía espinal de una sola 
      fracción fiducial libre utilizando el sistema CyberKnife. El doctor 
      Furweger llegó a la conclusión de que, a pesar del movimiento de los 
      pacientes, la precisión dirigida de submilímetros se podría conseguir 
      con la radiocirugía espinal libre fiducial.
    - En una presentación llevada a cabo por el profesor asociado Iris Gibbs,
      doctor del Stanford Medical Center, Stanford, California, revisó la 
      técnica de tratamiento racional y los resultados iniciales conseguidos 
      entre 1999 y 2007 utilizando la radiocirugía fraccionada CyberKnife 
      para el tratamiento de 474 pacientes con neuromas acústicos, 
      centrándose en la preservación de la audición. Tras un seguimiento 
      medio de 3,6 años, los resultado son esperanzadores, con un control del 
      tumor duradero y una toxicidad aceptable.
    - Un estudio presentado por Mary Ellen Masterson-McGary, responsable de
      psiquiatría del CyberKnife Center de Tampa Bay, Florida, Estados Unidos
      (anteriormente el CyberKnife Center de Naples, Florida), describió los
      resultados de 155 pacientes tratados con radiocirugía de próstata 
      CyberKnife en cinco fracciones de tratamiento para el cáncer de 
      próstata con riesgo bajo e intermedio. Según la doctora Masterson-
      McGary, la función eréctil se preservó en el 81% de los pacientes que 
      se habían sometido a tratamiento durante dos años o más, siendo la 
      supervivencia primaria bioquímica libre de enfermedad (seguimiento 
      medio de 30 meses) del 97%. La doctora Masterson-McGary indicó que los 
      resultados descubiertos eran muy prometedores, y que continuaría con el 
      seguimiento e informando de los resultados clínicos según madurasen los 
      datos.

Acerca del sistema de radiocirugia robótica CyberKnife(R)

El sistema de radiocirugía robótica CyberKnife es el primer sistema del mundo de radiocirugía robótica diseñado para tratar tumores en cualquier parte del cuerpo de forma no invasiva. Utilizando la tecnología de guía de imagen continua y la movilidad robótica controlada por ordenador, el sistema CyberKnife localiza, detecta y corrige automáticamente el movimiento del tumor y del paciente en tiempo real durante el tratamiento. Esto permite al sistema CyberKnife ofrecer radiación precisa y de dosis alta, minimizando el daño al tejido sano circundante y eliminando la necesidad de marcos de estabilización de cabeza o cuerpo invasivos.

Acerca de Accuray

Accuray Incorporated (Nasdaq: ARAY), con sede en Sunnyvale, California, es un líder global en el campo de la radiocirugía dedicado a ofrecer una mejor calidad de vida y una opción de tratamiento no quirúrgica para las personas diagnosticadas con cáncer. Accuray desarrolla y comercializa el sistema de radiocirugía robótica CyberKnife, que expande los beneficios de la radiocirugía para incluir los tumores extracraneales, que incluyen los de médula, pulmón, próstata, hígado y páncreas. Hasta la fecha, el sistema CyberKnife se ha utilizado para tratar a más de 90.000 pacientes en todo el mundo y actualmente hay más de 200 sistemas instalados en los principales hospitales de América, Europa y Asia. Para más información visite http://www.accuray.com.

Declaración de privacidad

Este comunicado contiene declaraciones de futuro que implican riesgos e incertidumbres, incluyendo las incertidumbres asociadas a la industria de los instrumentos médicos. Excepto por la información histórica contenida en este comunicado y que incluye las declaraciones relacionadas con el reembolso y cobertura de los procedimientos realizados con el sistema CyberKnife, estudios clínicos, estudios regulatorios y aprobación y comercialización de los productos son declaraciones de futuro incluidas en las provisiones de "privacidad" de la Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Las declaraciones de futuro sólo sirven hasta la fecha de realización de las declaraciones, y se realizan y basan en la información disponible en el momento en el que se realizan las declaraciones y/o la buena fe de la administración en lo que respecta a los eventos futuros. No deberá confiar en las declaraciones de futuro. Los factores más importantes que podrían hacer que el rendimiento y los resultados fueran diferentes de los que aparecen en las declaraciones de futuro incluyen: disponibilidad del reembolso y de la cobertura de los productos de CyberKnife dentro de los sistemas de pago de cuidados de la salud, aceptación de mercado de los productos; productos de la competencia, combinación de nuestros productos con tecnología complementaria; y otros riesgos detallados de vez en cuando en el apartado "Factores de riesgo" del informe en el formulario 10-K del año fiscal 2009, actualizado en el formulario 10-Q redactado el 6 de mayo de 2010 y que podría actualizarse de vez en cuando a través de los documentos de la Comisión de Bolsa y Valores. Los resultados reales de las operaciones de la Empresa podrían diferir de forma considerable de los contemplados en las declaraciones de futuro como resultados de estos y de otros factores. No tenemos ninguna obligación de actualizar las declaraciones de futuro para reflejar los rendimientos o resultados reales, cambios en las suposiciones o cambios en otros factores que afectan a la información con valor de futuro, excepto que sea requerido por la ley de valores aplicable.