Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Se abre una planta en Września, Polonia: Fábrica de última generación para la nueva Crafter
  • USA - Français


News provided by

Volkswagen Commercial Vehicles

Oct 24, 2016, 08:53 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

WRZEŚNIA, Polonia, October 24, 2016 /PRNewswire/ --

  • La gala de apertura contó con 1.000 invitados procedentes de autoridades estatales, negocios, empleados, Volkswagen Group y sindicatos   
  • Unos 3.000 empleados producirán 100.000 vehículos al año 
  • Se han invertido unos 800 millones de euros 
Volkswagen Commercial Vehicles opens new plant in Wrzesnia, Poland (PRNewsFoto/Volkswagen Commercial Vehicles)
Volkswagen Commercial Vehicles opens new plant in Wrzesnia, Poland (PRNewsFoto/Volkswagen Commercial Vehicles)
Volkswagen Commercial Vehicles opens new plant in Wrzesnia, Poland (PRNewsFoto/Volkswagen Commercial Vehicles)
Volkswagen Commercial Vehicles opens new plant in Wrzesnia, Poland (PRNewsFoto/Volkswagen Commercial Vehicles)
Volkswagen Commercial Vehicles opens new plant in Wrzesnia, Poland (PRNewsFoto/Volkswagen Commercial Vehicles) Volkswagen Commercial Vehicles opens new plant in Wrzesnia, Poland (PRNewsFoto/Volkswagen Commercial Vehicles)

Apertura de la planta festiva en Września, Polonia: unos 1.000 invitados procedentes de las autoridades estatales y negocios, además de representantes de las fuerzas laborales y sindicatos - de Polonia y Alemania - se unieron a miembros del consejo de administración de Volkswagen Group y sus marcas para poner en marcha oficialmente la planta de automoción dedicada a la producción de la nueva Crafter. La nueva fábrica más avanzada de Europa de su clase se ha construido en un tiempo record de solo 23 meses - desde la puesta de la primera piedra en noviembre de 2014 hasta el comienzo de la producción. 

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20161021/431221 )

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20161021/431222 )

En nombre de Andreas Renschler de Volkswagen Group, consejero delegado de Volkswagen Truck & Bus y miembro del consejo de administración de Volkswagen AG con responsabilidad para el área de negocios de vehículos comerciales, se agradeció a todo el mundo que participó en el proyecto de construcción su excelente trabajo realizado. Renschler dio un agradecimiento especial a los empleados: "La construcción de la nueva planta en un tiempo record demuestra el excelente espíritu de equipo de todos nuestros empleados en Volkswagen Commercial Vehicles: objetivos claros, implementación conjunta y resumen de éxito de un ambicioso proyecto".

Renschler subrayó la importancia de la nueva Crafter y de la nueva planta (220 hectáreas = 2,2 km²) para una alineación estratégica del grupo Volkswagen Commercial Vehicles: "Nuestro desarrollo conjunto de la nueva Crafter y nuestra planta de nueva construcción que cuenta con una capacidad anual de 100.000 unidades nos posiciona mejor que nunca dentro del mercado creciente de grandes furgonetas". La nueva fábrica destaca además una nueva asociación dentro de la fabricación de automoción entre Volkswagen Commercial Vehicles (Crafter) y MAN (TGE) - dos marcas dentro de Volkswagen Truck & Bus.  

El presidente y ministro de la Baja Sajonia, Stephan Weil, formó parte de la ceremonia de apertura como miembro del consejo de supervisión. Se vio visiblemente impresionado por la nueva fábrica y dio los mejores deseos del gobierno al estado alemán de la Baja Sajonia. "Como saben, la industria de la automoción se encuentra en un estado de transformación. Todo lo que he visto me hace confiar en que estas instalaciones de producción encajen a la perfección en el futuro", destacó Weil. "Deseo a los empleados mucho éxito en las tareas que nos esperan en los próximos años".

El doctor Eckhard Scholz, presidente del consejo de administración de Volkswagen Commercial Vehicles, declaró que la marca había creado de forma confidencial un "reto dual" - como nombre al desarrollo de una furgoneta excelente al tiempo que creaba de forma simultánea un sitio de producción avanzada. "Nos enorgullecemos de la implementación precisa y a tiempo de este proyecto, y por encima de todo de las personas que han hecho que lo consigamos. Todos ellos han prestado una mano para llevar a cabo es objetivo. Quiero expresar mi agradecimiento honesto a ellos. Este tipo de compromiso sive como modelo para el futuro de la marca. Solo hace unas semanas, la Crafter fue nombrada 'International Van of the Year 2017' por medio de un comité de prestigio. Esto demuestra que estamos en la ruta correcta con nuestro vehículo y con la fábrica. Ahora tenemos que centrar nuestro objetivo en el futuro, con el lanzamiento complejo de la producción y otros retos venideros".

Jens Ocksen, presidente del consejo de administración de Volkswagen Poznań, explicó que la nueva planta representa una combinación "de empleados excelentemente cualificados y muy motivados con procesos de producción avanzados, eficientes y ergonómicos". Además destacó que la planta se había convertido en uno de los sitios de construcción más grandes en Europa. Dijo que estaba orgulloso de su equipo, que había superado hito a hito y mostrado una calidad excepcional. "Nada de esto cambiará durante el crecimiento de la planta", aseguró Ocksen. Además del concepto, fueron consistentes las construcciones, equipamiento de construcción y procesos de producción, consideraciones medioambientales, aspectos sociales y culturales, considerándose también de forma continuada. "Hemos implementado numerosas soluciones innovadoras. La planta de Września se construyó con un ojo puesto en el futuro - cuenta con la última tecnología al tiempo que es medioambientalmente eficaz". Recientemente hemos recibido un premio del German Sustainable Building Council para las nuevas construcciones, áreas verdes ejemplares, comodidades sociales e instalaciones de producción.

En la nueva planta hay unos 3.000 empleados. Muchos de los nuevos trabajos se han creado en la cercanía de la planta por medio del desarrollo de una red de proveedores y del sector de proveedores de servicios.

Las instalaciones de producción de Września son, de lejos, la mayor inversión extranjera hasta la fecha llevada a cabo en Polonia, contando con un volumen de 800 millones de euros para las instalaciones de construcción y producción.

Nota para los redactores: Texto y fotografía disponibles a través de: http://www.vwn-presse.de 

Nueva planta para la Crafter en Września, Polonia:  

Hechos y cifras 

Tamaño de la planta:  

220 hectáreas (2,2 km²), equivalente a unos 300 campos de fútbol.

Volumen de producción prevista:  

100.000 coches al año = 17 vehículos por hora = unos 380 coches al día.

Vehículos: 69 derivados de Crafter. Con volúmenes de carga de hasta 18,4 m[3], altura máxima del compartimento de carga de 2.196 mm. Longitud del vehículo de hasta 7.391 mm, altura de hasta 2.798 mm, peso máximo del vehículo: 5,5 toneladas métricas.

Trabajadores previstos:  

Unos 3.000 empleados en un sistema de tres turnos.

Volumen de inversión:  

Unos 800 millones de euros

Proveedores:  

45 proveedores de Polonia (7 de ellos de la región) como fuente para la planta.

Premios: La nueva Crafter fue nombrada "International Van of the Year 2017" por medio de un jurado de selección de periodistas del motor procedentes de 24 países europeos.

Cifras y datos de la construcción de la planta:  

  • Durante la excavación, se movieron unos 1.000.000 m³ de suelo, con 50.000 viajes realizados en camiones volquetes.
  • Se han utilizado 22.000 toneladas métricas de acero estructural y 8.000 toneladas de acero reforzado.
  • Se han dispuesto 50.000 m³ de hormigón llevado por 6.000 camiones de cemento.
  • Se han cementado 4.000 pilotes de base a 16 metros dentro de la tierra.
  • En la planta se han dispuesto 15.000 metros de tuberías de servicios públicos.
  • En la fase de creación y construcción de la planta se han empleados unos 3.500 trabajadores de construcción y artesanos en Września.
  • La planta se alzó en solo 23 meses, desde los trabajos de puesta de primera piedra en noviembre de 2014 hasta su apertura el 24 de octubre de 2016.

Breve información sobre Września   

Września es una ciudad en la región de Wielkopolska de Polonia, a unos 50 kilómetros al este de Poznań. La primera mención documentada de un establecimiento en la localización de la Września moderna es del año 1256, cuando se llamaba Vresc. Área: 12,73 km[2]. Población: unas 30.000 personas.

Volkswagen Commercial Vehicles    
Comunicaciones empresariales    
Wilhelm Kramer    
Teléfono: +49-(0)5-11 / 7-98-9228    
E-mail: [email protected]    

Volkswagen Poznań Sp. z o.o.
Portavoz para medios
Dagmara Prystacka
Teléfono: +48-(61)-887-20-78    
E-mail: [email protected]
http://www.vwn-presse.de
http://www.volkswagen-poznan.pl

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.