Siskinds LLP Emite Aviso de Certificação e Liquidação Propostas para as Ações Coletivas de Cargas Aéreas Canadenses com a SAS, Qantas, Cargolux, e Singapore Airlines

LONDRES, Ontario, 15 de agosto de 2011 /PRNewswire/ -- A seguinte declaração está sendo emitida com respeito às ações coletivas contra o cartel de preços de cargas aéreas canadenses.

AVISO DE CERTIFICAÇÁO E LIQUIDAÇÃO DAS PROPOSTAS PARA AS AÇÕES COLETIVAS REFERENTES A CARGAS AÉREAS CANADENSES COM A SAS, QANTAS, CARGOLUX, E SINGAPORE AIRLINES

A QUEM SE DESTINA ESTE AVISO:

Este comunicado destina-se a pessoas que adquiriram serviços de envio de cargas aéreas de qualquer transportadora aérea de cargas, incluindo serviços por meio de encaminhadores de carga, para envios no, para, ou do Canadá (exceto envios para ou dos Estados Unidos) durante o período de 1 de janeiro de 2000 a 11 de setembro de 2006, e que ainda não se excluíram das ações de coletivas ( o "acordo coletivo").

DO QUE TRATA ESTE AVISO:

Ações judiciais coletivas foram iniciadas em Ontario, Columbia Britânica, e Quebec, alegando uma conspiração ilegal para determinar preços para serviços de transporte de cargas aéreas de 1 de janeiro de 2000 a 11 de setembro de 2006 ( os "Procedimentos Canadenses").

Acordos foram alcançados nos Procedimentos Canadenses com a Scandinavian Airlines System ("SAS"), Qantas Airways Limited ("Qantas"), Cargolux Airline International ("Cargolux"), e Singapore Airlines Ltd. e Singapore Airlines Cargo PTE Ltd. (coletivamente "SQ").  Estes réus são coletivamente referidos como os "Réus do Acordo". Cada acordo requer aprovação judicial de seus termos, incluindo ordens certificando as ações como coletivas como também como contra cada um dos réus.

Sob os termos dos termos de liquidação, os réus concordaram em pagar o seguinte em benefício do acordo coletivo, em troca de uma completa liberação dos Procedimentos Canadenses contra eles e suas entidades relacionadas:

• SAS concordou em pagar C$300.000
• Qantas concordou em pagar C$237.000
• Cargolux concordou em pagar C$1.800.000
• A SQ concordou em fazer uma contribuição de C$800.000 para um fundo de ressarcimento e uma contribuição de C$250.000, relativos a despesas com avisos e administrativas, representando um pagamento total de C$ 1.050.000

Os réus também estão solicitados a cooperar com os autores canadenses do processo na busca de suas reivindicações contra os réus restantes.

Os acordos representam resoluções de reivindicações apresentadas contra cada um dos réus. Os réus não admitem que tenham feito nada errado e nenhuma responsabilidade.

AUDIÉNCIAS DE APROVAÇÃO DO ACORDO:

Moções para certificar as ações tanto como coletivas como também como contra os réus, e para aprovar os acordos serão ouvidas nas datas a seguir:

• Pela Justiça de Ontario, na Cidade de Londres, em 13 de outubro de 2011 às 11h00;
• Pela Justiça da Columbia Britânica, na Cidade de Vancouver, em 20 de outubro de 2011 às 09h00; e
• Pela Justiça de Quebec, na Cidade de Montreal, em 19 de outubro de 2011, às 14h00.  

Nestas audiências, as cortes de Ontario, Columbia Britânica, e Quebec determinarão se os acordos são justos, razoáveis e no melhor interesse dos membros do acordo coletivo.  

Os honorários legais e despesas do conselho representativo devem ser aprovados pelas cortes de Ontario, Colômbia Britânica, e Quebec. O conselho irá coletivamente requisitar que honorários legais até 25% dos fundos de liquidação da SAS, Qantas, Cargolux, e SQ, mais desembolsos e taxas aplicáveis, sejam aprovados pelas cortes e pagos dos fundos de liquidação da SAS, Qantas, Cargolux, e SQ.  

OPÇÕES PARA MEMBROS DO GRUPO DO ACORDO, OBSERVANDO O MESMO:

Participação em audiências de aprovação do acordo: membros do grupo de liquidação podem comparecer e fazer uma apresentação nas audiências de aprovação do acordo. Se você deseja opor-se por escrito, sua participação escrita deve ser enviada ao respectivo conselho representativo nas listas de endereço abaixo e com data do correio não posterior a 3 de outubro de 2011. O conselho representativo reencaminhará todas estas representações à devida corte. Se você deseja comparecer e fazer apresentações orais nas audiências de aprovação do acordo, favor contatar o conselho representativo apropriado, no endereço relacionado abaixo, não posteriormente a 3 de outubro de 2011.

Reclamando parte dos fundos de liquidação: o conselho representativo propõe manter os fundos de liquidação sob tutela, para benefício futuro dos membros do grupo do acordo.  Um método para distribuição dos fundos de liquidação será submetido às cortes, para aprovação num momento posterior. Uma vez que a corte tenha aprovado o método para distribuição dos fundos de liquidação, outro aviso será fornecido sobre como os fundos de liquidação serão distribuídos e o processo de reivindicação.

Registro para avisos futuros: se você não recebeu avisos por e-mail, favor registrar-se online em www.AirCargoSettlement2.com ou por telefone em 1-888-291-9655 (EUA e Canadá) ou 1-614-553-1296 (Internacional) para garantir que avisos futuros emitidos nos Procedimentos Canadenses sejam enviados para você diretamente por e-mail.

Desistência: o prazo para desistência (ou auto-exclusão) dos Procedimentos Canadenses acabou. Membros do grupo de liquidação que não desistiram a tempo estão obrigados pelos termos dos acordos de liquidação (se aprovado pelas cortes).

INFORMAÇÕES ADICIONAIS:

Mais informações sobre os acordos estão disponíveis online em  www.AirCargoSettlement2.com. Perguntas sobre os acordos ou quaisquer outros assuntos contidos neste comunicado devem ser dirigidas para 1-800-461-6166 ext. 2455 ou [email protected].

FONTE Siskinds LLP

FONTE Siskinds LLP