TransPerfect Legal Recognizes Its 2026 Pro Bono Partners

Key Takeaways

• Translation and interpretation services for partner firm Fenwick and legal aid organizations.
• Helps immigrants, asylum seekers, and other vulnerable populations access the US legal system.
• Language support remains critical to ensuring equal access to justice.

NEW YORK, Oct. 26, 2026
/PRNewswire/ -- TransPerfect Legal, the global leader in legal technology, AI, and advisory services, today announced that in honor of the 2026 National Celebration of Pro Bono, it is recognizing the legal aid organizations and partner firms it has supported this year with translation and interpretation services. These partnerships extend legal access to immigrants, asylum seekers, and other vulnerable populations who depend on accurate language support to navigate the US legal system.

The National Celebration of Pro Bono, sponsored by the American Bar Association October 25–31, brings attention to the importance of pro bono legal services and honors the lawyers and organizations working to expand access to justice.

This year, TransPerfect provided translation and interpretation services at reduced rates to Fenwick in support of the following pro bono efforts:

• Fenwick — Immigration clinics and matters
• Community Legal Services in East Palo Alto (CLSEPA) — U Visa Project with attorneys (full-scope work); passport and asylum clinics
• Co-Counsel NYC — Naturalization clinics
• Immigration Institute of the Bay Area (IIBA) — Naturalization clinics
• Lawyers' Committee for Civil Rights of the San Francisco Bay Area (LCCRSF) — Asylum clinics
• New York Legal Assistance Group (NYLAG) — Asylum, naturalization, and TPS clinics
• Tahirih Justice Center — Immigration intake and U visa clinics

The need for pro bono legal support remains significant. The Pro Bono Declaration of the Americas states that "members of the legal profession have a responsibility to provide pro bono legal services"—a responsibility the Declaration links to the profession's broader role in society and its commitment to a fair and equitable legal system.

"Access to justice depends on access to language," said Eric Elting, Regional Director. "When someone can't understand the proceeding that will decide their asylum claim or their immigration status, the legal system isn't actually open to them. That's the gap our pro bono partners work to close every day, and we're proud to support that work."

TransPerfect President and Co-CEO Phil Shawe commented, "Since our humble beginnings in NYC, we are proud to have performed pro bono legal work, including work to eliminate language barriers in legal processes. These efforts continue to this day."

About TransPerfect Legal
TransPerfect Legal is the global leader in legal technology, AI, and advisory services for Am Law 200 and Global 100 law firms as well as corporate legal departments. With offices in more than 150 cities worldwide, solutions include forensic technology and consulting, eDiscovery and early data assessment, managed review and legal staffing, language services, deposition and trial support, and paper discovery, all offered alongside the Reef Technology ecosystem, TransPerfect Legal's suite of proprietary applications that address the needs of legal and regulatory practitioners around the world. For more information, please visit www.transperfectlegal.com.

About TransPerfect
TransPerfect is the world's largest provider of language and AI solutions for global business. From offices in over 150 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 200+ languages to clients worldwide. More than 6,000 global organizations employ TransPerfect's GlobalLink^® technology to simplify the management of multilingual content. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong. For more information, please visit our website at www.transperfect.com.

SOURCE TransPerfect