Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Unidos Contra El Cáncer y Hip Hop Public Health lanzan iniciativa educativa para la detección del cáncer colorrectal

Nueva campaña de servicio público presenta a los artistas de hip hop Chuck D y Pete Colon con una canción original y un video musical para incentivar las pruebas de detección entre la población afroamericana e hispana

(PRNewsfoto/Unidos Contra El Cáncer)

News provided by

Unidos Contra El Cáncer

Sep 21, 2021, 09:30 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

LOS ÁNGELES, 21 de septiembre de 2021 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Unidos Contra El Cáncer y Hip Hop Public Health, una organización dedicada a crear igualdad en salud a través del poder transformador de la música, el arte y la ciencia, han unido fuerzas para crear una iniciativa de alfabetización de la salud que presenta una canción y un video musical originales que concientizan sobre la importancia de la detección del cáncer colorrectal. Los anuncios de servicio público se enfocan específicamente en llegar a los afroamericanos e hispanoamericanos que se ven afectados de manera desproporcionada por las bajas tasas de detección de cáncer colorrectal. El cáncer colorrectal es la segunda causa más frecuente de muerte por cáncer entre hombres y mujeres estadounidenses combinados.

Continue Reading
Chuck D, Hip Hop Public Health Advisory Board Member
Chuck D, Hip Hop Public Health Advisory Board Member
Pete Colon, Ambassador for Hip Hop Public Health
Pete Colon, Ambassador for Hip Hop Public Health

La campaña incluye versiones en inglés y español de anuncios de servicio público de videos animados educativos de 30 y 60 segundos para transmisión y de los anuncios de servicio público de audio de 30 y 60 segundos para radio. Chuck D, miembro de la junta asesora de Hip Hop Public Health y líder del legendario grupo de hip hop Public Enemy, produjo y grabó la versión en inglés del anuncio de servicio público y el artista de hip-hop y embajador de Hip Hop Public Health, Pete Colon, grabó la versión en español compuesta por el productor multiplatino Q. Worthy.

"Unidos Contra El Cáncer tiene el compromiso de ayudar a que más personas diagnosticadas con cáncer se conviertan en sobrevivientes a largo plazo y, cuando sea posible, la detección temprana a través de pruebas de detección es fundamental para que esto suceda. Mediante pruebas de detección regulares, el cáncer colorrectal es altamente prevenible y vencible en el 90 por ciento de los casos cuando se detecta de manera temprana, pero muchos afroamericanos e hispanoamericanos no se realizan la prueba de detección recomendada", manifestó Sung Poblete PhD, enfermera registrada y directora ejecutiva de Unidos Contra El Cáncer. "Estamos agradecidos con Chuck D y Pete Colon por prestar sus voces a esta campaña de colaboración con Hip Hop Public Health".

Las tasas de detección de cáncer colorrectal para estadounidenses entre 50 y 75 años de edad son más bajas entre las personas hispanas (59 %) y afroamericanas (66 %) en comparación con las personas blancas (69 %). Los afroamericanos tienen aproximadamente un 20 % más de probabilidades de padecer de cáncer colorrectal y un 40 % más de probabilidades de morir a causa de este cáncer que la mayoría de los otros grupos. Los adultos latinos son más propensos a recibir un diagnóstico de cáncer colorrectal en estadios más avanzados en comparación con los adultos blancos, lo que puede explicarse por las disparidades en las tasas de detección.

"A medida que las disparidades en las tasas de detección de cáncer colorrectal continúan aumentando, es fundamental tomar medidas tangibles para abordar las disparidades que existen en las pruebas de detección de cáncer colorrectal dentro de las comunidades afroamericanas e hispanas", dijo Olajide Williams, MD, fundador y presidente de la junta directiva de Hip Hop Public Health. "La música tiene el poder de generar cambios e inspirar a las comunidades a actuar cuando se trata de su salud. Mediante la colaboración en esta campaña de Chuck D y Pete Colon con Unidos Contra El Cáncer, utilizamos la música para transmitir el importante mensaje de que las detecciones periódicas pueden salvar vidas".

"Me siento honrado de ser una pequeña parte del importante trabajo que están haciendo Hip Hop Public Health y Unidos Contra El Cáncer", dijo Chuck D. "El hip hop tiene una voz poderosa y lo estamos usando para ayudar a mejorar la comunidad, para intentar que las personas presten atención, para mantenerse saludables y para captar las cosas temprano en lugar de leer sobre ellas cuando es demasiado tarde".

"Es importante para mí usar mi voz para aumentar la concientización sobre el impacto del cáncer colorrectal en la comunidad hispana. Esta enfermedad es uno de los tipos de cáncer más diagnosticados entre los hispanos en los Estados Unidos", dijo Pete Colon. "A través de esta colaboración, tenemos el poder de concientizar sobre la importancia fundamental de realizarse pruebas de detección porque la detección temprana puede ayudar a salvar las vidas de los diagnosticados".

Esta campaña es la más reciente de una serie de anuncios de servicio público de Unidos Contra El Cáncer para aumentar la conciencia sobre la importancia de las pruebas de detección del cáncer y los ensayos clínicos en las comunidades afroamericanas e hispanas. Unidos Contra El Cáncer anunció formalmente su iniciativa de igualdad en salud en enero de 2020. Hasta la fecha, la iniciativa se ha enfocado en aumentar la diversidad en los ensayos clínicos sobre el cáncer, iniciar campañas de concientización y colaboraciones de grupos de defensa y establecer equipos de investigación enfocados en mejorar los resultados del cáncer y las tasas de detección en las comunidades médicamente desatendidas.

Para obtener más información sobre cáncer colorrectal, visite standuptocancer.org/colorectal-cancer/ y www.hhph.org/coloncancer.

Sobre Unidos Contra El Cáncer 

Unidos Contra El Cáncer recauda fondos para acelerar el ritmo de la investigación para llevar rápidamente a los pacientes nuevas terapias y salvar vidas ahora. Unidos Contra El Cáncer, es una división de Entertainment Industry Foundation, una organización caritativa 501(c)(3), y fue establecida en 2008 por líderes del sector de medios y entretenimiento que utilizan los recursos de estas comunidades para involucrar al público en el apoyo a un nuevo modelo de colaboración de investigación sobre el cáncer, aumentar la conciencia sobre la prevención del cáncer y resaltar el progreso que se está logrando en la lucha contra la enfermedad. Al mes de enero de 2021, más de 2,000 científicos que representan a más de 210 instituciones están involucrados en proyectos de investigación financiados por Unidos Contra El Cáncer.

Bajo la dirección de nuestro Comité de Asesoría Científica, dirigido por el premio Nobel Phillip A. Sharp, PhD, Unidos Contra El Cáncer dirige procesos de revisión rigurosos y competitivos destinados a identificar las mejores propuestas de investigación que serán recomendadas como candidatas de financiación, supervisar la administración de las subvenciones y verificar que exista un trabajo colaborativo entre los diferentes programas de investigación.

Los miembros actuales del Comité de Fundadores y Asesores (Founders and Advisors Committee, FAC) de Unidos Contra El Cáncer son Katie Couric, Sherry Lansing, Kathleen Lobb, Lisa Paulsen, Rusty Robertson, Sue Schwartz, Pamela Oas Williams y Ellen Ziffren. Laura Ziskin y Noreen Fraser, ya fallecidas, son también cofundadoras. Sung Poblete, PhD, RN, se desempeña como directora ejecutiva de Unidos Contra El Cáncer y Russell Chew como presidente.

Para obtener más información, visite UnidosContraElCancer.org, Facebook, Instagram, YouTube, TikTok, Twitter, y Twitch.

Acerca de Hip Hop Public Health

Hip Hop Public Health (HHPH) es una organización sin fines de lucro reconocida internacionalmente que crea e implementa iniciativas multimedia de educación y salud pública diseñadas para mejorar la alfabetización sobre la salud, inspirar cambios de comportamiento y promover la equidad en la salud. Con sede en la ciudad de Nueva York, HHPH fue fundada en Harlem en 2006 con la misión de empoderar a jóvenes y familias de todo el mundo con el conocimiento y las habilidades para tomar decisiones más saludables.      

A través de un proceso de desarrollo impulsado por la investigación creado por el neurólogo de la Universidad de Columbia, el Dr. Olajide Williams (también conocido como el "Doctor Hip Hop"), HHPH aprovecha el poder transformador de la música, el arte y la ciencia para crear recursos musicales y de "entretenimiento educativo" escalables, muy atractivos y culturalmente relevantes. El equipo de HHPH, liderado por Lori Rose Benson, veterana de educación física y líder de salud pública, es un colectivo transdisciplinario único compuesto por profesionales de la salud y la educación (incluidos nutricionistas, investigadores de salud pública, maestros, médicos, científicos conductuales y una junta asesora estudiantil), creativos de éxito probado y estrellas de rap y artistas pop icónicos con conciencia social, como Doug E. Fresh, Chuck D, DMC de Run DMC, Ashanti, Jordin Sparks, sí como guionistas/productores de televisión para niños.

HHPH se enorgullece de asociarse a nivel local, regional e internacional para facultar a las organizaciones y partes interesadas enfocadas en la salud para que adopten y adapten los recursos de HHPH y los infundan en programas e iniciativas de salud y bienestar para jóvenes y comunidades. Toda la música, los videos, los libros de historietas, los videojuegos y los documentos de orientación de HHPH están disponibles de forma gratuita y se puede acceder a ellos en su repositorio de recursos en línea. Obtenga más información en https://hhph.orgy siga a HHPH en redes sociales @hhphorg.

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1630546/HHPH_Chuck_Frame_Title_4.jpg
Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1630547/HHPH_Colon_Frame_Title_2__3.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1082531/Unidos_Contra_El_Cancer_Logo.jpg

FUENTE Unidos Contra El Cáncer

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.