Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

United Colors of Benetton und UN Women: End Violence Against Women Now!


News provided by

United Colors of Benetton

Nov 24, 2014, 10:07 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

NEW YORK, November 24, 2014 /PRNewswire/ --

United Colors of Benetton startet am 25. November 2014 eine globale Kommunikations-Kampagne zum Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen der UNO-Menschenrechtsorganisationen 

Eine Frau wurde von einer Gruppe von Männern mit Blütenblättern "gesteinigt": dies ist das erste, starke und raumgreifende Symbolbild der neuen Kampagne von United Colors of Benetton, die zur Unterstützung von UN Women (der Agentur der Vereinten Nationen zur Förderung der Gleichberechtigung der Geschlechter und die Emanzipierung der Frauen) anlässlich des Internationalen Tags der UNO gegen Gewalt an Frauen, am 25. November 2014, entwickelt wurde.

Zur Ansicht des Multimedia News Release klicken Sie bitte hier:

http://www.multivu.com/players/English/7387451-benetton-un-end-violence-women/

Mit der Wahl, das Klischee "Nicht einmal mit einer Blume" ins Gegenteil zu drehen, sagen United Colors of Benetton und UN Women entschieden und mit ein bisschen Poesie Schluss! zu jeder Art der Diskriminierung und des Übergriffs und erinnern die Welt mit einer globalen Kampagne - in der internationalen Presse veröffentlichtes Bild sowie Videospot online in den Medien und den Social Networks -, dass die Frauen nicht mehr mit Unbill, Leid oder Tod dafür bezahlen sollen, dass sie sie selbst sein wollen und nicht das, was sie nach dem Willen ihrer Partner, der Männer, der Religion oder der Gesellschaft sein sollten.  

Ziel der von der Agentur Fabrica kreierten und entwickelten Kampagne von United Colors of Benetton ist es auch, die Bürger der Welt für die Notwendigkeit von systematischen Initiativen zur Unterstützung der Frauen und von Vorbeugeprogrammen zu sensibilisieren, beginnend mit dem Heranführen von Mädchen und Jungen an eine auf Anerkennung, Achtung der Unterschiede und konkrete Gleichberechtigung begründeten Kultur.

Die Kampagne reicht mit ihren Wurzeln zurück in die Tiefe der Kommunikations-Geschichte der Kampagnen von United Colors of Benetton, wobei sie aber doch einen neuen und unkonventionellen Weg geht, um symbolisch Stereotypen und Vorurteile einzureißen, die Kultur der Gewalt auch in ihren unterschwelligen Ausdrucksformen aufzuhalten und kraftvoll zu untermauern, dass Männer und Frauen in der Gesellschaft und im Leben die gleichen Rechte und Chancen haben müssen. Sie will zudem die dringende Notwendigkeit unterstreichen, nachzudenken, tätig zu werden, uns gemeinsam, Männer und Frauen, wehrhaft aufzustellen, denn, wie uns der Friedensnobelpreisträger Elie Wiesel in Erinnerung ruft: "Neutrales Abseitsstehen unterstützt den Unterdrücker, niemals das Opfer. Das Schweigen hilft dem Schlächter, nicht dem Gefolterten."

Phumzile Mlambo-Ngcuka, Direktorin von UN-Women, sagt: "Wir wissen, dass die weltweite Seuche der Gewalt, die jede dritte Frau und jedes dritte Mädchen betrifft, gestoppt werden kann. Aber wir können es nicht alleine schaffen. Wir brauchen Partner, die uns helfen, das Bewusstsein einer Kultur der Null-Toleranz gegenüber dieser allgegenwärtigen Menschenrechtsverletzung zu fördern. Benetton ist ein solcher Partner. Benettons Kampagne zum Internationalen Tag zum Ende der Gewalt gegen Frauen unterstützt unsere weltweiten Bemühungen. Wir schätzen das Engagement für diese Sache."

Erik Ravelo, der Verantwortliche für Social Engagement Campaigns von Fabrica, dem Forschungszentrum für Kommunikation der Benetton Group, und Ideengeber der Kampagne, unterstreicht: "Wir haben schon seit jeher besonderen Wert auf eine gesellschaftlich verantwortungsvolle Kommunikation gelegt und waren glücklich darüber, unsere Kreativität zur Verfügung stellen zu können, die öffentliche Meinung für das Thema  "Gewalt gegen Frauen" zu sensibilisieren. Eine Blüte also anstatt eines Steins, um Nein zu einer Verletzung der Menschenrechte zu sagen, die unauslöschliche physische und seelische Wunden schlägt und die in allen Gesellschaftsklassen zum Ausdruck kommt."

Fabrica hat zudem eine künstlerische Installation - Facing - geschaffen, die aus einer Reihe von Metalltafeln besteht, welche auf "positive" Weise die Gesichter der angegriffenen und verunstalteten Frauen zeigen: Im Gegensatz zu dem, was tatsächlich geschieht, wird die Säure hier verwendet, um der Schönheit Form zu geben, und nicht, um sie zu vernichten. Diese Platten kommen 2015 zur Versteigerung, deren Erlöse an UN Women gespendet werden.

Säure und Steine stehen als Metaphern für jede Art der Gewalt gegen Frauen, gleichgültig ob diese nun von Fäusten, Messern oder Waffen kommt. Die Kampagne hat eine doppelte Valenz, die des Erinnerns und die des Mahnens, und sie stellt uns vor die Frage, warum Frauen so häufig Opfer von Gewalt sind, anstatt geachtet zu werden.

Am 25. November beginnen offiziell die Orange Days (die bis zum 10. Dezember dauern), eine 16 Tage laufenden Initiative von UN Women, die an den Kampf für die Rechte der Frauen erinnert mit Veranstaltungen der Zivilbevölkerung in aller Welt, die diesem Thema gewidmet sind.

Von diesem Tag an öffnet die Stiftung UNHATE, das Herzstück des sozialen Engagements der Benetton Group, ihre digitale Plattform www.unhatenews.com (das Resultat einer Zusammenarbeit mit UNDPI - United Nations Department of Public Information) für die Beiträge von Jugendlichen zwischen 18 und 30 Jahren aus aller Welt, die dort Beiträge veröffentlichen können, von denen sie möchten, dass sie verwirklicht werden, und welche aktuelle Themen der zeitgenössischen globalen Gesellschaft betreffen sowie vorrangige Wichtigkeit in der Agenda der Vereinten Nationen (der so genannten "MDGs and post-2015 Development Agenda") haben, wie etwa: Entwicklung und Umwelt, Bekämpfung des Terrorismus, Aufbau der Demokratie und die Menschenrechte mit besonderem Augenmerk auf die Rechte der Frauen. Aus den 100 am häufigsten angeklickten Beiträgen werden 10 von UNHATE Foundation in Einklang mit der Zielsetzung der Stiftung ausgewählt und in Zusammenarbeit mit UNDPI in nachhaltige Projekte gestellt, die 2015 konkret realisiert werden.

Die Zusammenarbeit zwischen der Benetton Group und der Stiftung UNHATE mit UN Women hat bereits 2014 und dank des in der Stadt Kigali in Ruanda durchgeführten Projekts Safe Cities Free of Violence against Women ein konkretes Ergebnis erzielt. Dieses Projekt ist Teil eines umfassenden Programms der UNO zu artistisch und kreativ geprägtem Kampf (in fünf Ländern der Erde) gegen Gewalt an jungen Frauen. Diese Zusammenarbeit wird 2015 fortgesetzt.

Pressemappe: http://www.benettongroup.com/end-violence-against-women

http://unhatenews.com/end-violence-against-women
http://unhate.benetton.com/end-violence-against-women
http://benettongroup.com
http://benetton.com

facebook.com/benetton                 
twitter.com/benetton
youtube.com/benetton

Press enquiries: +39-0422-519036
London press contact: Tessa Curtis
E: [email protected] T: +447767654122

Video: 
     http://www.multivu.com/players/English/7387451-benetton-un-end-violence-women/

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.