Univision y HUD presentarán líneas telefónicas en TV, en español, para ayudar a los propietarios a evitar estafas por modificación y refinanciación de hipotecas

MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011, 5:00 P.M. PDT

News provided by

U.S. Department of Housing and Urban Development

May 31, 2011, 09:00 ET

LOS ANGELES, 31 de mayo de 2011 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- El 1 de junio, KMEX CH 34 de Los Angeles tendrá en sus estudios más de 20 especialistas en temas de vivienda para responder llamadas de propietarios de viviendas preocupados ante la posibilidad de perder sus hogares. Desde las 5:00 y hasta las 7:00 p.m., estos voluntarios estarán disponibles en el canal de TV en Los Angeles para ayudar a los propietarios a encontrar las respuestas que necesitan e informarse sobre estafas en refinanciaciones ilegales y modificaciones de hipotecas. Cuando los consejeros escuchen las historias, también determinarán si el propietario ha estado o está en peligro de ser estafado y le brindará información sobre cómo y dónde denunciar las estafas.

Este evento es parte de la recientemente lanzada campaña de protección al consumidor de HUD llamada "Know It. Avoid It. Report It". (Sépalo. Evítelo. Denúncielo). El objetivo de la campaña es ayudar a los propietarios de Angeleno a protegerse mejor de estafadores que andan buscando víctimas ahora que el mercado de la vivienda del estado está a la baja. Los propietarios hispanos y afro-estadounidenses han sido particularmente golpeados. La ciudad ha sido duramente afectada por la crisis de las ejecuciones y por predadores que buscan lucrar con su desgracia. Millones de californianos están todavía con el agua hasta el cuello con sus hipotecas, en proceso de ejecución, o con riesgo de entrar en ejecución, y deben protegerse. Durante el programa, se pondrán al aire cortos en vivo y grabados para llevar el mensaje a los hogares.


QUIÉN:	Consejeros sobre vivienda aprobados por HUD, y representantes del Departamento de Asuntos del Consumidor de Los Angeles, Departamento de Vivienda de la Ciudad de Los Angeles y Departamento de Bienes Raíces de California


QUÉ:	Líneas telefónicas antiestafa patrocinadas por HUD

CUÁNDO:	Noche del miércoles 1 de junio de 2011, de 5:00 a 7:00 p.m. PDT

DÓNDE:	999 Center Drive, Los Angeles, CA 90045-8901