Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Uroczyste pierwsze wręczenie Nagrody LUI Che Woo - Nagrody za światową cywilizację
  • Brazil - Português
  • USA - slovenčina
  • USA - Svenska
  • USA - Pусский
  • USA - español
  • Latin America - español
  • USA - Français
  • USA - Italiano
  • USA - čeština
  • USA - Deutsch
  • USA - English
  • Sverige - English


News provided by

LUI Che Woo Prize Limited

Oct 03, 2016, 11:17 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

HONGKONG, 3 października 2016 r. /PRNewswire/ -- Dzisiaj odbyło się inauguracyjne wręczenie Nagrody LUI Che Woo - Nagrody za światową cywilizację podczas uroczystości w Hongkongu w obecności ponad 1.000 szanownych gości, jako wyraz uznania istotnego wkładu trzech pierwszych laureatów do cywilizacji światowej i ich udziału w misji Nagrody na rzecz zbudowania bardziej harmonijnego świata.

Komunikat prasowy w pełnym multimedialnym formacie znaleźć można tutaj: http://www.prnasia.com/mnr/lcw_201610.shtml

Yuan Longping otrzymał pierwszą nagrodę LUI Che Woo 2016 w kategorii „Zrównoważony rozwój", ze specyficzną uwagą pn. „Zapasy żywności na świecie: Bezpieczeństwo i zabezpieczenie" za swoje naukowe osiągnięcia w ramach rozwoju wysokoplennej odmiany ryżu, która w znaczącym stopniu przyczyniła się do sprawniejszego zabezpieczenia zapasów żywności na świecie. Profesor Yuan powiedział: „Jest dla mnie dużą przyjemnością, iż przyznano mi Nagrodę LUI Che Woo. Dla mnie jest to źródło otuchy, która napędza mnie i inspiruje, by osiągnąć jeszcze wyższy poziom."

Organizacja Lekarze bez Granic (MSF) została odznaczona pierwszą Nagrodą LUI Che Woo 2016 w kategorii „Usprawnienie dobrobytu", ze specyficzną uwagą pn. „Leczenie i kontrolowanie epidemii, chorób zakaźnych i chronicznych", z powodu jej niezastąpionego wkładu w leczenie i kontrolowanie wybuchu cholery na Haiti w 2010 r. i epidemii eboli w Afryce Zachodniej w 2014 r. „Dla MSF jest zaszczytem, że znajdujemy się wśród laureatów tejże Nagrody. Zwłaszcza satysfakcjonujący jest fakt, że Nagroda LUI Che Woo wybrała jako kluczowy czynnik wręczenia tej pierwszej nagrody dziedzinę zwalczania i leczenia epidemii oraz chorób zakaźnych. Pokazuje to prawdziwą świadomość tego, jak ważne jest usprawnienie możliwości leczenia i środków błyskawicznego reagowania dla ludzi w najbardziej zagrożonych częściach świata. Doświadczenie MSF na polu walki z epidemią eboli w Afryce Zachodniej w ogromnym stopniu wzmocniło nasz pogląd, że światowa społeczność powinna zrobić o wiele więcej, żeby sprowadzić do minimum ogromne ryzyka, które wciąż istnieją" - powiedział dr. Liu Chen-kun, Przewodniczący Lekarzy bez Granic w Hongkongu.

James Earl „Jimmy" Carter, Jr. odebrał pierwszą Nagrodę LUI Che Woo 2016 w kategorii „Pozytywna energia", ze specyficzną uwagą pn. „Jednostki lub organizacje, zachowanie i osiągnięcia, które stanowią inspirację, źródło energii i nadziei dla innych", z uwagi na całą jego pracę oraz działalność fundacji The Carter Center powołanej w 1982 r., która w ogromnym stopniu promuje pozytywny stosunek do życia i wsparcie dla pozytywnej energii w świecie. „No więc, najpierw muszę przyznać, że jest mi ogromnie miło, iż ten wspaniały i łaskawy człowiek wziął mnie pod uwagę. Ponadto jest dla mnie zaszczytem i przyjemnością być w jednym szeregu z innymi, którym wręczono tę samą nagrodę. Uważam, że to wyróżnienie umożliwi fundacji The Carter Center na znaczące poszerzenie jej programów, ponieważ mam zamiar oddania i przekazania pieniędzy fundacji The Carter Center, z pewnością nie zachowam ich dla siebie" - powiedział Pan Carter.

Każdy laureat otrzyma nagrodę pieniężną w wysokości 20 milionów dolarów hongkońskich (równowartość około 2,56 milionów dolarów amerykańskich), dyplom i trofeum.

Dr. LUI Che Woo oświadczył: „Laureaci inauguracyjnej nagrody pochodzą z różnych krajów, różnych środowisk, są nimi osoby i organizacje, co odzwierciedla międzynarodowy różnorodny i szeroki charakter Nagrody LUI Che Woo. Uważam, że harmonia ma pierwszorzędne znaczenie i stanowi najlepszy sposób ograniczenia konfliktów na świecie. Mam prawdziwą nadzieję, że Nagroda LUI Che Woo jako nasienie prawdy, dobroci i piękna będzie rosła wszerz w ziemi i wniesie nieco koloru do naszego świata."

Wśród ważnych gości byli obecni Pan Tung Chee-hwa, członek Komisji Nagrody i Wiceprezes 12 Narodowej Komisji Politycznej Konferencji Doradczej Narodu Chińskiego; Pan CY Leung, główny administrator Specjalnego Obwodu Administracyjnego Hongkong; oraz Pan Zhang Xiaoming, Dyrektor biura łączności centralnego rządu ludowego w Specjalnym Obwodzie Administracyjnym Hongkong. W uroczystości wzięło udział około 800 urzędników państwowych, akademików, przywódców religijnych, przedstawicieli elit sektora gospodarczego, miejscowych i zagranicznych mediów oraz ponad trzydzieści konsulów, stając się świadkami i gratulantami tychże trzech laureatów. W dodatku gośćmi uroczystości w postaci wykonawców byli Chór Dzieci Afrykańskich z Ugandy, Pan Trey Lee, renomowany wiolonczelista oraz Pani Michelle Siu, upośledzona artystka, szerzący pozytywną energię i harmonię w społeczeństwie i pomagający w budowaniu pokoju i miłości na świecie.

Nagroda LUI Che Woo to międzynarodowa innowacyjna nagroda przyznawana w kilku sektorach. W celu reagowania na nieustannie rozwijające się globalne potrzeby i wezwania Nagroda corocznie określi specyficzną dziedzinę uwagi w każdej kategorii.

Tematy specjalnej uwagi w 2017 r. w każdej kategorii Nagrody będą następujące:

Kategoria nagrody

Temat specjalnej uwagi w 2017 r.

Nagroda „Zrównoważony rozwój"

Zapobieganie zmianom klimatycznym

Nagroda „Usprawnienie dobrobytu"

Łagodzenie ubóstwa

Nagroda „Pozytywna energia"

Wspieranie harmonii wśród różnorodnych grup

W przypadku pytań do mediów należy zwrócić się do Ruder Finn Asia:

Carmen Lee

Gregory Cole

Tel: +852-2201-6435 / +852-9755-3121

Tel: +852-2201-6416 / +852-9501-5281

E-mail: [email protected]

E-mail: [email protected]

Zdjęcie - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414420
Zdjęcie - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414421
Zdjęcie - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414422
Zdjęcie - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414423
Zdjęcie - http://photos.prnewswire.com/prnh/20161003/414424

Related Links

http://www.prnasia.com/mnr/lcw_201610.shtml

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.