Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Waters y Sartorius amplían su colaboración
  • USA - Deutsch
  • USA - English
  • USA - Français
  • USA - English
  • APAC - English

Waters Corporation

News provided by

Waters Corporation

Jun 05, 2023, 08:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

- Waters y Sartorius amplían su colaboración para ofrecer bioanálisis completos para la fabricación de productos biológicos en etapas posteriores

Resumen:

  • Integración de la cromatografía multicolumna a escala de proceso de Sartorius con la tecnología analítica de proceso de Waters para proporcionar datos analíticos sólidos para la biofabricación de mAbs, proteínas recombinantes, vacunas y otros productos biológicos.
  • Solución integrada para obtener datos analíticos vitales en días, no semanas, y reducir los residuos y los costes de producción de medicamentos.
  • Los científicos de bioprocesos podrán comprobar la calidad del producto más cerca del proceso, lo que ahorrará semanas de tiempo de producción.i

MILFORD, Mass. y GOETTINGEN, Alemania, 5 de junio de 2023 /PRNewswire/ -- Waters Corporation (NYSE: WAT) y Sartorius anunciaron una nueva colaboración para desarrollar soluciones analíticas integradas para la biofabricación posterior, ampliando su acuerdo conjunto que comenzó con la analítica de bioprocesamiento anterior. Integraciones de software y hardware entre el proceso de cromatografía líquida de ultra rendimiento (UPLC™) PATROL™ de Waters™.

Analysis System y la platafroma de cromatografía multicolumna Resolute® BioSMB™ de Sartorius™ proporcionarán a los ingenieros de bioprocesos acceso a datos analíticos más completos para la fabricación continua y por lotes posterior, lo que mejorará los rendimientos al tiempo que reducirá los residuos y disminuirá los costes de biofabricación.

"Desde el principio de nuestra colaboración con Sartorius, nos hemos esforzado por ofrecer a los ingenieros de bioprocesos un acceso más rápido y directo a la información crítica sobre los atributos de calidad de sus productos farmacéuticos, con el fin de mejorar el rendimiento de la producción y conseguir que los medicamentos lleguen antes a los pacientes", afirmó Jon Pratt, vicepresidente senior de la División Waters. Basándonos en la respuesta positiva de los clientes a nuestros esfuerzos de colaboración con la analítica de bioprocesamiento ascendente, vemos un enorme beneficio en la combinación del sistema de análisis de procesos PATROL y el BioSMB de Sartorius para llevar la analítica oportuna del punto de decisión a la biofabricación descendente de anticuerpos monoclonales, proteínas recombinantes, vacunas y terapias génicas AAV".

"Ahora que la fabricación intensiva y continua de productos biológicos se está convirtiendo en una realidad, hay una mayor necesidad de mediciones analíticas en tiempo real", explicó René Fáber, director de la División de Soluciones de Bioprocesos de Sartorius. "El valor de la combinación de las tecnologías de Sartorius y Waters radica en la importancia fundamental de la analítica en el punto en que se necesita y en que proporciona a los ingenieros de bioprocesos una comprensión más completa de su proceso de fabricación y de sus efectos sobre la calidad del producto farmacéutico. Creemos que esto puede tener un impacto significativo en los costes de producción de fármacos al ayudar a aumentar los rendimientos y reducir los residuos".

El muestreo durante el proceso y el análisis de fármacos biológicos enviados a un laboratorio central pueden tardar semanas antes de que lleguen los resultados de los controles de calidad necesarios. Waters y Sartorius han demostrado cómo los científicos de bioprocesos pueden racionalizar estos análisis, de modo que las pruebas de calidad del producto para la proteína A, la agregación y las variantes de carga se produzcan más cerca del proceso, ahorrando potencialmente semanas de tiempo de producción. Esto tiene un impacto positivo en el rendimiento total del proceso y en la calidad del producto, ya que la operación individual de la unidad posterior puede optimizarse mucho más fácilmente, y las acciones correctivas pueden tomarse mucho más rápido.

Recursos adicionales

  • Aprenda más acerca del sistema Sartorius Resolute BioSMB.
  • Aprenda más acerca del sistema de análisis de procesos Waters PATROL UPLC.
  • Siga y conecte con Waters por medio de LinkedIn, Twitter y Facebook

Acerca de Sartorius (www.Sartorius.com)

El Grupo Sartorius es uno de los principales socios internacionales de la investigación en ciencias de la vida y de la industria biofarmacéutica. Con innovadores instrumentos y consumibles de laboratorio, la división Lab Products & Services del grupo se centra en los laboratorios que realizan investigación y control de calidad en empresas farmacéuticas y biofarmacéuticas, así como en institutos de investigación académica. La división Bioprocess Solutions, con su amplia cartera de productos centrada en soluciones de un solo uso, ayuda a los clientes a fabricar medicamentos y vacunas biotecnológicos de forma segura, rápida y económica. La empresa, con sede en Goettingen (Alemania), tiene un fuerte alcance mundial, con unos 60 centros de producción y venta en todo el mundo. Sartorius ofrece un crecimiento orgánico significativo y amplía regularmente su cartera mediante la adquisición de tecnologías complementarias. En el ejercicio fiscal 2022, la empresa generó unos ingresos por ventas de unos 4.200 millones de euros. A finales de 2022, unos 16.000 empleados trabajaban para clientes de todo el mundo.

Acerca de Waters Corporation (www.waters.com)

Waters Corporation (NYSE: WAT), líder mundial en instrumentos analíticos y software, ha sido pionera en innovaciones en cromatografía, espectrometría de masas y análisis térmico al servicio de las ciencias de la vida, los materiales y la alimentación durante más de 60 años. Con más de 8.200 empleados en todo el mundo, Waters opera directamente en 35 países, incluyendo 14 plantas de fabricación, y con productos disponibles en más de 100 países.

Waters, UPLC y PATROL son marcas comerciales de Waters Corporation. Sartorius, Resolute y BioSMB son marcas comerciales de Sartorius AG y/o sus empresas afiliadas.

Contacto de Waters:

Brian J. Murphy
Responsable de RR.PP. y comunicaciones empresariales
Waters Corporation
[email protected]
+1 508-482-2614

Contacto de Sartorius:

Tim Meyer
Responsable de operaciones de contenido
Sartorius
[email protected]
+1 608-540-8269

_____________________________

i Evolving Analytics in the Upstream Lab by Using the Power of LC-MS, webinar de Waters/Sartorius

 

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2071755/Waters_Corporation_Logo.jpg 

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

Waters Corporation to Present at the Wells Fargo Healthcare Conference

Waters Corporation (NYSE:WAT) announced that Udit Batra, Ph.D., Waters President and Chief Executive Officer, will participate in a fireside chat at...

Waters Corporation (NYSE: WAT) Reports Second Quarter 2025 Financial Results

Waters Corporation (NYSE: WAT), today announced its financial results for the second quarter of 2025. Sales for the second quarter of 2025 were $771...

More Releases From This Source

Explore

Health Care & Hospitals

Health Care & Hospitals

Computer & Electronics

Computer & Electronics

Biotechnology

Biotechnology

Medical Pharmaceuticals

Medical Pharmaceuticals

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.