Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

ADQ refuerza aún más su cartera de productos para el sector sanitario y farmacéutico con un acuerdo para adquirir Acino
  • USA - Deutsch
  • USA - Français
  • Israel - English


News provided by

Acino Pharma AG

Sep 16, 2021, 02:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

ADQ refuerza aún más su cartera de productos para el sector sanitario y farmacéutico con un acuerdo para adquirir la empresa farmacéutica Acino

- ADQ adquiere Acino, un fabricante farmacéutico con sede en Suiza con presencia en más de 90 países

- La inversión se basa en la intención de ADQ de desarrollar una plataforma farmacéutica integrada que incluya el desarrollo avanzado de fármacos, licencias internas, fabricación y capacidades de comercialización en mercados selectos líderes en crecimiento

- Acino será la mayor adquisición de ADQ en su cartera de productos sanitarios y farmacéuticos hasta la fecha

ABU DABI, EAU, 16 de septiembre de 2021 /PRNewswire/ -- ADQ, una de las mayores empresas holding de la región con una amplia cartera de grandes empresas que abarca sectores clave de la economía diversificada de Abu Dabi, ha llegado a un acuerdo definitivo para adquirir Acino, un proveedor líder de productos farmacéuticos de alta calidad con sede en Suiza, centrado en mercados líderes en crecimiento en Oriente Medio, África, América Latina, Rusia, Ucrania y la región CIS.

Acino es líder en más de 20 áreas terapéuticas, incluyendo gastroenterología, cardiovascular y alivio del dolor para productos farmacéuticos de alta calidad en formas nuevas de administración de medicamentos. Con su propio equipo de ventas y asociaciones de distribución, Acino está activa en más de 90 países. Como socio de confianza de las empresas farmacéuticas de todo el mundo, Acino también suministra soluciones personalizadas a través de la fabricación por contrato y la obtención de licencias.

Fahad Al Qassim, director ejecutivo de Atención sanitaria y farmacia en ADQ, comentó: "Construyendo una serie de adquisiciones estratégicas a lo largo de este año, estamos creando una sólida plataforma para fortalecer la posición de los EAU como centro regional de fabricación, comercialización y distribución farmacéutica en mercados selectos líderes en crecimiento. Nuestro objetivo para el grupo de productos farmacéuticos y sanitarios de ADQ es garantizar el acceso a medicamentos asequibles y esenciales y avanzar en nuevos e innovadores tratamientos que ayuden a mejorar la vida de las personas. Con el equipo de liderazgo de Acino, la experiencia en el sector y su amplio alcance, la empresa permitirá a ADQ ofrecer un nivel aún mayor de crecimiento, innovación y ambición en toda la cadena de valor farmacéutica".

Steffen Saltofte, director ejecutivo de Acino, declaró: "Acino se compromete a avanzar en el desarrollo de la atención sanitaria mejorando el acceso a medicamentos de alta calidad en los que los pacientes y los gobiernos pueden confiar y valorar, y el apoyo de ADQ acelerará esta ambición. Con una sólida reputación como proveedor líder de soluciones farmacéuticas avanzadas en los mercados emergentes, estamos entusiasmados con la oportunidad de transformación empresarial y potencial de crecimiento comercial a medida que Acino se une a la cartera de productos farmacéuticos y sanitarios de ADQ".

Creación de la plataforma farmacéutica integrada de ADQ
Con la adquisición de Acino, ADQ tiene la intención de crear una plataforma farmacéutica integrada en mercados selectos líderes en crecimiento con capacidades de desarrollo de formulaciones, licencias internas, fabricación y comercialización. A principios de este año, ADQ adquirió Amoun Pharmaceutical Company, uno de los principales fabricantes, distribuidores y exportadores de productos farmacéuticos y de salud animal de marca de Egipto, y Pharmax Pharmaceuticals, una empresa farmacéutica con sede en los EAU que fabrica y comercializa medicamentos genéricos de marca asequibles. Además, ADQ adquirió una participación minoritaria en Biocon Biologics Limited, con sede en India, que se especializa en el desarrollo, fabricación y comercialización de biosimilares asequibles y de alta calidad en todos los mercados globales.

La sólida gestión, las capacidades de comercialización, la diversa cartera de productos y las licencias de Acino en muchos mercados emergentes serán esenciales para la estrategia a largo plazo de ADQ de desarrollar su plataforma farmacéutica integrada y satisfacer la necesidad de medicamentos de alta calidad y asequibles en los EAU y la región más amplia.  El acuerdo se basa en un acuerdo de colaboración entre Acino y Pharmax para licenciar, fabricar y suministrar productos selectos de Acino en todo Oriente Medio y África, basado en las necesidades locales de los pacientes.

El acuerdo definitivo es que ADQ adquiera el 100 % de Acino de sus accionistas actuales, que incluyen Nordic Capital y Avista Capital Partners. La transacción está sujeta a las condiciones de cierre habituales, incluidas las aprobaciones reglamentarias.

Acerca de ADQ

Establecida en Abu Dabi en 2018, ADQ es una de las mayores empresas holding de la región con inversiones directas e indirectas en más de 90 empresas a nivel local e internacional. Como propietario de activos e inversor, la amplia cartera de ADQ de grandes empresas abarca sectores clave de una economía diversificada, como energía y servicios públicos, alimentación y agricultura, atención sanitaria y farmacéutica, y movilidad y logística, entre otros. Como socio estratégico del gobierno de Abu Dabi, ADQ está comprometido a acelerar la transformación del emirato en una economía globalmente competitiva y basada en el conocimiento.

Para obtener más información, visite adq.ae o escriba a [email protected]. También puede seguir ADQ en Twitter, Instagram y LinkedIn.

Acerca de Acino

Acino es una empresa farmacéutica suiza con un claro enfoque en mercados seleccionados de Oriente Medio, África, Rusia, la región de la CEI y América Latina. La empresa ofrece productos farmacéuticos de calidad para promover una atención sanitaria asequible en estos mercados emergentes y aprovecha sus capacidades de fabricación farmacéutica de alta calidad y su red para suministrar a empresas líderes a través de la fabricación por contrato y la subcontratación de licencias. Con un historial probado y un profundo conocimiento de sus mercados, dedicación para llevar la medicación a quienes más la necesitan y un enfoque educativo científico, Acino tiene como objetivo convertirse en la marca preferida de los pacientes y los profesionales de la salud. Para obtener más información, visite www.acino.swiss Para obtener más información, escriba a: [email protected] 

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.