Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

BRP refuerza su cartera de karts con el nuevo tren motriz eléctrico Rotax de nivel básico
  • USA - Deutsch
  • USA - English
  • USA - English
  • USA - Français
  • USA - Nederlands


News provided by

BRP Inc.

Nov 27, 2022, 15:54 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

Un nuevo mundo se abre con el primer Powerpack de 48V

GUNSKIRCHEN, Austria, 27 de noviembre de 2022 /PRNewswire/ -- BRP Inc. (TSX: DOO) (NASDAQ: DOOO) se enorgullece de anunciar el lanzamiento de un nuevo tren motriz eléctrico, el Rotax E10, que refuerza su oferta eléctrica para el karting.  El nuevo producto se ha presentado hoy en las Grandes Finales del Rotax MAX Challenge (RMC) en Portimao, Portugal, donde se ha reunido la comunidad internacional de karting RMC. Con la nueva mochila eléctrica de competición E10 de 48V, BRP-Rotax abre un nuevo mundo al ofrecer a los consumidores todas las ventajas de la electrificación con el mismo rendimiento, facilidad de uso y bajo coste de propiedad que se han convertido en señas de identidad de la marca Rotax.

Continue Reading
New Rotax E10 48V high performance racing electric powerpack for karts © 2022 copyright BRP-Rotax
New Rotax E10 48V high performance racing electric powerpack for karts © 2022 copyright BRP-Rotax
ROTAX and BRP Inc. Logo
ROTAX and BRP Inc. Logo

El Rotax E10 está diseñado tanto para el karting profesional como para el recreativo. En cuanto a las carreras profesionales, este nuevo tren motriz eléctrico es para corredores de entre 6 y 12 años y puede llevarse hasta la clase Junior. Complementa la unidad E20 existente que ya utilizan los corredores de 12 años en adelante. En el ámbito recreativo, el nuevo E10 también proporciona la potencia perfecta para los corredores de karting recreativos de todas las edades.

"BRP se ha propuesto electrificar sus líneas de productos existentes para finales de 2026, y hoy marca otro hito con la presentación del nuevo motor Rotax E10 para los entusiastas del karting", dijo Thomas Uhr, director de Tecnología de BRP. "No hay duda de que la tendencia de la e-movilidad también está arrasando en la comunidad de las carreras, y BRP-Rotax está decidida a crear sistemas de propulsión de vanguardia para ofrecer experiencias que cambien el juego a sus clientes."

Peter Oelsinger, director general de BRP-Rotax, y vice-presidente de ventas, marketing y comunicaciones, Rotax Propulsion Systems, añadió: "Estamos allanando el camino para las carreras de karts sin emisiones de carbono con la ampliación de nuestra oferta de trenes motrices eléctricos para diferentes clases de carreras. El E10, totalmente eléctrico y sin emisiones, aporta una experiencia de competición totalmente nueva, con poco ruido y sin olor. Con esta introducción, BRP-Rotax combina los factores de éxito de su actual gama de productos con las características que demandan los consumidores de hoy en día, dando así forma a un nuevo mercado."

El E10 ofrece ventajas únicas a los clientes al simplificar el karting hasta su núcleo: la tecnología eléctrica permite un concepto "plug and play" y requiere un mínimo esfuerzo de mantenimiento, proporcionando así una experiencia de carrera fácil y accesible. "Combinar un chasis con un paquete de energía E10 es todo lo que necesitas para una temporada completa de carreras. Este equipo de carreras puede incluso crecer con su hijo o ser utilizado por más de un corredor, simplemente añadiendo la segunda batería para duplicar el rendimiento", continuó Oelsinger. "Es el concepto perfecto para más de un niño en la familia o para compartir con los amigos. Y a los jóvenes campeones de karting les encanta tener ese botón de impulso".

El E10 es el siguiente paso en la estrategia de BRP-Rotax en el ámbito del e-karting, que se centra en la búsqueda de la máxima calidad, la mejora constante del rendimiento, las carreras emocionantes y el desarrollo de una tecnología limpia que se pondrá a disposición de una amplia gama de corredores en el futuro. La eliminación de las barreras para entrar en la base de los deportes de motor es clave para que las carreras sigan creciendo en su conjunto.

El nuevo Rotax E10 estará disponible por primera vez para carreras y pruebas a partir de la primavera de 2023. Más información en breve. Síganos en nuestras redes sociales, suscríbase a nuestro boletín de noticias o visite nuestro nuevo sitio web: www.rotax-kart.com.

Acerca de BRP-Rotax: 

BRP-Rotax GmbH & Co KG, la filial austriaca de BRP Inc., es líder en el desarrollo y la producción de sistemas de propulsión para el sector del ocio y los deportes de motor. Fundada en 1920, BRP-Rotax lleva más de 100 años comprometida con la movilidad y el progreso tecnológico de cara al futuro. Los innovadores motores Rotax de cuatro y dos tiempos de alto rendimiento se utilizan en productos BRP como las motos de nieve Ski-Doo y Lynx, las motos acuáticas Sea-Doo, los vehículos Can-Am de carretera y todoterreno, así como en karts y aviones de recreo. Con productos sostenibles como la primera moto de nieve Lynx HySnow de cero emisiones o la serie de e-karts de alto rendimiento E20, BRP-Rotax también es pionera en el campo de los modelos de propulsión alternativa. La empresa de la Alta Austria, con sede en Gunskirchen, emplea actualmente a más de 1.700 personas y produce motores para el mercado mundial.

www.rotax.com 
www.rotax-kart.com

Acerca de BRP 

Somos un líder global en el mundo de los productos para deportes de motor, sistemas de propulsión y embarcaciones, construidos sobre la base de 80 años de ingenio y una intensa orientación al consumidor. Nuestra cartera de productos líderes en el sector y distintivos incluye las motos de nieve Ski-Doo y Lynx, las motos acuáticas y los pontones Sea-Doo, los vehículos todoterreno Can-Am, las embarcaciones Alumacraft y Quintrex, los pontones Manitou y los sistemas de propulsión marina Rotax, así como los motores Rotax para karts y aviones de recreo. Completamos nuestras líneas de productos con una cartera de recambios, accesorios y prendas de vestir para mejorar la experiencia de conducción. Con unas ventas anuales de 7.600 millones de dólares canadienses en más de 120 países, nuestra plantilla mundial cuenta con cerca de 20.000 personas motivadas e ingeniosas.

www.brp.com 

@BRPNews

Ski-Doo, Lynx, Sea-Doo, Can-Am, Rotax, Alumacraft, Manitou, Quintrex, Stacer, Savage, y el logo de BRP son marcas comerciales de Bombardier Recreational Products Inc. o sus filiales. El resto de marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

Elisabeth Ruschak, Strategic Marketing & Communications, Rotax Propulsion Systems, Tel. +43.7246.601.2520, [email protected]

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1955683/BRP_Inc__BRP_BOOSTS_ITS_KART_PORTFOLIO_WITH_NEW_ENTRY_LEVEL_ROTA.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1955704/BRP_Inc__BRP_BOOSTS_ITS_KART_PORTFOLIO_WITH_NEW_ENTRY_LEVEL_ROTA.jpg

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

BRP ANNOUNCES THE AMENDMENT, PARTIAL REPAYMENT, EXTENSION AND REPRICING OF ITS TERM LOANS

BRP ANNOUNCES THE AMENDMENT, PARTIAL REPAYMENT, EXTENSION AND REPRICING OF ITS TERM LOANS

VALCOURT, QC, Oct. 1, 2025 /PRNewswire/ - BRP Inc. (TSX: DOO) (NASDAQ: DOOO) announced today that it successfully amended, extended and repriced a...

BRP and its Principal Shareholder Announce Closing of Previously Announced Secondary Offering

BRP and its Principal Shareholder Announce Closing of Previously Announced Secondary Offering

VALCOURT, QC, Sept. 12, 2025 /PRNewswire/ - BRP Inc. (TSX: DOO) (NASDAQ: DOOO) ("BRP" or the "Company") announced today the closing of the previously ...

More Releases From This Source

Explore

Leisure & Tourism

Leisure & Tourism

Transportation, Trucking & Railroad

Transportation, Trucking & Railroad

General Sports

General Sports

New Products & Services

New Products & Services

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.