Crece la presencia de ABBYY en México y Centroamérica

MILPITAS, California, 21 de septiembre de 2011 /PRNewswire/ -- ABBYY®, proveedor líder de soluciones para el reconocimiento de documentos, la captura de datos, las tecnologías para la industria de los idiomas y los servicios profesionales, anunció hoy el incremento de su presencia en México y Centroamérica con la contratación de un director regional, el inicio de una sociedad y la adaptación idiomática de todo su conjunto de soluciones para hispanohablantes. Estas novedades constituyen los primeros pasos de ABBYY para atender las necesidades de empresas, instituciones y personas de la región en los rubros de reconocimiento de documentos y captura de datos, pasos a los que la compañía planea dar seguimiento con la apertura de una oficina en México a fin de apuntalar un mayor crecimiento.

"En unos cuantos años las organizaciones en México y Centroamérica han visto sus negocios pasar de operaciones básicamente regionales a operaciones de alcance internacional. Esta importante transición ha enfatizado la relevancia de contar con mejores maneras de compartir y capturar información, y mejores formas de comunicación", apuntó Bill Kouzi, vicepresidente de ventas del grupo de distribución en las oficinas de ABBYY en Estados Unidos. "Creemos que esta región será un importante centro de crecimiento y progreso. Estamos invirtiendo hoy para maximizar dicho crecimiento y atender las necesidades comerciales desde cero, por eso hemos contratado a un director regional, hemos adaptado idiomáticamente toda nuestra línea de productos y hemos sellado acuerdos con nuevos socios".

La empresa buscará profundizar sus alianzas actuales en la región para dinamizar la rápida penetración de los productos ABBYY en las pymes, el mercado empresarial y el consumidor individual. Este objetivo incluye ampliar la actual oferta de productos para sus socios y el inicio de nuevas relaciones con distribuidores mayoristas y minoristas concentrados en las soluciones para pymes y grandes empresas.

"Hemos visto crecer el interés de nuestros clientes en soluciones de reconocimiento de documentos y captura de datos, pues quieren simplificar los procesos comerciales y las comunicaciones", señaló Jorge Aguirre, director de ventas de CompuCenter. "Trabajar directamente con ABBYY nos ha ayudado a satisfacer esas necesidades y ampliar el negocio. Esperamos ampliar nuestra relación con ABBYY y ser un socio importante y mayorista de valor agregado para ellos en México y Centroamérica".

En la definición del liderazgo de su despliegue comercial en México y Centroamérica, ABBYY ha contratado a Ruben Suazo como director de ventas para México, Centroamérica y el Caribe. El Sr. Suazo llega a ABBYY tras haber ocupado el cargo de director de ventas de Visioneer en Latinoamérica y haber dedicado parte importante de su trayectoria a Kofax, con un historial laboral que le permite comprender a fondo las necesidades técnicas y el cambiante panorama de la región. Sus principales responsabilidades con ABBYY serán el desarrollo de relaciones con los distribuidores de la región y abrir la oficina de la empresa en México.

"México y Centroamérica representan una importante oportunidad de desarrollo para ABBYY. Me complace enormemente formar parte de una gran empresa, líder de esta industria, para llevar estas premiadas tecnologías a la región a medida que buscamos ampliar su presencia en el mercado internacional", afirmó Suazo. "Nuestro objetivo es convertirnos en la opción número uno como proveedor de soluciones capaz de atender las necesidades de reconocimiento de documentos y captura de datos de empresas, instituciones y personas a lo largo y ancho de la región".

Acerca de ABBYY

ABBYY es un proveedor líder de soluciones para el reconocimiento de documentos, la captura de datos, las tecnologías para la industria de los idiomas y los servicios profesionales. Su cartera de productos incluye la línea de aplicaciones ABBYY FineReader para reconocimiento óptico de caracteres (OCR), la línea de soluciones ABBYY FlexiCapture para captura de datos, el software ABBYY Lingvo para diccionarios y herramientas de desarrollo. La línea ABBYY Language Services ofrece completas soluciones lingüísticas al mundo corporativo. Las grandes entidades del globo con alto consumo de papel recurren a las soluciones ABBYY a fin de automatizar tareas que requieren de mucho tiempo y trabajo, y para simplificar sus procesos. Los productos ABBYY se usan en proyectos gubernamentales de gran envergadura, como aquellos gestionados por la Oficina de Hacienda de Australia, la Oficina de Inspección Fiscal de Lituania, el Ministerio de Educación de Rusia, el Ministerio de Educación de Ucrania y el gobierno del Condado de Montgomery en Estados Unidos. Entre las empresas que otorgan licencias para el uso de tecnologías ABBYY se destacan BancTec, Canon, EMC/Captiva, Hewlett-Packard, KnowledgeLake, Microsoft, NewSoft, Notable Solutions y Samsung Electronics. Las aplicaciones OCR de ABBYY se incluyen en los equipos de los principales fabricantes del mundo, como Epson, Fujitsu, Fuji Xerox, Microtek, Panasonic, Plustek, Toshiba y Xerox. Las oficinas centrales de ABBYY se encuentran en Moscú, Rusia, y la empresa cuenta con oficinas en Estados Unidos, Canadá, Alemania, Ucrania, el Reino Unido, Chipre, Japón y Taiwán. Si desea más información consulte www.ABBYY.com.

ABBYY, el logo de ABBYY, FineReader, Lingvo, FlexiCapture y PDF Transformer son marcas registradas o marcas comerciales de ABBYY Software Ltd. Los otros nombres de productos aquí mencionados pueden ser marcas comerciales y/o marcas registradas de sus respectivos dueños y como tales son aquí reconocidas.

FUENTE  ABBYY

FUENTE ABBYY

SOURCE ABBYY