Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News Releases view all

    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • English-only
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business & Money
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Overseas Real Estate (non-US)
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Congressional & Presidential Campaigns
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • U.S. State Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • All Products
    • General Inquiries
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • Media Inquiries
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
    • Send a Release
      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Us

        888-776-0942
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • 3 News in Focus
      • 5 Business & Money
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • All Products
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business & Money) Business & Money
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Jak zadbać o opiekunów? NCCN publikuje niezbędny przewodnik dla osób wspierających bliskich chorych na nowotwór

      • APAC - English
      • Middle East - Arabic
      • USA - čeština
      • USA - English
      • USA - English
      • MEXICO - español
      • USA - Français
      • USA - Deutsch
      • Indonesia - Bahasa
      • Japan - Japanese
      • Korea - 한국어
      • BRAZIL - Português
      • USA - Pусский
      • USA - español
      • USA - slovenčina
      • Vietnam - Vietnamese
      • APAC - Traditional Chinese
      NCCN Logo (C)NCCN(R) 2018. All rights reserved.

      News provided by

      National Comprehensive Cancer Network

      Oct 27, 2026, 08:07 ET

      Share this article

      Share this article


      Nowa bezpłatna publikacja zawiera proste, a zarazem praktyczne informacje o tym, jak opiekować się osobami chorymi na nowotwór, nie zapominając przy tym o własnych potrzebach.

      PLYMOUTH MEETING, Pensylwania, 27 października 2026 r. /PRNewswire/ -- National Comprehensive Cancer Network® (NCCN®) - zrzeszająca czołowe ośrodki onkologiczne w Stanach Zjednoczonych i odpowiedzialna za wytyczne, z których korzystają pacjenci i świadczeniodawcy opieki zdrowotnej na całym świecie w celu poprawy wyników leczenia - opublikowała dziś pierwsze w swojej historii Wytyczne NCCN dla pacjentów® poświęcone w całości temu, jak wspierać bliskich chorych na nowotwór. Nowa publikacja Wytyczne NCCN dla pacjentów: Opieka nad osobami chorymi na nowotwór to przystępny przewodnik wyjaśniający, jak postępować w trudnych sytuacjach, a także wskazujący źródła bardzo potrzebnego wsparcia.

      Continue Reading
      The NCCN Guidelines for Patients: Caregiving for People with Cancer is now available for free at NCCN.org/patients or via the NCCN Patient Guides for Cancer App.
      The NCCN Guidelines for Patients: Caregiving for People with Cancer is now available for free at NCCN.org/patients or via the NCCN Patient Guides for Cancer App.

      Nowa publikacja jest praktycznym poradnikiem dla każdego, kto wspiera bliską osobę. Dotyczy to około jednej czwartej wszystkich Amerykanów, a w skali świata odsetek ten jest jeszcze wyższy. Przewodnik zawiera konkretne wskazówki dotyczące takich zagadnień jak:

      • wsparcie emocjonalne,
      • finanse,
      • obowiązki domowe,
      • kwestie prawne,
      • opieka medyczna (w tym pomoc w podejmowaniu decyzji, podawaniu leków i wykonywaniu innych czynności pielęgnacyjnych).

      Publikacja Wytyczne NCCN dla pacjentów: Opieka nad osobami chorymi na nowotwór jest dostępna bezpłatnie na stronie NCCN.org/patients oraz za pośrednictwem aplikacji Przewodniki NCCN dla pacjentów onkologicznych, dzięki finansowaniu zapewnionemu przez National Comprehensive Cancer Network Foundation (NCCNF). Na stronie NCCNFoundation.org można dowiedzieć się, jak przyczynić się do poprawy doświadczeń osób korzystających z opieki onkologicznej.

      „Kiedy zdiagnozowano u mnie raka piersi, moje doświadczenie kliniczne i badawcze skłoniło mnie do poszukiwania wiarygodnych informacji opartych na dowodach naukowych. Wytyczne NCCN dla pacjentów pomogły mi zrozumieć dostępne dowody, zadawać trafniejsze pytania i świadomie uczestniczyć w podejmowaniu decyzji dotyczących własnego leczenia" - powiedziała Heather Kopecky, PhD, MBA, PCC, członkini Rady Dyrektorów National Comprehensive Cancer Network Foundation. „Z chorobą nowotworową zetknęłam się jako pielęgniarka, pacjentka i osoba towarzysząca bliskim. W każdej z tych ról przekonałam się, jak ważny jest dostęp do jasnych i wiarygodnych informacji. Wiedza nie sprawiła, że zniknął strach, ale pozwoliła mi zrozumieć dostępne możliwości i mieć wpływ na decyzje dotyczące mojej opieki".

      W nowych wytycznych dla pacjentów zwrócono uwagę, że co najmniej 70% opiekunów łączy sprawowanie opieki z pracą zawodową i innymi obowiązkami, a 60% mieszka w innym gospodarstwie domowym niż osoba, którą się opiekuje. W całej publikacji zamieszczono sekcje „Kącik opiekuna", zawierające ważne wskazówki dotyczące dbania o siebie, a jeden z rozdziałów poświęcono w całości dobrostanowi opiekunów.

      „Kiedy u bliskiej osoby zostaje rozpoznany nowotwór, naturalną reakcją większości ludzi jest chęć zapewnienia jej wszelkiego możliwego wsparcia. Dość szybko jednak wiele osób uświadamia sobie, że nie chodzi wyłącznie o chorobę nowotworową. Równocześnie muszą radzić sobie ze wszystkimi pozostałymi sprawami w swoim życiu" - wyjaśniła Anthea A. Gray, PsyD z Kompleksowego Centrum Onkologicznego Uniwersytetu Stanowego Ohio - Szpitala Onkologicznego im. Jamesa i Instytutu Badawczego Solove. „W chwilach lęku lub niepewności - albo kiedy sytuacja zaczyna nas przerastać - ogromne znaczenie ma dostęp do wiarygodnych i łatwych do znalezienia informacji. Dlatego takie materiały jak Wytyczne NCCN dla pacjentów są tak pomocne. Gromadzą rzetelne informacje w jednym miejscu, dzięki czemu opiekunowie mogą lepiej zrozumieć, czego się spodziewać, podejmować bardziej świadome decyzje i z większą pewnością wspierać swoich bliskich".

      Publikacja Wytyczne NCCN dla pacjentów: Opieka nad osobami chorymi na nowotwór zawiera wyczerpujące informacje na temat tego, czym jest choroba nowotworowa i czego można spodziewać się podczas leczenia. Wyjaśnia złożone terminy i pojęcia medyczne oraz zawiera propozycje pytań, które warto zadać lekarzowi. Wersja internetowa zawiera odsyłacze do przydatnych stron internetowych, organizacji i aplikacji mobilnych.

      „Stworzenie tego materiału jest wyrazem uznania faktu, że osoby wspierające chorych również powinny mieć dostęp do informacji opartych na dowodach naukowych, które będą dla nich wskazówką na ich własnej drodze" - zauważył Patrick Delaney, dyrektor wykonawczy NCCNF. - Publikacja ta stanowi rozwinięcie naszej wieloletniej działalności polegającej na finansowaniu książek opartych na Wytycznych NCCN przeznaczonych dla personelu medycznego. Każdego dnia coraz więcej osób otrzymuje rozpoznanie choroby nowotworowej, a tym samym coraz więcej ich bliskich podejmuje się roli opiekuna, często po raz pierwszy. Chcieliśmy sprostać tej rosnącej potrzebie, zapewniając bezpłatny materiał opracowany specjalnie z myślą o opiekunach".

      Publikacja jest najnowszą z ponad 75 różnych wytycznych dla pacjentów obejmujących niemal wszystkie rodzaje nowotworów, a także profilaktykę, badania przesiewowe i opiekę wspomagającą. Każda z nich jest aktualizowana co najmniej raz w roku, aby uwzględniać szybki postęp w tej dziedzinie. Wszystkie są dostępne w języku angielskim, a wiele przetłumaczono również na język hiszpański; niektóre publikacje są dostępne także w innych językach.

      Wytyczne NCCN dla pacjentów zdobywają co roku liczne nagrody, w tym kilka przyznanych niedawno nagród z zakresu informacji zdrowotnych National Health Information Awards, Nagrodę za wybitne osiągnięcie w dorocznym konkursie Communicator Awards oraz nagrodę ClearMark przyznawaną przez Center for Plain Language (Centrum na rzecz prostego języka), a także wiele innych wyróżnień. Niezależni eksperci medyczni doceniają w ten sposób ich wysoką jakość, przystępność, ukierunkowanie na potrzeby pacjentów i wiarygodność.

      Organizacja prowadzi również bezpłatne webinaria dla pacjentów i opiekunów poświęcone różnym zagadnieniom. Więcej informacji można znaleźć na stronie NCCN.org/patients.

      Już wkrótce: 3 grudnia 2026 r. NCCN zorganizuje szczyt Patient Advocacy Summit poświęcony rozwojowi opieki onkologicznej ukierunkowanej na rodzinę w Stanach Zjednoczonych. Prelegenci poruszą takie tematy jak edukacja i szkolenie opiekunów, wsparcie i pomoc ze strony państwa oraz inne działania wspierające pacjentów i ich bliskich. Więcej informacji i rejestracja: NCCN.org/summits.

      W przyszłym roku: W listopadzie 2027 r. zespół NCCN ds. polityki globalnej zorganizuje webinarium poświęcone działaniom na rzecz wzmacniania systemu wsparcia dla opiekunów osób chorych na nowotwory na całym świecie. Więcej informacji o tym oraz innych działaniach mających na celu poprawę opieki onkologicznej na świecie można znaleźć na stronie NCCN.org/global-policy.

      National Comprehensive Cancer Network
      National Comprehensive Cancer Network® (NCCN®) to sojusz not-for-profit obejmujący czołowe ośrodki onkologiczne zaangażowany w działania obejmujące opiekę nad pacjentami, badania i edukację. NCCN ma na celu definiowanie i rozwijanie standardów jakości, skuteczności, sprawiedliwości i dostępu do opieki i profilaktyki onkologicznej, aby odmieniać na lepsze życie wszystkich osób. Wytyczne praktyki klinicznej w onkologii NCCN (Wytyczne NCCN®) zapewniają przejrzyste, oparte na dowodach i konsensusie ekspertów zalecenia leczenia i zapobiegania nowotworom oraz świadczenia wspomagające; są one uznanym standardem postępowania klinicznego w leczeniu raka i stanowią najbardziej wyczerpujące i regularnie aktualizowane wytyczne dostępne w dowolnym obszarze medycyny. Wytyczne dla pacjentów NCCN® zapewniają specjalistyczne informacje na temat leczenia nowotworów, aby zapewnić pacjentom i opiekunom dostęp do informacji i możliwości przy wsparciu fundacji National Comprehensive Cancer Network (NCCNF). NCCN działa również na rzecz kształcenia ustawicznego, realizuje globalne inicjatywy, strategie oraz prowadzi współpracę badawczą i publikuje opracowania z dziedziny onkologii. Więcej informacji na stronie NCCN.org.

      Fundacja National Comprehensive Cancer Network (NCCNF)
      Fundacja National Comprehensive Cancer Network pomaga ludziom na całym świecie uzyskać dostęp do bezpłatnych, przystępnie opracowanych wytycznych dostępnych w różnych wersjach językowych, które pomagają im zrozumieć rozpoznanie choroby nowotworowej i jej leczenie, swobodnie rozmawiać z zespołami sprawującymi nad nimi opiekę i podejmować świadome decyzje. NCCNF wspiera również kolejne pokolenie naukowców wytyczających nowe kierunki rozwoju. Darowizny przekazywane na rzecz NCCNF nie tylko finansują przyszłość opieki onkologicznej, lecz także już dziś wpływają na doświadczenia pacjentów. Więcej informacji oraz możliwość wsparcia realizacji tej misji: nccnfoundation.org.

      Kontakt dla mediów:
      Rachel Darwin
      267-622-6624
      [email protected]

      Modal title

      Also from this source

      Jak pečovat o pečující osoby? NCCN vydává důležitého průvodce pro podporu lidí, jejichž blízcí se léčí s onkologickým onemocněním

      Jak pečovat o pečující osoby? NCCN vydává důležitého průvodce pro podporu lidí, jejichž blízcí se léčí s onkologickým onemocněním

      Organizace National Comprehensive Cancer Network® (NCCN®), sdružení předních onkologických center ve Spojených státech, které je zodpovědné za...

      Ako sa starať o opatrovateľov? NCCN predstavuje základnú príručku o tom, ako podporiť blízkych s rakovinou

      Ako sa starať o opatrovateľov? NCCN predstavuje základnú príručku o tom, ako podporiť blízkych s rakovinou

      Národná sieť pre komplexný výskum a liečbu rakoviny (National Comprehensive Cancer Network® , NCCN)®) – aliancia popredných onkologických centier v...

      More Releases From This Source

      Explore

      Health Care & Hospitals

      Health Care & Hospitals

      Education

      Education

      Books

      Books

      Medical Pharmaceuticals

      Medical Pharmaceuticals

      News Releases in Similar Topics

      Contact PR Newswire

      • Call PR Newswire at 888-776-0942
        from 8 AM - 9 PM ET
      • Chat with an Expert
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • Accessibility Statement
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Italy
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United Kingdom
      • Vietnam

      My Services

      • All New Releases
      • Platform Login
      • Data Privacy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact PR Newswire

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform Login
      • ProfNet
      Call PR Newswire at
      888-776-0942
      • Terms of Use
      • Privacy Policy
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • RSS
      • Cookies
      Copyright © 2026 Cision US Inc.