La 16ème expédition ukrainienne part pour l'Antarctique

KIEV, Ukraine, March 18, 2011 /PRNewswire/ -- La 16ème expédition ukrainienne vers l'Antarctique se dirige vers le pôle sud le 18 mars 2011. Pour les explorateurs ukrainiens polaires, 2011 est une année "anniversaire", car il y a 15 ans, le drapeau ukrainien avait été hissé en Antarctique. "Le travail de la 16ème expédition en Antarctique marque une nouvelle étape dans l'exploration du sixième continent", a souligné Volodymyr Semynozhenko, le directeur du Comité relatif à la science, aux innovations et à l'information de l'Ukraine durant la cérémonie de départ pour les hommes du Nord ukrainiens le 16 mars 2011.

"La tâche principale de l'expédition est le développement scientifique de ce laboratoire naturel unique, une source glaciale riche de minéraux, d'eau et de ressources biologiques", a déclaré Semynozhenko, insistant sur le fait que pour ce travail, le gouvernement a approuvé le nouveau programme scientifique et technique gouvernemental relatif à la mise en oeuvre de la recherche scientifique en Antarctique en 2011-2020.

Semynozhenko a également exposé brièvement les éventuelles difficultés actuelles liées aux activités scientifiques en Antarctique. Parmi ces dernières figure l'avancement des chercheurs ukrainiens dans les profondeurs du continent antarctique ; l'amélioration et la modernisation scientifique de Vernadskystation, la première base scientifique en Antarctique ; la construction d'installations saisonnières appropriées sur le continent et l'adoption de nouvelles méthodes et technologies de recherches modernes.

En 1992, l'Ukraine est devenue membre du Traité sur l'Antarctique, signé par 48 pays. Le traité régule les relations internationales, l'activité scientifique et l'administration en Antarctique. Depuis 2004, l'Ukraine est devenu un parti consultatif du Système du Traité sur l'Antarctique et participe à la prise de décision.

La station antarctique "Academic Vernadsky," la base de recherche la plus ancienne fonctionnant dans la zone de la péninsule antarctique, était nommée "Faraday" avant 1996 et appartenait au British Antarctic Survey (BAS). Le complexe de la station situé sur l'Île Galindez a été transféré au Centre antarctique ukrainien (UAC) par la Grande Bretagne le 7 février 1996, devenant ainsi la première station de l'Ukraine en Antarctique. Les scientifiques ukrainiens travaillent dans les domaines de la physique de l'atmosphère supérieure et de l'ozone, de la météorologie, de la sismologie, de la glaciologie et de la géologie.