La ciudad de Dinuba recurre a la energía solar para reducir los costos por electricidad en su planta de tratamiento de agua

Latin America - español

• USA - English

DINUBA, California, 6 de diciembre de 2011 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- La ciudad de Dinuba, Chevron Energy Solutions y Tioga Energy anunciaron hoy la terminación de un sistema generador de electricidad solar de 1.15 megavatios que reducirá los costos por energía en la operación del mayor consumidor de energía de la ciudad: su planta de tratamiento de aguas residuales. El sistema, que se erige sobre un vertedero cubierto cerca de la planta, está compuesto por 4,704 módulos fotovoltaicos montados en bastidores que a su vez son soportados por cientos de grandes losas de concreto, cada una con un peso superior a las 3,000 libras. Se espera que con el proyecto la ciudad de Dinuba reduzca en 70 por ciento el consumo de electricidad suministrada por compañías de servicios públicos en el sitio.

(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20111206/CG17364 )

"El equipo de Chevron Energy Solutions trabajó incansablemente en su compromiso con la terminación de este proyecto, logrado la incorporación de los socios necesarios, como Tioga Energy, para proveer financiamiento, gestión continua e incentivos", dijo Ed Todd, administrador de la ciudad de Dinuba. "Agradecemos la dedicación de todos los equipos participantes para permitir que la ciudad de Dinuba disfrute de los beneficios de la energía solar sin tener que comprometer el presupuesto".

Chevron Energy Solutions tuvo a su cargo el diseño y la concepción ingenieril del proyecto, y aportó los servicios de construcción necesarios para la instalación.

"La ciudad de Dinuba tuvo una visión digna de destacar al buscar la transformación de un sitio que de otra forma era inutilizable en un recurso generador de energía limpia para la comunidad", dijo Jim Davis, presidente de Chevron Energy Solutions. "Chevron Energy Solutions se enorgullece de asociarse con la ciudad de Dinuba para proveer a sus residentes con un nuevo hito en energía solar".

Tioga Energy, un proveedor líder de servicios de energía renovable a instituciones comerciales, gubernamentales y sin fines de lucro, financió, administró y tiene la propiedad del proyecto a través de su acuerdo de compra de energía (PPA, por sus siglas en inglés) solar SurePath™, con el cual venderá la electricidad generada a la ciudad a tarifas predecibles durante un período de 20 años.

"La ciudad de Dinuba evaluó inteligentemente sus necesidades de electricidad y sus objetivos de energía renovable con Chevron Energy Solutions, y recurrió a la experiencia de Tioga y al PPA SurePath de Tioga para que el proyecto se hiciera realidad a pesar de un clima económico que constituye todo un desafío", dijo Paul Detering, CEO de Tioga Energy. "La ceremonia de hoy marca el inicio de un nuevo capítulo en las operaciones medioambientalmente sostenibles de la ciudad de Dinuba – uno que permite a la comunidad disfrutar de los beneficios de energía limpia sin causar un impacto negativo en la asignación de recursos".

La ciudad de Dinuba celebrará la terminación del proyecto con un evento que se celebrará esta mañana de 10:00 a 10:45 a.m. en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Dinuba en la Avenida 412, Dinuba. Se espera la participación de líderes del gobierno de la ciudad, de las empresas y de la comunidad.

Acerca de Chevron Energy Solutions

Chevron Energy Solutions es uno de los mayores instaladores de energía solar en el mercado de la educación de Estados Unidos y ha desarrollado cientos de proyectos que mejoran la eficiencia energética y brindan energía renovable para instalaciones educativas, gubernamentales y comerciales. Chevron Energy Solutions desarrolla y erige proyectos de energía sostenible que aumentan la eficiencia energética y la energía renovable, reducen los costos por energía, y garantizan energía fiable y de alta calidad para instalaciones gubernamentales, educativas y comerciales. Su compañía matriz, Chevron Corporation, está invirtiendo en todo el espectro energético para desarrollar fuentes de energía para las generaciones futuras mediante la expansión de las capacidades de tecnologías de energía alternativa y renovable. Chevron ha dedicado aproximadamente $4,400 millones a energía renovable y eficiencia desde 2002, y espera dedicar $2,200 millones en este sector entre 2011 y 2013. Para obtener más información: www.chevronenergy.com.

Acerca de Tioga Energy

Tioga Energy permite que organizaciones comerciales, gubernamentales y sin fines de lucro reduzcan los costos por energía a la vez que reducen las emisiones de carbono. Mediante el acuerdo de compra de energía (PPA) solar SurePath™, Tioga Energy posee y opera sistemas de energía renovable que proporcionan a las organizaciones una protección contra la volatilidad de los precios de la energía y aceleran su acceso a energía limpia sin desembolsos de capital. Para más información llame al 877.333.9787 o visite: www.TiogaEnergy.com. Para consultar y descargar el PPA solar SurePath™ de Tioga Energy, visite: www.tiogaenergy.com/annotated-ppa-index.php.

Acerca de la ciudad de Dinuba

El lema de la ciudad de Dinuba, "Together, A Better Community" (Juntos, una comunidad mejor) se hace realidad mediante el trabajo conjunto de los empleados como una organización y con la comunidad; brindando servicios que pueden ser provistos más adecuadamente por el gobierno local; alcanzando las metas establecidas por los residentes y los funcionarios electos; manteniendo el orden público y mejorando la calidad de vida; y protegiendo los intereses generales de la comunidad. Para más información, visite www.dinuba.org.

Contactos:
Ken Pimental, Chevron Energy Solutions, 415.733.4673
Kimberly Setliff, Antenna Group para Tioga Energy, 415.977.1942

FUENTE  Chevron Energy Solutions

FUENTE Chevron Energy Solutions