La Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos celebrará una sesión informativa pública: acceso lingüístico para personas con dominio limitado del inglés

USA - español

• USA - Chinese
• USA - English
• USA - Traditional Chinese

21 de marzo de 2025 | Washington, D. C.

WASHINGTON, 11 de marzo de 2025 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- La Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos celebrará una sesión informativa el viernes 21 de marzo de 2025 para analizar en qué medida las barreras lingüísticas inciden en el acceso a los servicios públicos y a la atención médica de personas con dominio limitado del idioma inglés. La investigación analizará cómo las agencias gubernamentales y los beneficiarios de fondos federales proporcionan acceso lingüístico, sus desafíos y las buenas prácticas para mejorar el acceso lingüístico.

"La Comisión se dedica a garantizar que todas las personas puedan acceder a los recursos que necesitan para prosperar. Millones de estadounidenses dependen de los servicios públicos y los programas financiados con fondos federales, pero muchos de ellos enfrentan barreras tan solo porque el inglés no es su idioma nativo.  Esta sesión informativa ayudará a identificar soluciones y reforzará nuestro compromiso de derribar las barreras lingüísticas para que nadie quede marginado del acceso a servicios esenciales". - Presidenta Rochelle M. Garza

"En la actualidad, 25.7 millones, es decir, 8 % de las personas de cinco años o más que residen en EE. UU. tienen un dominio limitado de inglés (LEP, por sus siglas en inglés).  La Ley de Derechos Civiles de 1964 protege a los estadounidenses con LEP y las directrices federales vigentes han contribuido desde hace tiempo a garantizar un acceso igualitario a los servicios gubernamentales y a los programas financiados con fondos federales para todos los estadounidenses, incluidas las personas con LEP". - Comisionado Glenn D. Magpantay.

En esta sesión informativa pública, la Comisión escuchará a expertos en la materia, como investigadores y abogados especializados en acceso lingüístico, funcionarios de la administración federal y estatal, defensores de la comunidad y personas afectadas. La Comisión aceptará material escrito del público para su consideración mientras preparamos nuestro informe; tenga a bien enviarlo a [email protected] a más tardar el 21 de abril de 2025.

FECHA:
viernes, 21 de abril de 2025, de 10 a. m. a 4:50 p. m., hora del este*

LUGAR:
Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos
1331 Pennsylvania Ave., NW, Suite 1150
Washington, DC 20425 (National Place Building, entrada por F Street)

AGENDA:
Introducción: 10:00 a. m. a 10:10 a. m. 
Debate 1: Descripción general del panorama actual sobre el acceso lingüístico: 10:10 a 11:20 a. m.
Pausa: 11:20 a 11:30 a. m.
Debate 2: Acceso lingüístico en los servicios públicos y la atención médica: 11:30 a. m. a 12:40 p. m.
Almuerzo: 12:40 a 2:10 p. m.
Debate 3: Desde el terreno: opiniones de los defensores comunitarios sobre el acceso lingüístico: 2:10 a 3:20 p. m. 
Pausa: 3:20 p. m. a 3:30 p. m.
Debate 4: Desde el terreno: situaciones que vivieron algunas personas con dominio limitado del inglés: 3:30 p. m. a 4:40 p. m.
Observaciones finales: 4:40 a 4:50 p. m.
Cierre de la sesión.

***Además, la sesión informativa se transmitirá en directo en la página de YouTube de la Comisión. Debido al espacio limitado, se recomienda la asistencia virtual.***

Sesión abierta para recibir comentarios (testimonios públicos): los comentarios por escrito se deben enviar a [email protected] hasta el 21 de abril 2025.

Manténgase al tanto de las novedades en www.usccr.gov y en X, Facebook, LinkedIn y Bluesky.

*Programa sujeto a cambios

La Comisión de Derechos Civiles de los Estados Unidos se creó luego de la promulgación de la Ley de Derechos Civiles de 1957 y es la única agencia independiente y bipartidista encargada de asesorar al presidente y al congreso en materia de derechos civiles y de informar anualmente sobre la aplicación de los derechos civiles federales. Nuestros 56 comités consultivos estatales ofrecen una amplia perspectiva de los problemas de derechos civiles a escala estatal y local. La Comisión: en nuestra 7.ª década, un legado continuo de influencia en los derechos civiles. Para obtener más información sobre la Comisión, visite www.usccr.gov.

Contacto: Joe Kim
[email protected]

Logotipo - https://mma.prnewswire.com/media/95262/u_s__commission_on_civil_rights_logo.jpg

FUENTE U.S. Commission on Civil Rights