Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

La tour Turning Torso de Calatrava a reçu le célèbre « 10 Year Award » du Council on Tall Buildings and Urban Habitat (CTBUH)


News provided by

Santiago Calatrava

Aug 18, 2015, 02:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

Turning Torso (PRNewsFoto/Santiago Calatrava) (PRNewsFoto/Santiago Calatrava)
Turning Torso (PRNewsFoto/Santiago Calatrava) (PRNewsFoto/Santiago Calatrava)

NEW YORK et ZURICH, August 18, 2015 /PRNewswire/ --

  • Dix ans après l'inauguration du gratte-ciel révolutionnaire de 57 étages à Malmö en Suède, le CTBUH, organisation rattachée à l'Illinois Institute of Technology rassemblant des spécialistes du monde entier, a distingué la tour Turning Torso au titre de construction emblématique d'importance mondiale, reconnaissant ainsi sa contribution à l'aménagement urbain. 
  • La Turning Torso tourne sur elle-même, de bas en haut, d'au total 90 degrés, à l'instar d'un torse humain pivotant autour de sa colonne vertébrale. 

L'organisation internationale spécialisée « Council on Tall Buildings and Urban Habitat » (CTBUH), rattachée à l'Illinois Institute of Technology, a décerné à la Turning Torso de l'architecte et ingénieur civil helvético-espagnol Santiago Calatrava son prestigieux « 10 Year Award ». Le CTBUH rassemble des professionnels du monde entier spécialisés en conception, design, construction et exploitation d'immeubles de grande hauteur et de villes du futur.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150816/258722 )

La coopérative de construction de logements HSB Malmö avait confié à Calatrava la planification de la tour, achevée en 2005. Celle-ci devait contribuer à transformer une zone industrielle délabrée de la ville suédoise de Malmö en un nouveau quartier animé offrant des espaces résidentiels, commerciaux, culturels et de divertissement.

Dix ans après l'inauguration de la Turning Torso, cette récompense internationale reconnaît non seulement la valeur et la contribution de la tour à la culture et à l'iconographie urbaine, mais aussi son rôle sociétal et ses avancées techniques.

« Par sa forme architecturale totalement inédite et sa combinaison unique de solutions structurelles, la Turning Torso reste un ouvrage sans équivalent, même dix ans après sa construction », a déclaré un représentant du CTBUH.

La Turning Torso est le seul gratte-ciel au monde à forme torsadée. Avec ses 57 étages et une hauteur d'environ 190 mètres, elle compte par ailleurs parmi les plus hauts bâtiments d'Europe. Pour ce projet - son premier gratte-ciel - Calatrava s'est inspiré de sa série de sculptures de marbre blanc évoquant l'abstraction d'un torse humain. Il est composé de plusieurs cubes tournant autour d'un axe vertical, à l'instar d'un torse pivotant autour de sa colonne vertébrale. Les neuf éléments pentagonaux tournent sur eux-mêmes en s'élevant, d'au total 90 degrés sur toute la hauteur de la tour, lui conférant ainsi sa forme hélicoïdale. Un exosquelette d'acier ressemblant à une colonne vertébrale relie entre elles les différentes sections. Les deux cubes inférieurs sont occupés par des bureaux, alors que les sept sections supérieures accueillent 147 logements, entre un et cinq par étage.

Le CTBUH a par ailleurs distingué la Turning Torso pour sa conception révolutionnaire en termes de durabilité ainsi que pour sa mise en œuvre de normes industrielles largement en avance sur leur temps. C'est ainsi que toute l'énergie consommée dans le bâtiment provient de sources renouvelables - énergie géothermique, hydraulique, solaire et éolienne - et que chaque logement possède son propre compteur électrique, ce qui permet aux occupants de pouvoir contrôler et gérer leur consommation à tout moment. De plus, chaque logement est doté d'un conteneur de collecte de déchets organiques. Celui-ci est relié à un système de tubes, raccordé à une installation municipale de biogaz produisant de l'énergie à partir des déchets.

Le prix sera remis le 12 novembre dans le cadre d'un gala au Crown Hall de Chicago, bâtiment légendaire conçu par Ludwig Mies van der Rohe pour le département d'architecture de l'Illinois Institute of Technology. Parmi les précédents lauréats ayant obtenu le prix du CTBUH figurent la Post Tower à Bonn (2014) et le 30 St. Mary Axe à Londres (2013).

Cross reference: Picture is available at epa european pressphoto agency (http://www.epa.eu)

A propos du CTBUH 

Le CTBUH est une organisation d'utilité publique rassemblant des professionnels du monde entier spécialisés en conception, design, construction et exploitation d'immeubles de grande hauteur et de villes du futur. Fondée en 1969 et basée à l'Illinois Institute of Technology, l'organisation encourage l'échange mondial de connaissances dans le domaine des immeubles de grande hauteur et des gratte-ciel. Elle dispose en outre d'un bureau en Asie, à l'université Tongji (Shanghai), ainsi que d'un site de recherche à l'université de Venise. Le CTBUH a été chargé de développer des normes internationales permettant de mesurer la hauteur d'immeubles élevés et de gratte-ciel. Il décerne également le titre de « Plus haut immeuble du monde ».

A propos de Santiago Calatrava 

Santiago Calatrava est architecte, ingénieur civil et sculpteur. Il a la double nationalité suisse et espagnole. Au terme de ses études de génie civil à l'EPF de Zurich, Calatrava ouvre en 1981 son bureau d'architecture à Zurich, qui demeure son siège principal. Aujourd'hui, il dispose de succursales à New York et Doha. Parmi les plus récents de ses nombreux projets internationaux figurent le World Trade Center Transportation Hub, actuellement en cours de construction, et la reconstruction de la St. Nicholas Church à New York.  

Contact :
Jürg Wildberger
Hirzel.Neef.Schmid.Konsulenten
[email protected]
+41-43-344-42-42

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.