Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Le World Trade Center Gibraltar et ses partenaires financent une mission de secours humanitaire en Afghanistan
  • Brazil - Português
  • USA - Deutsch
  • Latin America - español
  • USA - español
  • India - English
  • USA - English

World Trade Center Gibraltar Logo

News provided by

World Trade Center Gibraltar

Dec 12, 2021, 08:33 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

GIBRALTAR, 12 décembre 2021 /PRNewswire/ -- Le World Trade Center Gibraltar et une petite équipe de partenaires viennent de mener à bien une opération secrète audacieuse, dont le nom de code est « Opération Tapis Magique (Operation Magic Carpet) », afin d'évacuer 92 personnes, dont 33 enfants et nouveau-nés, d'un danger croissant et imminent à Kaboul, en Afghanistan.

Continue Reading
Operation Magic Carpet Evacuee
Operation Magic Carpet Evacuee
Chaos at the Spin Boldak Border in Southern Kandahar
Chaos at the Spin Boldak Border in Southern Kandahar

Parmi les personnes évacuées figurent 60 anciens membres du personnel de la branche internationale de l'organisation caritative de protection des animaux « Mayhew London » (dont Megan Markle est la marraine), d'anciens agents de liaison de l'OTAN et du ministère de la Défense et une équipe de vétérinaires, ainsi que leurs familles respectives, et les personnes à leur charge.

L'opération humanitaire, la plus grande mission d'évacuation humanitaire financée par des fonds privés depuis le retrait des Américains à la fin du mois d'août, a été menée par une équipe d'extraction expérimentée dans un environnement de plus en plus hostile, avec une fenêtre qui se referme rapidement, au milieu de rapports de témoins oculaires de raids sur les propriétés et les quartiers dans le voisinage immédiat de ces personnes.

À la suite de la chute de Kaboul aux mains des talibans, le 15 août, le monde entier a assisté à l'opération frénétique d'évacuation des non-combattants depuis l'aéroport international Hamid Karzai. Il est clair que malgré les efforts héroïques des forces alliées, qui ont permis d'évacuer près de 120 000 personnes dans les délais impartis, de nombreuses personnes vulnérables ont été laissées sur place et risquaient de subir les représailles de groupes terroristes incontrôlés.

Dominic Dyer, militant pour le bien-être des animaux basé en Grande-Bretagne, internationalement reconnu pour son travail d'évacuation de Pen Farthing, de ses employés de Nowzad et de ses animaux de Kaboul en août, a joué un rôle de premier plan dans l'opération de sauvetage, aux côtés d'un vétérinaire britannique et d'un traducteur basé à Jérusalem.

L'homme d'affaires et propriétaire du World Trade Center Gibraltar, Gregory Butcher, a également généreusement contribué à financer une partie de l'opération avec plusieurs personnes de Grande-Bretagne et des États-Unis.

L'évacuation, complexe et dangereuse, a duré plus de deux mois, à une époque où l'Afghanistan s'enfonce dans une escalade de violence et un effondrement économique. La menace croissante d'une famine généralisée, rendue d'autant plus désespérée par l'approche de l'hiver, met en péril la survie de millions de citoyens afghans, selon les rapports des Nations unies.

Le 8 décembre, les 92 personnes évacuées sont arrivées saines et sauves à Islamabad, au Pakistan. Le sentiment de soulagement, de tristesse et d'incertitude sera sans doute écrasant pour ce groupe, qui se lance maintenant dans une nouvelle vie hors de son pays d'origine, après avoir tout laissé derrière lui, à l'exception de quelques effets personnels.

S'exprimant sur la réussite de l'Opération Tapis magique, Dominic Dyer a déclaré :

« Cela a été extrêmement difficile pour toutes les personnes concernées, mais ce sont les chanceux, ceux pour qui il y a, au moins, la possibilité d'un avenir meilleur. La déroute des forces américaines, britanniques et autres de Kaboul, laissant la quasi-totalité du pays aux mains des talibans, signifie que les perspectives pour des millions de personnes sont vraiment sombres. L'Opération Tapis magique n'a pas pu aider tout le monde, mais ce groupe extraordinaire de personnes engagées a fait ce qu'il pouvait pour les 92 habitants de Kaboul. Chaque vie est précieuse, et je vais maintenant demander à la Grande-Bretagne et à d'autres pays d'ouvrir leurs portes à ces personnes talentueuses qui cherchent un endroit sûr où s'installer ».

Bien que la phase initiale soit terminée, il est temps de redoubler d'efforts et une campagne de collecte de fonds sera bientôt lancée pour aider à fournir de la nourriture et un logement aux 92 adultes et enfants au Pakistan pendant la période nécessaire pour obtenir les documents de voyage vers des pays tiers, comme le Royaume-Uni, les États-Unis et d'autres destinations européennes, ainsi que leur logement dans ces pays.

Gregory Butcher, propriétaire du World Trade Center Gibraltar et cofondateur du sauvetage, a déclaré :

« L'Opération Tapis magique est un rassemblement miraculeux de bénévoles dans un moment de détresse. Presque tout le monde a vu les photos déchirantes de la catastrophe humanitaire dont l'intensité ne cesse de croître, les groupes terroristes incontrôlés perpétrant des massacres de représailles de plus en plus fréquemment.

J'ai appris qu'un colonel afghan qui avait travaillé avec les forces de la coalition, y compris des représentants canadiens, britanniques et américains, avait assisté à une conférence de l'OTAN à Bruxelles et qu'un chef d'équipe afghan d'une importante société de sécurité britannique sous-traitante, basée à Kaboul. Ils risquaient tous de subir des représailles de la part des talibans et devaient également être secourus.

Au World Trade Center Gibraltar, nous pensons que les grandes entreprises ont un rôle spécifique à jouer dans la société, celui de l'action humanitaire, du développement durable et de la responsabilité sociale des entreprises. Ces principes et valeurs nous guident dans notre vie quotidienne et dans toutes nos activités commerciales. Nous sommes des partenaires et des amis et nous cherchons à soutenir les communautés marginalisées, les organisations à but non lucratif et les groupes caritatifs qui s'alignent sur notre mission.

Lorsque nous avons appris que la crise se développait en Afghanistan et que d'autres tentaient de trouver un moyen de faire sortir ces personnes, dont certaines étaient des femmes et couraient donc des risques considérables à Kaboul, nous n'avons pas pu refuser de les aider. Ces personnes et leurs enfants voulaient désespérément partir et n'avaient aucun espoir de le faire. Nous avons donc fait équipe avec ces autres personnes bienveillantes pour tenter de faire sortir 92 personnes au total de l'Afghanistan.

Je suis si heureux que nous ayons travaillé sans relâche pour y parvenir. C'est vraiment une situation de vie ou de mort, la communauté internationale demandant maintenant aux Talibans d'appliquer une amnistie pour les anciens membres du personnel de sécurité afghan. Nous venons de lire que, selon les groupes de défense des droits de l'homme, des dizaines d'anciens soldats ont été capturés puis exécutés depuis la mi-août. Le châtiment a commencé, et nous devons à ceux qui ont soutenu la Coalition de les sauver.

À l'arrivée des 92 personnes au Pakistan, il a été difficile de penser à ce qui aurait pu leur arriver si nous n'étions pas tous intervenus. Leur nouvelle vie et leur avenir sont remplis d'incertitude, et nous devons maintenant faire entrer de toute urgence ces courageux anglophones désormais apatrides dans un programme de réinstallation de réfugiés. Pouvez-vous nous aider ? »

Le World Trade Center Gibraltar s'efforce de collecter des fonds et d'offrir une aide vitale à ceux dont la vie a été brisée par un conflit ou une catastrophe, alors qu'ils entament un nouveau chapitre de leur vie, veuillez nous contacter pour plus d'informations sur [email protected] 

Ed Allison-Wright 
[email protected] 
+350 200 400 48

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1706939/Operation_Magic_Carpet.jpg 
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1706937/Spin_Boldak_Border.jpg 
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1706938/World_Trade_Center_Gibraltar_Logo.jpg

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2026 Cision US Inc.