Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News Releases view all

    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • English-only
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business & Money
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Overseas Real Estate (non-US)
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Congressional & Presidential Campaigns
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • U.S. State Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • All Products
    • General Inquiries
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • Media Inquiries
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
    • Send a Release
      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Us

        888-776-0942
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • 3 News in Focus
      • 5 Business & Money
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • All Products
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business & Money) Business & Money
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Podľa novej globálnej výskumnej správy Habitat for Humanity traja zo štyroch ľudí obmedzujú výdavky na základné veci, aby si mohli dovoliť bývanie

      • APAC - English
      • USA - English
      • USA - English
      • MEXICO - Spanish
      • USA - Français
      • USA - Deutsch
      • Japan - Japanese
      • Korea - 한국어
      • BRAZIL - Portuguese
      • USA - español
      • Middle East - Arabic
      • USA - čeština
      • Indonesia - Bahasa
      • USA - Polski
      • USA - Pусский
      • Vietnam - Vietnamese
      • APAC - Traditional Chinese
      Habitat for Humanity logo. (PRNewsFoto/HABITAT FOR HUMANITY)

      News provided by

      Habitat for Humanity International

      Oct 06, 2026, 13:51 ET

      Share this article

      Share this article


      ATLANTA, 6. október 2026 /PRNewswire/ – Kvôli nákladom na bývanie sú milióny ľudí po celom svete nútené robiť ťažké kompromisy – a to na úkor potravín, zdravotnej starostlivosti, finančného zabezpečenia či významných plánov do budúcnosti, ako uvádza globálna výskumná správa, ktorú dnes zverejnila organizácia Habitat for Humanity International. Správa s názvom Domov, za akú cenu? , ktorá vychádza z celonárodne reprezentatívnych prieskumov medzi 30 000 ľuďmi v 22 krajinách, odhaľuje, že celkové náklady na bývanie nezahŕňajú ani zďaleka len platby nájomného alebo hypotéky – zahŕňajú to, čoho sa ľudia vzdajú, aby si zabezpečili miesto, ktoré môžu nazvať domovom.

      Traja zo štyroch respondentov prieskumu (75 %) uviedli, že v uplynulom roku znížili aspoň jeden výdavok, aby si mohli dovoliť náklady na bývanie. Najväčší tlak je pritom na ľudí, ktorí už aj tak čelia väčšej zraniteľnosti v oblasti bývania, vrátane tých, ktorí žijú v neformálnych podmienkach (89 %), skupín s nízkymi príjmami (85 %) a mladších generácií – generácie Z a mileniálov (81 %). Kompromisy zasahujú do základných potrieb, pričom tretina respondentov (33 %) míňa menej na potraviny, 32 % siaha na úspory alebo núdzové fondy a 13 % odkladá lekársku starostlivosť alebo sa jej vyhýba, aby si mohli dovoliť bývanie.

      Napriek týmto obetiam má mnoho domácností stále problémy, pričom takmer polovica ľudí po celom svete (48 %) uviedla, že jediný neočakávaný problém by im mohol ohroziť schopnosť udržať si domov. Dostupnosť bývania takisto núti ku kompromisom v oblasti bezpečnosti, pričom 40 % opýtaných uvádza, že akceptujú určitú mieru rizika spojeného so svojím bývaním, pretože bezpečnejšie možnosti sú mimo dosahu. Ľudia vo všeobecnosti neveria, že by boli riešenia na obzore, pričom 56 % z nich uviedlo, že systém bývania v ich krajine je narušený alebo nefunguje.

      „Domov by nikdy nemal byť na úkor zdravia alebo budúcnosti. Mal by byť základom zdravia, príležitostí a finančného zabezpečenia. Napriek tomu je viac ako polovica ľudí presvedčená, že systém bývania v ich krajine je narušený alebo pre nich jednoducho nefunguje," povedal Jonathan Reckford, generálny riaditeľ organizácie Habitat for Humanity International. „Nemôžeme akceptovať budúcnosť, v ktorej ľudia musia znížiť svoje očakávania o tom, čo by im mal domov poskytovať. Výskum ukazuje, prečo potrebujeme, aby vlády, podniky a komunity spolupracovali na vytváraní systémov bývania, ktoré ľuďom pomôžu vybudovať si budúcnosť namiesto toho, aby len prežívali prítomnosť."

      Odkladané rodiny, klesajúca životná úroveň
      Dopad nákladov na bývanie presahuje rozpočty domácností a ovplyvňuje súčasnú životnú úroveň ľudí a budúcnosť, ktorú by si chceli vybudovať.

      • Viac ako polovica ľudí (56 %) uvádza, že náklady na bývanie im komplikujú zakladanie rodiny. U generácie Z a mileniálov sa tento podiel zvyšuje na 62 %.
      • Takmer 6 z 10 rodičov a opatrovníkov (58 %) sa obáva, že náklady na bývanie obmedzujú príležitosti pre ich deti. To zdôrazňuje, akým spôsobom tlak na bývanie odďaľuje dôležité životné míľniky a sťažuje dosiahnutie dlhodobého zabezpečenia.
      • Obavy o budúce vlastníctvo bývania sú najvyššie v krajinách s vyššími príjmami, najmä v Severnej Amerike, kde viac ako polovica ľudí, ktorí nevlastnia obytnú nehnuteľnosť v Kanade (56 %) a takmer polovica v USA (42 %) uvádza, že neočakávajú, že sa im niekedy v živote podarí bývať vo vlastnom domove.
      • Nedostatok spokojnosti s bývaním je pritom najvyšší v krajinách s nízkym národným hrubým príjmom, ako je Pobrežie Slonoviny (66 %) a Etiópia (63 %), v porovnaní s celosvetovým priemerom 35 %.
      • Viac ako každý tretí človek (35 %) uvádza, že jeho bytová situácia je preňho jedným z najväčších zdrojov stresu v živote, pričom tento počet stúpa na 64 % medzi respondentmi žijúcimi v na základe neformálnych dohôd a na 39 % medzi mladšími generáciami (generácia Z a mileniáli).

      Nájomníci tvrdia takmer 1,5-krát častejšie ako majitelia domov, že ich bytová situácia by im mohla negatívne ovplyvniť zdravie (28 % oproti 19 %).

      Takmer 9 z 10 respondentov po celom svete (89 %) uvádza, že bezpečné, pohodlné a spoľahlivé bývanie im pomáha udržať si duševné zdravie. To zdôrazňuje, že bývanie nie je len finančná otázka, ale otázka, ktorá čoraz viac formuje životnú úroveň ľudí, ich odolnosť a schopnosť starať sa o seba a svoje rodiny.

      Bezpečnosť bývania tiež čoraz viac ovplyvňuje zmena klímy, pričom takmer tretina ľudí (30 %) očakáva, že extrémne počasie im do troch rokov sťaží život v ich domovoch, zatiaľ čo 18 % uvádza, že domov ich nechráni pred extrémnym počasím, ako je teplo, zima alebo záplavy.

      Vlády, súkromné podniky, občianska spoločnosť a jednotlivci zohrávajú významnú rolu pri zabezpečovaní prístupu ľudí k bývaniu, ktoré rozširuje príležitosti, a nie ich obmedzuje. Organizácia Habitat for Humanity vyzýva vlády, aby prešli od prísľubov bývania ku konkrétnym cestám k bývaniu prostredníctvom politického záväzku a investícií; podniky, aby rozširovali a inovovali možnosti financovania bývania; kolegov a partnerov, aby premenili dôkazy na činy tým, že budú naliehať na zmenu politík, financovanie a zodpovednosť; a jednotlivcov a komunity, aby využili svoje hlasy, zručnosti a kontakty na pomoc pri presadzovaní trvalých riešení bývania.

      Správa obsahuje podrobnejší rozpis týchto zistení vrátane prehľadov o jednotlivých krajinách a demografických údajoch. Ak sa chcete dozvedieť viac o správe alebo o organizácii Habitat for Humanity International, navštívte stránku habitat.org/HomeAtWhatCost.

      Metodika
      Celonárodne reprezentatívny prieskum sa uskutočnil v období od 10. apríla do 30. júna 2026 v 22 krajinách a zúčastnilo sa ho 30 758 ľudí. Výskum sa uskutočnil v rôznych krajinách vrátane Argentíny, Austrálie, Barbadosu, Brazílie, Kanady, Pobrežia Slonoviny, Egypta, Etiópie, Guatemaly, Indonézie, Írska, Kene, Mexika, Nepálu, Nigérie, Poľska, Južnej Afriky, Južnej Kórey, Trinidadu a Tobaga, Turecka, Spojeného kráľovstva a Spojených štátov. Táto správa vychádza z pôvodného výskumu verejnej mienky, ktorý si objednala organizácia Habitat for Humanity International s cieľom lepšie pochopiť, ako bývanie ľudí ovplyvňuje ich každodenný život. Výskum bol navrhnutý tak, aby doplnil existujúce údaje o bývaní tým, že prekročí rámec systémových ukazovateľov a zachytí, ako bývanie ovplyvňuje pocit bezpečia, dostupnosti, stability, dôstojnosti, zdravia, príležitostí a komunity ľudí.

      O organizácii Habitat for Humanity
      Habitat for Humanity je hnutie ľudí vo vašom okolí aj po celom svete, ktorí spoločne pracujú na budovaní prosperujúcejších a dynamickejších komunít tým, že zaisťujú, aby mal každý bezpečné a cenovo dostupné miesto, ktoré nazýva domovom. Od nášho založenia v roku 1976 ako kresťanskej organizácie sme spoločne pomohli viac ako 65 miliónom ľudí po celom svete formovať budúcnosť podľa vlastných predstáv vďaka prístupu k dôstojnému bývaniu. Dosiahli sme to spoluprácou s ľuďmi zo všetkých spoločenských vrstiev na výstavbe, opravách a financovaní domovov, inováciou nových spôsobov výstavby a financovania, ako aj presadzovaním politík, ktoré uľahčujú výstavbu a prístup k bývaniu pre všetkých. Spoločne budujeme domovy, komunity a nádej. Viac informácií nájdete na stránke habitat.org 

      Modal title

      Also from this source

      Habitat for Humanity International recognizes exceptional leadership and service with Global Volunteer Recognition

      Habitat for Humanity International recognizes exceptional leadership and service with Global Volunteer Recognition

      During a milestone year for global volunteering, Habitat for Humanity International is proud to recognize 44 volunteers from 21 countries whose...

      Nová celosvětová studie Habitat for Humanity zjistila, že tři ze čtyř lidí omezují základní výdaje, aby si mohli dovolit bydlení

      Nová celosvětová studie Habitat for Humanity zjistila, že tři ze čtyř lidí omezují základní výdaje, aby si mohli dovolit bydlení

      Náklady na bydlení nutí miliony lidí po celém světě k obtížným kompromisům na úkor potravin, zdravotní péče, finančního zabezpečení a důležitých...

      More Releases From This Source

      Explore

      Residential Real Estate

      Residential Real Estate

      Real Estate

      Real Estate

      Construction & Building

      Construction & Building

      Household, Consumer & Cosmetics

      Household, Consumer & Cosmetics

      News Releases in Similar Topics

      Contact PR Newswire

      • Call PR Newswire at 888-776-0942
        from 8 AM - 9 PM ET
      • Chat with an Expert
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • Accessibility Statement
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Italy
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United Kingdom
      • Vietnam

      My Services

      • All New Releases
      • Platform Login
      • Data Privacy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact PR Newswire

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform Login
      • ProfNet
      Call PR Newswire at
      888-776-0942
      • Terms of Use
      • Privacy Policy
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • RSS
      • Cookies
      Copyright © 2026 Cision US Inc.