Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Porsche Design und Huawei führen mit dem Porsche Design HUAWEI Mate 10 das Nonplusultra in Luxus und funktionellem Design ein
  • USA - Français
  • USA - English


News provided by

Porsche Design and Huawei

Oct 22, 2017, 06:47 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

LONDON, October 22, 2017 /PRNewswire/ --

Das spektakuläre neue Gerät kombiniert durchdachte Ästhetik und Hochleistung gestützt auf künstliche Intelligenz   

Porsche Design weitet seine prestigeträchtige Partnerschaft mit dem Technologieinnovator Huawei aus, um das mit Spannung erwartete Porsche Design HUAWEI Mate 10 einzuführen.

Das Porsche Design HUAWEI Mate 10 erfüllt höchste Ansprüche im Premium-Design. Als das Exklusivste aller Geräte der Mate 10-Serie kombiniert es das ästhetische Handwerk des Porsche Designs mit Huaweis Handytechnik-Know-how. Das einzigartige Coverdesign der Vorder- und Rückseite ist vollständig in einem eleganten und doch robusten Glas eingefasst und kommt in der luxuriösen und exklusiven Farbe Diamond Black. Neben seinem unverwechselbaren Design bietet das Gerät auch eine Benutzeroberfläche, die speziell von Porsche Design entwickelt wurde und in zwei Versionen erhältlich ist. Mit der speziell designten Porsche Design Luxuslederhülle strahlt das Gerät Exklusivität aus. Das schlanke, wunderschöne Finish macht es zur perfekten Wahl für design- und technikaffine Kunden gleichermaßen.

Laut im Juli 2016¹ veröffentlichter Forschungsergebnisse berührt der typische Handy-Nutzer das Gerät jeden Tag 2.617 Mal. Als solches verbindet beide Marken ihr starkes Engagement für außergewöhnliches Design, innovatives Handwerk und herausragende Technologie für ein Gerät, das eine so fundamentale Rolle in unserem täglichen Leben spielt. Die Zusammenarbeit liefert hoch anspruchsvollen Kunden eine unübertroffene Premium-Erfahrung mit revolutionärer Geschwindigkeit, einer langen Akkulaufzeit und funktionellen Designlinie.

Das Porsche Design HUAWEI Mate 10 übertrifft das Smartphone, indem es die transformative Kraft der künstlichen Intelligenz (KI) und damit das spannende neue Zeitalter für Mobiltelefone einläutet. Mit dem eingebauten bewährten KI-Prozessor und maschinellem Lernen ist das Porsche Design HUAWEI Mate 10 ein intelligentes Gerät. Neben dem funktionellen Design für höchste Ansprüche liefert es herausragende Performance in Bezug auf die Beleuchtungsgeschwindigkeit, die auf lebensechte Situationen und Lernen vom Nutzer reagiert, so dass sie Höchstleistungen bringen können. Hinzu kommt eine Kamera mit besten Linsen, Selbstjustierung, intelligentes Feedback und KI-fähige Fotoanwendungen sowie einem PRO-Modus für unübertroffene Fotografie für Nutzer aller Niveaus. Darüber hinaus ist es mit der Kombination von 6GB RAM und 256GB ROM ein High-end-Gerät in Huaweis aktueller Produktlinie. Es verfügt über den größten Speicher der gesamten HUAWEI Mate 10-Serie, perfekt für das Speichern von zahlreichen Fotos, Videos und Dokumenten.

Die wichtigsten Merkmale des Porsche Design HUAWEI Mate 10 sind:  

  • Ein wirklich einzigartiges Design, das dank der Handschrift der Porsche Design-Markenästhetik Luxus und Stil ausstrahlt. Das Premium-Design und -Gefühl zielt auf anspruchsvolle Kunden ab, für die Stil und Material an vorderster Stelle stehen und die das Allerbeste von dem erwarten, das man mit Geld kaufen kann.
  • Der branchenführende 4000mAh-Akku und das smarte Batterie-Managementsystem, das vom Verhalten des Nutzers lernt und Ressourcen intelligent zuteilt, um Energieverschwendung zu vermeiden und die Akkulebensdauer zu maximieren. Die maximale Batteriegröße unter allen Branchenführern auf dem Markt kombiniert mit Huaweis SuperCharge-Technologie sorgt für ein einziges, sicheres 20-minütiges Aufladen für Energie für die Dauer eines ganzen Tages. Das macht es perfekt für diejenigen, die Ihr Handy permanent nutzen und immer auf Reisen oder unterwegs sind. Zudem verwaltet die neuronale Verarbeitungseinheit den Energieverbrauch und die Ressourcen-Zuteilung je nachdem, ob das Telefon als Kamera, geschäftlich, auf Reisen oder für Handyspiele verwendet wird.
  • HUAWEI FullView-Display bedeutet, dass die Nutzer keine Kompromisse machen müssen, wenn es um die Bereitstellung von Videos und Fotos in Premiumqualität geht, die von der intelligenten Technologie des Gerätes erstellt werden. Ein erstaunlicher, neuer 6-Zoll-Bildschirm mit einem 18:9 Bildseitenverhältnis, einer kaum sichtbaren Einfassung und einer HDR10-Technologie sorgen für ein intensives, lebendiges Bilderlebnis mit strahlenderen Farben. Das beeindruckende Display kann eine Bildschirmteilung unterstützen, was es dem Benutzer ermöglicht, zwei Apps nebeneinander zu öffnen.
  • Gebogenes 3D-Glasdesign, große, nahezu randloses FullView- und wischfestes Finish sorgen für ein schönes und ergonomisches Gerät, das widerstandsfähig genug ist, um dem täglichen Gebrauch standzuhalten. Mit diesen Eigenschaften ist das Porsche Design HUAWEI Mate 10 ideal für den designbewussten Nutzer, für den Ästhetik genauso wichtig ist wie Leistung.
  • Durch die Easy Talk-Technologie kann sogar das leiseste Flüstern in das Porsche Design HUAWEI Mate 10 am anderen Ende deutlich vernommen werden. Die KI-Techonologie verbessert und verstärkt Anrufe mit geringer Lautstärke, während Anrufe mit lautem Hintergrundgeräusch durch die fortschrittliche KI-Geräuschunterdrückung mit hoher Qualität übertragen werden.
  • Der vorinstallierte Echtzeit-KI-Accelerated Translator übersetzt Texte, Stimmen, Konversationen und Bilder unmittelbar in mehr als 50 Sprachen über die Geräte hinweg. Der Fingerabdrucksensor ist für die Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit diskret auf der Rückseite des Geräts versteckt.

Von renommierten professionellen Kamera-Herstellern und dem Design-Experten Leica Camera gemeinsam entwickelt, garantiert das Porsche Design HUAWEI Mate 10 mühelos professionelle Fotografie. Die 12-Megapixel-RGB und 20-Megapixel (monochrom) höchster Qualität mit der weltweit größten f/1,6-Blende mit Duallinse in der neuen Leica Dualkamera zusammen mit Huaweis KI-Funktionen ermöglichen moderne Fotos.

Mittels der KI-Technologie hebt die Kamera die Fotografie auf die nächste Stufe, von künstlerisch zu intelligent, und identifiziert unterschiedliche Szenen in Echtzeit, wie eine Pflanze, Schnee, ein Strand oder ein Portrait. Sie stellt automatisch die Farbe, den Kontrast, die Helligkeit und die Exposition ein, um lebendige, scharfe und perfekt umrahmte Fotos zu erstellen. Sie liefert den KI-gestützten Bokeh-Effekt, in dem sie den Fokus auf den Gegenstand des Fotos für perfekte Portraits und Selfies legt, und kann sogar klare und scharfe Bilder von Objekten in Bewegung produzieren.

"Mit Huawei haben wir einen leidenschaftlichen und weltweit angesehenen Partner, der unsere Werte und Ziele teilt, die die Grundlage für die Erschaffung des neuen Porsche Design HUAWEI Mate 10 darstellen. Wir sind erfreut, die erfolgreiche Partnerschaft mit Huawei fortzusetzen und ein herausragendes Smartphone auf den Markt zu bringen, das die Erwartungen unserer anspruchsvollen und technikaffinen Kunden erfüllt", erklärte Jan Becker, CEO Porsche Design Group.

"Unsere Partnerschaft mit Porsche Design spiegelt die Philosophie beider Marken wider, nämlich dass erstklassiges Design den gleichen Stellenwert hat wie Leistung, und wir sind stolz darauf, mit dem Porsche Design HUAWEI Mate 10 beides erreicht zu haben", so Richard Yu, CEO, Huawei Consumer Business Group. "Ein Gerät, das einen so enorm großen Teil unseres täglichen Lebens einnimmt und auf das wir uns so sehr verlassen, muss absolut erstklassig aussehen und sich hochwertig anfühlen, während es unser Leben gleichzeitig einfacher macht."

Das Porsche Design HUAWEI Mate 10 bietet ein wunderschönes Design und hebt das Smartphone in puncto Intelligenz auf einen neuen Standard. Das Gerät verarbeitet Informationen schneller als jemals zuvor, denkt schnell und intelligent und eignet sich Ihre Gewohnheiten an, was es zu einer Verlängerung Ihrer Person macht. Es hilft Ihnen dabei, Höchstleistungen zu bringen, indem es schneller, zuverlässiger und langlebiger ist. Es kann nicht mehr als Smartphone bezeichnet werden, sondern ist ein intelligentes Gerät.

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.