Rainbow Play Systems retira aros amarillos de plástico para trapecio debido al riesgo de caída; fabricados por Nylacarb

News provided by

U.S. Consumer Product Safety Commission

Sep 24, 2015, 12:00 ET

WASHINGTON, 24 de septiembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Para fotos de este producto: http://www.cpsc.gov/es/Noticias-y-retiros-del-mercado/2015/Rainbow-Play-Systems-retira-aros-amarillos-de-plastico-para-trapecio

Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO

Resumen del retiro del mercado

Nombre del producto: Aros de plástico para trapecio

Riesgo: Los aros pueden romperse o agrietarse de manera inesperada durante el uso, presentando riesgo de caída para los niños.

Remedio: Reembolso
Los consumidores deben evitar de inmediato que los niños usen los aros retirados del mercado, contactar a Rainbow para solicitar instrucciones sobre cómo quitar los aros, luego quitarlos del juego y recibir una tarjeta de regalo con valor de $10.

Contacto para el consumidor: Rainbow Play Systems gratuitamente al 888-201-1570 de lunes a viernes de 8 a.m. to 5 p.m. hora del centro, o en línea en www.rainbowplay.com y seleccione la pestaña Recall (retiro) en la barra de menú que se encuentra en la parte superior de la página.

Detalles del retiro del mercado

Unidades: Alrededor de 121,000 pares de aros en los Estados Unidos (además de aproximadamente 6,500 en Canadá y unos 5,500 en México)

Descripción: Este retiro involucra a los aros amarillos de plástico para trapecio. Su forma es triangular y tienen los costados redondeados, además de un aro pequeño en la parte superior. Miden unas 8½ pulgadas de alto y 6½ pulgadas de ancho. Los aros amarillos vienen en par y conectados a una barra del trapecio. Se vendieron como componente por separado o como accesorio a los siguientes juegos de madera para uso residencial de la marca Rainbow®: All-American, Backyard Circus, Carnival, Fiesta, King Kong, Monster, Sunray, Sunshine y Rainbow. Todos estos juegos tienen una placa de aluminio en el frente de la viga de madera del columpio con el siguiente nombre estampado: "Playgrounds America", "Rainbow Play Systems Inc." o "Sunray Premium Playgrounds".

Incidentes/Lesiones: Rainbow ha recibido más de 100 reportes de aros agrietados o rotos, incluyendo 15 con reportes de lesiones como golpes, moretones, laceraciones, concusiones y un dedo roto.

Puntos de venta: Distribuidores de Rainbow en todo el país de enero de 2007 a diciembre de 2011, y en varias tiendas de consumo masivo como Sam's Club, Toys R Us y Walmart de enero de 2009 a diciembre de 2009. Los juegos se vendieron por entre $900 y $10,000.

Fabricado por: Anillos: Nylacarb Corporation, de Vero Beach, Florida

Distribuido por: Anillos: Child Works, de Carollton, Georgia

Fabricado en: Estados Unidos

Nota:

El comunicado de prensa de Profeco (México) se encuentra disponible en:
http://www.profeco.gob.mx/Verificacion/alertas_nvo.asp
El comunicado de prensa de Health Canada se encuentra disponible en:
http://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2015/55064r-eng.php

Acerca de CPSC:

La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de EE.UU., CPSC) está encargada de proteger al público contra riesgos irrazonables de lesión o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos del consumidor bajo la jurisdicción de la institución. Muertes, lesiones y daños a la propiedad debido a incidentes con productos del consumidor le cuestan al país más de $1 billón de dólares al año. La CPSC está comprometida con proteger a consumidores y familias contra productos que presenten un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. Los esfuerzos de la CPSC para asegurar que productos del consumidor --tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos del hogar -- sean seguros, contribuyeron a la disminución en el índice de muertes y lesiones vinculadas con productos del consumidor en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a un retiro del mercado voluntario anunciado públicamente y llevado a cabo por el fabricante; o a un retiro obligatorio ordenado por la Comisión.

Para reportar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite www.SaferProducts.gov (en inglés) o llame a la línea de información de la CPSC al (800) 638-2772 o al teletipo (301) 595-7054 para discapacitados auditivos. Los consumidores pueden obtener información sobre noticias y retiros en www.SeguridadConsumidor.gov, vía Twitter en @SeguridadConsum o suscribiéndose para recibir los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.

Conéctese con nosotros (inglés/español):

*Entrevistas en español disponibles

Línea directa de la CPSC: (800) 638-2772
Contacto de la CPSC con los medios: (301) 504-7800 / 7908

Por área de especialización: Ver contactos de la CPSC aquí