Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Sasol anuncia operações contínuas bem-sucedidas das instalações número cinco e seis do Projeto Lake Charles Chemicals
  • Latin America - español
  • USA - español
  • USA - Français
  • USA - Deutsch
  • USA - English
  • India - English

Seis unidades, agora em funcionamento, englobam mais de 86% da produção total do LCCP


News provided by

Sasol Limited

Jun 23, 2020, 23:45 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

HOUSTON, 24 de junho de 2020 /PRNewswire/ -- A Sasol anunciou hoje que a unidade de álcool Guerbet em nosso Projeto Lake Charles Chemicals (LCCP) alcançou operações contínuas bem-sucedidas em 19 de junho de 2020. Isso ocorre três dias após a obtenção de operações contínuas na unidade de álcool Ziegler, elevando a capacidade de funcionamento das unidades de produtos químicos especiais do LCCP para 100% e a capacidade total nominal de funcionamento do LCCP para 86%.

"As operações contínuas dessas instalações do LCCP fazem avançar o megaprojeto de sete unidades da Sasol na Costa do Golfo dos EUA até a conclusão", disse o presidente e CEO da Sasol, Fleetwood Grobler. "A capacidade adicional fortalece a posição de liderança da Sasol nos mercados de álcool e alumina especiais, que é essencial para a estratégia de crescimento de produtos químicos da empresa".

"Nosso investimento em Lake Charles - incluindo a capacidade adicional de etoxilação que começou a operar em janeiro de 2020 - combinado com a entrada em operação de nossa nova unidade de etoxilação em Nanjing, China em 2019, fortalece nossa base de ativos existente", disse Brad Griffith, vice-presidente executivo de negócios de produtos químicos da Sasol.

"Com essa presença global em expansão, continuamos a alinhar nossos negócios com poderosas megatendências globais para identificar oportunidades de crescimento de alto valor que podemos apoiar com nossos produtos químicos únicos. Essas megatendências sustentam nossa estratégia de fornecer soluções para uma classe média crescente e urbanizada, focada em saúde, higiene e sustentabilidade. Através da inovação colaborativa com nossos clientes, estamos comprometidos com o desenvolvimento de soluções sustentáveis que fazem parte do desenvolvimento da economia circular", afirmou Griffith.

Os álcoois Ziegler e Guerbet expandem a posição da Sasol permitindo que tenha o mais amplo portfólio de álcoois integrados e surfactantes do mundo. A Sasol é uma líder reconhecida em produtos químicos para mercados de cuidados essenciais, como lavanderia, atendimento domiciliar, cuidados pessoais e higiene.

A Sasol também está bem posicionada para oferecer produtos químicos especiais com base no desempenho e soluções personalizadas para clientes em uma ampla gama de aplicações industriais, incluindo agroquímicos, abrasivos, metalurgia e lubrificação, petróleo e gás, automóveis, tintas e revestimentos.

A unidade LCCP Ziegler é uma extensão da fábrica existente de Ziegler em Lake Charles e é a maior do seu tipo no mundo, acrescentando capacidade nominal de 173.000 toneladas por ano (173 ktpa) de álcool e 32.000 toneladas (32 ktpa) de alumina. Essa adição fortalece as significativas economias de escala da Sasol, alavancando a profunda experiência técnica e operacional da empresa.

A unidade Ziegler complementa a produção global de álcoois e aluminas da Sasol, aumentando a capacidade existente da Ziegler em Lake Charles e Brunsbuettel, na Alemanha. A unidade é a mais complexa tecnicamente das unidades do LCCP e baseia-se na tecnologia proprietária da Sasol. Beneficiada pela mais moderna tecnologia e anos de experiência com esse processo único, a unidade Ziegler iniciou sua operação sem problemas, sob a orientação do mercado, através dos excelentes esforços de nossas equipes de projeto e operações.

A capacidade adicional de alumina da unidade Ziegler permitirá que a Sasol abasteça a crescente demanda do mercado por produtos de alumina de alta pureza feitos sob medida, usados em uma variedade de aplicações de mercado, como catalisadores, filmes, cerâmicas e abrasivos. A expansão apoiará as aspirações de crescimento de clientes que precisam dos produtos exclusivos de alumina à base de alcóxido da Sasol. 

A nova unidade Guerbet da Sasol na costa do Golfo dos EUA é o segundo local de produção de álcool Guerbet da empresa; o outro também está localizado em Brunsbuettel. A unidade em Lake Charles é a maior fábrica de álcool Guerbet no mundo e tem uma capacidade nominal de 30.000 toneladas por ano (30 ktpa).

A unidade Guerbet é uma expansão que duplica a tecnologia proprietária da Sasol usada em Brunsbuettel. As equipes de projeto e operações de Lake Charles e Brunsbuettel trabalharam muito bem para colocar a unidade Guerbet em operação sem problemas. O posicionamento dos locais de produção de álcool Guerbet da Sasol na Europa e na América do Norte é incomparável e oferece aos nossos clientes acesso ampliado a uma cadeia de fornecedores global mais eficiente e sustentável.

A última unidade restante a entrar em funcionamento no LCCP será a planta de polietileno de baixa densidade (LDPE). Ela está no caminho certo para chegar a operações contínuas bem-sucedidas até o final de setembro de 2020, conforme orientação anterior. No final de maio de 2020, as despesas de capital do LCCP estavam acompanhando as orientações previamente comunicadas de US$ 12,8 bilhões.

Até a presente data, o LCCP gerou mais de 800 empregos industriais de qualidade em tempo integral, com até 6.500 pessoas no local durante a construção, quase US$ 4 bilhões gastos em construção para empresas da Louisiana e quase US$ 200 milhões pagos em impostos locais e estaduais.

Sobre a Sasol:

A Sasol é uma empresa global integrada de produtos químicos e energia. Através de nosso pessoal talentoso, criamos, com segurança e sustentabilidade, valor superior para nossos clientes, acionistas e outras partes interessadas. Integramos tecnologias sofisticadas em instalações operacionais de escala mundial para produzir e comercializar commodities e produtos químicos especializados, combustíveis gasosos e líquidos, e eletricidade de baixo carbono.

Emitido por:

Na África do Sul:

Alex Anderson, gerente sênior: Comunicação Externa do Grupo
Telefone direto: +27 (0) 10-344-6509; Celular: +27 (0) 71-600-9605;
[email protected]

Nos E.U.A:

Kim Cusimano, Assuntos Corporativos de Operações da América do Norte
Telefone direto: +1 (225) 776-0758
[email protected]

FONTE Sasol Limited

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

PUBLICATION OF SASOL'S ANNUAL REPORTS FOR THE FINANCIAL YEAR ENDED 30 JUNE 2025

The following reports covering Sasol's financial year ended 30 June 2025 have been published on Sasol's website: Integrated Report and performance...

SASOL LIMITED: AUDITED FINANCIAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 30 JUNE 2025

Simon Baloyi, President and Chief Executive Officer, said: "This year's results reflect the decisive actions we are taking to reshape Sasol for the...

More Releases From This Source

Explore

Oil & Energy

Oil & Energy

Utilities

Utilities

Chemical

Chemical

Chemical

Chemical

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.