Se presenta Pepsi® Beats of the Beautiful Game

USA - español

• India - English
• Brazil - Português
• USA - English
• Latin America - español

-- El nuevo disco visual celebra las visiones y sonidos internacionales del fútbol

-- Cuenta con algunos de los artistas musicales y directores más a la moda, incluyendo Kelly Rowland, Janelle Monae, Rita Ora, Don Omar, R3hab, Spike Lee, Idris Elba, Jessy Terrero, Diego Luna y muchos más

PURCHASE, Nueva York, 12 de mayo de 2014 /PRNewswire/ -- #FUTBOLNOW – Pepsi® anunció hoy el disco Pepsi Beats of the Beautiful Game, una colección integrada con 11 canciones que son himnos y cortos de acompañamiento, o 'filmtracks', que capturan el espitiru internacional indeleble, visiones y sonidos del jugo más popular a nivel mundial – el fútbol. El disco visual unirá a los principales artistas de las listas con directores prestigiosos para mostrar el entramado inextricable del poder de la música, el cine y el deporte.

Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20140509/86238

Pepsi Beats of the Beautiful Game muestra una mezcla ecléctica de artistas musicales famosos y emergentes de todo el mundo, incluyendo Kelly Rowland, Janelle Monae, Rita Ora, Don Omar, Santigold y Timbaland. Estrellas emergentes como Jetta y R3hab participan también, junto a los favoritos regionales, como Pearls Negras (Brasil), Jolin Tsai Yl-ling (China) y Hassan El Shafei (Egipto).

Las canciones de estos artistas servirán como inspiraciones para los 11 cortos de cine de directores dinámicos, entre los que se incluyen Spike Lee, Idris Elba, Jessy Terrero, Diego Luna, Andy Morahan y The Kolton Brothers entre otros, cuyos registros de cine acompañantes cuentan la historia inspirada en cada una de las canciones.

Comenzando el 20 de mayo, Pepsi presentará las canciones del disco como sencillos en la iTunes store, con las películas acompañantes estando disponibles de forma gratuita el mismo día a través de www.pepsi.com/thegame, además de los canales de artistas en YouTube o Vevo.

El primer lanzamiento del disco: Young Astronauts – canción de cine dirigida para "Heroes", muestra la toma fresca de Janelle Monae acerca de la icónica canción clásica de David Bowie lanzada hace unas semanas, que se presenta hoy.

"Este disco visual es una celebración de diversos talentos artísticos y vinculaciones de dos formas de arte que hasta ahora existían principalmente para dar servicio la una a la otra. Gracias a Pepsi Beats of the Beautiful Game, hemos elevado finalmente estas formas de arte a un plano igual, mostrándolas a nivel global. Los 'ritmos' son imágenes musicales y visuales que hablan sobre el espitiru de la cultura del fútbol, donde las canciones sirven como inspiración para las películas – y las películas piden una interpretación superior de las canciones", comentó  Frank Cooper III, responsable de marketing de dedicación global a los consumidores de PepsiCo Global Beverages Group.

Pepsi Beats of the Beautiful Game además busca otorgar poder y crear un momento destacado para todos los que suelen estar excluidos de la fase central del fútbol. Pepsi se ha asociado con Cine Favela, una organización cultural sin ánimo de lucro que proporciona formación de cine y herramientas para los nuevos directores jóvenes aspirantes en Brasil. Los alumnos de Cine Favela llevarán a la vida la pista rítmica de Pearls Negras, "Guerreira", mostrando el talento oculto y pasión abrumadora y espíritu que florece de las favelas de Brasil.

Como mayor colaboración de música, cine y fútbol dentro de la historia de la marca, la audición y capacidad visual de Pepsi Beats of the Beautiful Game captura las visiones vibrantes, sonidos e historias que unen a los seguidores con el juego del fútbol. Pista a pista, la emoción, pasión e intensidad fluyen como un futbolista que juega en el terreno de juego.

El disco complete de 11 canciones Pepsi Beats of the Beautiful Game (distribuido por Caroline) se lanza a nivel internacional el 9 de junio, y el 10 de junio en Estados Unidos. A partir de hoy, el álbum está disponible para su venta previa en iTunes.

"Me ví atraída de forma inmediata por 'The Game' gracias a que puedo identificar este tema con los retos enormes y descubrir su voz. Se trata de un mensaje muy importante y es un honor asociarme con Pepsi en un proyecto que lleva los mundos de la música, deportes y cine de forma conjunta", explicó Kelly Rowland. "Como artista – y enorme seguidora del cine y los deportes – ha sido una experiencia auténticamente increíble".

La lista completa incluye:

Janelle Monae, "Heroes", con la pista de cine de Young Astronauts
Don Omar, "Pura Vida", con la pista de cine de Jessy Terrero
Rita Ora, "I Will Never Let You Down (Switch Remix)", con la pista de cine de Diego Luna
R3hab feat. Eva Simons, "Unstoppable", con la pista de cine de Idris Elba
Jetta, "Crescendo"
Kelly Rowland, "The Game", con la pista de cine de Spike Lee
Santigold, "Kick Down Doors", con la pista de cine de Andy Morahan
Timbaland junto a Rachel Assil, "Whoever We Are", con la pista de cine de The Kolton Brothers Pearls Negras, "Guerreira", con la pista de cine de Cine Favela
Jolin Tsai Yl-ling, "Now is the Time", con la pista de cine de Cai Yiqi
Hassan el Shafei, "Ahlam Men Gedial"

Dominic Pandiscia, director general de Caroline, declaró: "Caroline y Pepsi comparten una visión de permitir a los artistas de talento una plataforma que acelera la música a escala global. Pepsi Beats of the Beautiful Game captura el espíritu del fútbol, y no podríamos estar más emocionados que al apoyar esta agrupación tan diversa de talento internacional".

Pepsi Beats of the Beautiful Game es parte de la campaña integrada de fútbol 2014 de Pepsi. El disco sigue el anuncio de la marca de la publicidad global y película interactiva "Now Is What You Make It", además de la colección de arte creativo "The Art of Football". La campaña seguirá proporcionando experiencias para los seguidores durante el año – llevándoles más cerca del juego que les gusta.

Si desea más información acerca de Pepsi y "Live For Now" visite www.pepsi.com y siga la conversación online con #FutbolNow.

NOTA PARA LOS REDACTORES:

Acerca de PepsiCo
PepsiCo es un líder global de alimentos y bebidas con ingresos netos de más de 65.000 millones de dólares y una cartera de productos que incluye 22 marcas que generan más de 1.000 millones de dólares cada una en ventas anuales al por menor. Nuestras líneas principales - Quaker, Tropicana, Gatorade, Frito-Lay y Pepsi-Cola - producen cientos de alimentos y bebidas para disfrutar que son amadas a todos lo largo del mundo. La gente de PepsiCo está unida por nuestro compromiso único de crecimiento sostenible mediante la inversión en un futuro más sano para la gente y el planeta, lo cual creemos significa igualmente un futuro más exitoso para PepsiCo. Nosotros llamamos a este compromiso Rendimiento con un Propósito: La promesa de PepsiCo es la de proveer una amplia gama de alimentos y bebidas desde aperitivos hasta comida sana; encontrar formas innovadoras de minimizar nuestro impacto sobre el ambiente mediante la conservación de energía y agua y reducir el volumen de nuestros empaquetamientos; proveer un magnífico lugar de trabajo para nuestros socios y respetar, apoyar e invertir en las comunidades locales donde operamos. Para más información visite la página web www.pepsico.com.

Acerca de Caroline
Caroline, relanzada en 2013, es la principal compañía de servicios de artistas independientes y de la comunidad de marcas. Nacida con el ADN de la exitosa división EMI Label Services y construida con la tradición de 30 años de la histórica Caroline Distribution (una de las principales compañías de distribución independientes de Estados Unidos), Caroline se ha definido como compañía de servicios definitivos para una amplia gama de artistas y etiquetas, incluyendo ATO Records, Hopeless Records, Welk Music Group, Votive, Dine Alone, Prospect Park, Alter Bridge, Slash, Tyrese, Raekwon, Candlelight y muchas más. La gama de servicios de Caroline abarca desde el marketing comercial a la promoción de radio, marketing online, gestión de productos y coordinación de giras, además de las marcas y sincronización. Caroline ofrece sus servicios a escala global prestando apoyo a los artistas independientes y compañías con un sistema que puede llegar a cada mercado en todo el mundo.

A los mandos del director general Dominic Pandiscia, Caroline define la esencia de la cultura independiente y espíritu al tiempo que proporciona toda la mejora dentro del mercado. Impulsada por el compromiso, pasión y avance, Caroline despliega un vehículo transparente, flexible y a medida para prestar un súper-servicio, apoyo y naturaleza a la comunidad independiente, de artistas y compañías.

Al igual que Caroline Distribution fue la rampa de lanzamiento para las carreras de artistas como Smashing Pumpkins, Hole, White Zombie, Ben Folds y The Chemical Brothers, Caroline continúa dedicando sus esfuerzos al desarrollo de artistas independientes y compañías que ayudan a asegurar que se consigue el potencial maximizado.

Acerca de Cine Favela
En 2003, un grupo de residentes en la comunidad de favelas Heliopolis se reunió ara la promoción de la inclusión cultural por medio de los teatros y cines para los jóvenes con pocos servicios de las afueras de Sao Paulo. En 2004, el grupo fundó ACAHS (Associacao Cultural Artistica de Heliopolis e Sacoma), ahora conocida como ASSOCIACAO CULTURAL ARTISTICA CINE FAVELA (Asociación Artística Cultural de Cine Favela). Así es como nació CINE FAVELA, el primer cine fundado dentro de una comunidad de favelas en el mundo, llevando su nombre al proyecto socio-cultural. Desde su fundación, CINE FAVELA ha celebrado FESTIVAL CINE FAVELA DE CINEMA, que en el año 2014 llegó a su 9 edición consecutiva. El evento ha reunido a más de 20.000 personas de todo Brasil, directamente beneficiando a más de 350 jóvenes con actividades de talleres y mostrando más de 450 películas de Brasil e internacionales producidas por asociaciones culturales, ONGs, colectivos de artistas, proyectos sociales y productores independientes – convirtiéndose en el MAYOR FESTIVAL DE CINE 'PERIFÉRICO' DEL MUNDO.