Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Segundo caso de muerte infantil motiva que se anuncie nuevamente el retiro del mercado para reparación de las cunas con baranda móvil de Delta Enterprise

La ausencia de una pieza de seguridad implica riesgos de atrapamiento y asfixia

The U.S. Consumer Product Safety Commission is an independent federal agency created by Congress in 1973 and charged with protecting the American public from unreasonable risks of serious injury or death from more than 15,000 types of consumer products under the agency's jurisdiction. To report a dangerous product or a product-related injury, call the CPSC hotline at 1-800-638-2772, or visit http//:www.cpsc.gov/talk.html. Further recall information is available at http://www.cpsc.gov. (PRNewsFoto/U.S. CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION) (PRNewsFoto/US CPSC)

News provided by

U.S. Consumer Product Safety Commission

Apr 22, 2011, 07:07 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

WASHINGTON, 22 de marzo de 2011 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC) y Delta Enterprise Corp., de la ciudad de Nueva York han vuelto a anunciar el retiro voluntario del mercado, por primera vez publicado en 2008, de más de 985,000 cunas con baranda móvil y estructura de ensamblaje que incluye piezas de seguridad denominadas "Crib Trigger Lock and Safety Peg". En enero de 2011 la CPSC y Delta recibieron información sobre la muerte de una pequeña de 7 meses de Colorado Springs, Colorado, que murió en 2009 tras quedar atrapada y asfixiarse entre la baranda móvil que se desprendió y el colchón de su cuna. La cuna estaba incluida en el primer retiro del mercado; fue comprada de segunda mano y vuelta a ensamblar sin piezas de seguridad en la estructura inferior.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20030904/USCSCLOGO)

La falta de piezas de seguridad puede dar pie a una situación en la que la baranda móvil se separa de la estructura y crea un espacio en el que el bebé puede quedar atrapado y asfixiarse.

En octubre de 2008, fecha en que se anunció un retiro del producto del mercado, la CPSC notificó a los consumidores de la muerte de una pequeña de 8 meses que quedó atrapada y se asfixio al desprenderse la baranda. La cuna implicada en aquel incidente había sido re-ensamblada sin piezas de seguridad. En el momento de aquel anuncio hubo reportes de dos casos de bebés atrapados y nueve casos de desprendimiento de baranda en cunas sin piezas de seguridad.

"Comprar o aceptar cunas de segunda mano como obsequio puede implicar riesgos", afirmó Inez Tenenbaum, presidenta de la CPSC. "Las cunas de segunda mano pueden no incluir todas las partes necesarias para garantizar la seguridad de su bebé. Exhortamos a padres y cuidadores a tener precaución y tener en cuenta que las nuevas reglas estipuladas por la CPSC se encargarán de que haya cunas más seguras en el mercado a partir de este verano".

La repetición del anuncio incluye cunas fabricadas en Taiwán e Indonesia. Las cunas se vendieron en grandes tiendas minoristas como Kmart, Target y Walmart entre enero de 1995 y diciembre de 2005 (hasta septiembre de 2007 en el caso del modelo 4624) a un precio aproximado de $100.

El nombre y el domicilio de Delta se encuentran impresos en el soporte del colchón y el logotipo de Delta está en el mordedero de la baranda superior. Los números de modelo se encuentran en la parte superior del soporte del colchón. Este anuncio incluye los siguientes 49 modelos de cuna con barra estabilizadora denominada "Crib Trigger Lock with Safety Peg" en el ensamblaje de la baranda:

  • 4320, 4340;
  • 4500, 4520, 4530, 4532, 4540, 4542, 4550, 4551, 4580;
  • 4600, 4620, 4624 – fechas de producción del 01/06 al 11/07, 4640, 4660, 4720, 4735, 4742, 4750 – fechas de producción del 01/95 al 12/00;
  • 4760, 4770, 4780, 4790;
  • 4820, 4840, 4850, 4860, 4880, 4890, 4892; y
  • 4900, 4910, 4920, 4925-2, 4925-6, 4930, 4940, 4943, 4944, 4947, 4948, 4949, 4950, 4958, 4963, 4968, 4969, 4980.

La CPSC exhorta a padres y cuidadores a dejar de utilizar de inmediato las cunas a las que les falta una pieza de seguridad "safety peg" en cualquiera de las patas de la baranda y a solicitar a Delta un paquete de reparación gratuito y fácil de instalar. Llame sin costo a Delta al (800) 816-5304 a cualquier hora o visite el sitio web de la empresa (www.cribrecallcenter.com) a fin de solicitar su paquete de reparación gratuito.

Se alienta a padres y cuidadores a encontrar un entorno seguro en el que su bebé pueda dormir hasta que el paquete de reparación con piezas de seguridad haya sido instalado con seguridad en las cunas retiradas del mercado.

Mensaje importante de la CPSC: La CPSC recuerda a los padres que no usen la cuna si le faltan partes o si tiene partes rotas o sueltas. Asegúrese de ajustar las piezas de ensamblaje periódicamente para mantener la cuna firme. Cuando usen una cuna con baranda móvil, los padres deben inspeccionarla para asegurarse de que la baranda u otras partes que se mueven funcionan adecuadamente. Siempre inspeccione todos los lados y esquinas de la cuna para asegurarse de que no se han soltado; si se sueltan, se puede crear un espacio y atrapar al bebé. Además, no trate de reparar los costados de la cuna. Ha habido casos de bebés que murieron cuando las cunas fueron reparadas por sus cuidadores. El tiempo de uso de la cuna es un factor importante en la seguridad de cualquier cuna. Como mínimo, el personal de la CPSC recomienda que no se use una cuna de más de diez años. Habrá nuevas normas federales obligatorias para las cunas a partir del 28 de junio de 2011. Todas las cunas que se fabriquen y vendan después de esa fecha tendrán que satisfacer los nuevos y mejorados requisitos de seguridad. Las cunas viejas no cumplen con tales normas y pueden implicar diversos problemas de seguridad. Verifique si su modelo de cuna está incluido en este retiro del mercado en www.cpsc.gov

Línea gratuita de la empresa para productos retirados del mercado: (800) 816-5304
Línea gratuita de CPSC para productos retirados del mercado: (800) 638-2772
Contacto de CPSC con medios: (301) 504-7908

FUENTE  U.S. Consumer Product Safety Commission

FUENTE U.S. Consumer Product Safety Commission

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Also from this source

CPSC Posts Product Recalls to its Web Site

CPSC Posts Product Recalls to its Web Site

The CPSC announces today the following recalls conducted in cooperation with the firms listed below. Recalls can be viewed at www.cpsc.gov. Greatale...

CPSC Posts Product Safety Warnings to its Web Site

CPSC Posts Product Safety Warnings to its Web Site

The CPSC announces today the following product safety warnings are posted. Product safety warnings and recalls can be viewed at www.cpsc.gov. CPSC...

More Releases From This Source

Explore

Household, Consumer & Cosmetics

Household, Consumer & Cosmetics

Retail

Retail

Hispanic

Hispanic

Product Recalls

Product Recalls

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.