Si usted es una persona o entidad que pagó algún monto de dinero por compras minoristas de los medicamentos valsartán de Hetero, irbesartán de Aurobindo o losartán de Vivimed entre el 1 de enero de 2016 y el presente, podría recibir un pago de acuerdos de demandas colectivas.

USA - español

• USA - English

CAMDEN, N.J., 2 de abril de 2026 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- El siguiente aviso es emitido por el administrador del acuerdo aprobado por el Tribunal y fue autorizado por el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el distrito de Nueva Jersey, en el caso: Litigio por responsabilidad civil en relación con los productos valsartán, losartán e irbesartán, caso n.° 1:19-md-02875-RBK-SAK.

Se alcanzaron acuerdos en las demandas colectivas por pérdidas económicas interpuestas contra Hetero Drugs, Ltd., Hetero Labs Ltd., Hetero USA, Inc., y Camber Pharmaceuticals, Inc. (colectivamente, "Hetero"); Aurobindo Pharma Ltd., Aurobindo Pharma USA, Inc., y Aurolife Pharma LLC (colectivamente, "Aurobindo"); y Vivimed Life Sciences Pvt Ltd., y Strides Pharma Science Limited (colectivamente, "Vivimed"). Estos acuerdos son parte de una demanda mayor, caso: Litigio por responsabilidad civil en relación con los productos valsartán, losartán e irbesartán, caso n.° 1:19-md-02875 (MDL No. 2875), actualmente pendiente en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el distrito de Nueva Jersey (el "Tribunal").

La demanda alega que ciertos lotes de formulaciones de los medicamentos terminados valsartán de Hetero, irbesartán de Aurobindo y losartán de Vivimed se fabricaron utilizando ingredientes farmacéuticos activos ("IFA") contaminados con agentes carcinógenos humanos probables, incluyendo NDMA, NDEA y NMBA, dando como resultado pérdidas económicas para los consumidores y pagadores externos. Todos los demandados niegan haber cometido algún delito, niegan que los niveles de impurezas de nitrosaminas fueran nocivos o cancerígenos, y han presentado diversas defensas de hecho y de derecho. El Tribunal no ha decidido si alguno de los demandados hizo algo malo o si las reclamaciones de los demandantes tienen mérito.

Estos acuerdos resuelven únicamente las reclamaciones por pérdidas económicas contra los demandados que han llegado a un acuerdo en relación con los medicamos que se indican a continuación. Lea este aviso detenidamente. Sus derechos legales se ven afectados independientemente de si actúa o no.

¿Quién está incluido?

El colectivo del acuerdo incluye a todas las personas y pagadores externos en los Estados Unidos, sus territorios y posesiones que pagaron cualquier monto de dinero por compras minoristas de:

• Formulaciones de medicamentos terminados de valsartán que contengan IFA de valsartán de proceso III de Hetero, vendidas entre el 1 de mayo de 2018 y el 31 de julio de 2018;
• Formulaciones de medicamentos terminados de losartán vendidas bajo los siguientes códigos nacionales de medicamentos ("NDC", por sus siglas en inglés) de Vivimed: 23155-644-09, 23155-644-10, 23155-645-03, 23155-645-09, 23155-645-10, 23155-646-03, 23155-646-09 y 23155-646-10;
• Formulaciones de medicamentos terminados de irbesartán fabricadas utilizando la ruta de síntesis IC de Aurobindo ("IC ROS, por sus siglas en inglés, de irbesartán"), compradas desde el 1 de enero de 2016 hasta la actualidad.

Información detallada sobre el colectivo puede consultarse en www.SartanMedicationSettlement.com.

¿Qué proporciona el acuerdo?

Con base en una evaluación de la cantidad y el precio de las píldoras elegibles vendidas, Hetero pagará $11,365,489.80; Aurobindo pagará $2,000,000; y Vivimed pagará $1,899,000.

Información completa, incluyendo cómo se distribuirán los fondos entre los consumidores y los terceros pagadores, se puede encontrar en www.SartanMedicationSettlement.com.

¿Cuáles son mis derechos y opciones?

Presentar una reclamación: para recibir un pago del acuerdo, debe enviar un formulario de reclamación. Puede enviar su reclamación en línea, en el sitio web del acuerdo, o descargar un formulario de reclamación en papel para enviarlo por correo. Es posible que algunas reclamaciones requieran documentación de respaldo. Los miembros del colectivo están limitados a una reclamación por miembro del colectivo. Las empresas vinculadas, como subsidiarias corporativas o filiales, pueden presentar reclamos por separado o de forma conjunta. Sin embargo, no podrá presentarse más de una reclamación para los mismos pagos. Su formulario de reclamación debe enviarse en línea o tener matasellos del correo con fecha del 2 de junio de 2026 a más tardar. 

No hacer nada: si no hace nada, seguirá formando parte del colectivo y del acuerdo. No recibirá pago alguno en virtud del acuerdo y renunciará a su derecho a demandar a los demandados que han llegado a un acuerdo sobre los asuntos objeto de este caso.

Exclusión voluntaria: excluirse es la única manera de mantener su derecho a demandar a los demandados que han llegado a un acuerdo sobre las reclamaciones en este caso. No estará vinculado por el acuerdo, pero tampoco recibirá pago alguno de él, si se otorga uno. Para excluirse, debe presentar una solicitud de exclusión, junto con una prueba de su estatus como miembro del colectivo o una declaración bajo pena de perjurio, al administrador del acuerdo enviada por correo electrónico o postal y recibida a más tardar el 2 de junio de 2026.

Objetar: si no está de acuerdo con ninguna parte del acuerdo, puede presentar sus objeciones por escrito al Tribunal. No puede presentar tanto una solicitud de exclusión como una objeción. Para objetar, debe seguir siendo un miembro del colectivo. Si el Tribunal concede la aprobación definitiva a pesar de su objeción, usted renunciará a su derecho a demandar a los demandados que han llegado a un acuerdo en relación con los asuntos objeto de este caso. Si también desea recibir un pago del acuerdo, debe enviar un formulario de reclamación. Su objeción deberá tener un matasellos con fecha del 2 de junio de 2026 a más tardar.

Detalles completos sobre cómo enviar una reclamación, excluirse y objetar están disponibles en www.SartanMedicationSettlement.com.

¿Tengo un abogado en este caso? Sí, si no se excluye. El Tribunal nombró a Ruben Honik, abogado, de Honik Law, Conlee S. Whiteley, abogado, Kanner & Whiteley, LLP., y a John R. Davis, abogado, de Slack Davis Sanger LLP., para representar al colectivo de Pérdidas económicas para el consumidor; y a Gregory P. Hansel, abogado, de Preti Flaherty Beliveau & Pachios, Chartered, LLP., y Jorge A. Mestre, abogado, de Rivero Mestre LLP., para representar al colectivo de TPP.

¿Dónde puedo obtener más información? Este es solo un resumen. Para obtener más información sobre las alegaciones detalladas de los tres demandados que han llegado a un acuerdo, visite www.SartanMedicationSettlement.com o llame al 1-866-875-9644.

Por favor, no escriba ni llame al Tribunal ni a la Secretaría para solicitar información.

FUENTE Sartan Settlement Administrator