Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Sony presenta el Xperia™ Z1
  • USA - Português


News provided by

Sony Mobile Communications

Sep 04, 2013, 10:45 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

IFA, BERLÍN, September 4, 2013 /PRNewswire/ --

- Sony presenta el Xperia™ Z1, un impresionante smartphone resistente al agua con una revolucionaria experiencia de cámara  

  • Combina lo mejor de la tecnología de Sony en un smartphone Android fino, resistente al agua y con un bonito diseño
  • Verdadero rendimiento de cámara compacta mediante la combinación de las reconocidas "G Lens" de Sony, sensor de imagen CMOS grande tipo 1/2.3 de 20.7 MP "Exmor RS for mobile" y motor de procesamiento de imagen "BIONZ for mobile"
  • Innovadora serie de Xperia Camera Applications que ofrece experiencias únicas incluyendo emisión social en vivo
  • Experiencia de visualización inmersiva mediante la pantalla TRILUMINOS® de Sony para móvil y X-Reality™ para móvil
  • Descubrimiento de contenido online y offline mediante la integración de Music Unlimited y Video Unlimited con aplicaciones de medios de Sony
  • Entretenimiento genérico premium y exclusivo desde Sony Entertainment Network
  • Ecosistema de accesorios y productos de acompañamiento sin precedentes

Sony Mobile Communications ("Sony Mobile") ha introducido hoy Xperia Z1, un smartphone resistente al agua premium que combina lo mejor de la tecnología de Sony, entretenimiento y un amplio rango de productos de acompañamiento con una experiencia de cámara única y revolucionaria. Xperia Z1 se lanzará globalmente a partir de septiembre de 2013.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130904/637818 )
 

"Xperia Z1 representa un importante hito para Sony en nuestros continuados esfuerzos para ofrecer experiencias inolvidables para nuestros clientes", dijo Kunimasa Suzuki, director general y consejero delegado, Sony Mobile Communications. "No sólo llevando la capacidad de Sony al smartphone y mediante una estrecha colaboración con nuestros socios sino estableciendo un nuevo estándar en smartphones premium".

La mejor cámara del mundo en un smartphone

El elegante Xperia Z1 de 5 pulgadas es la última incorporación a la serie de productos Z premium de Sony y lleva las tecnologías de clase mundial demostradas de Sony al smartphone como nunca antes, incluyendo lo mejor de la experiencia de cámara Sony. Xperia Z1 incluye la reconocida "G Lens" de Sony con un ángulo amplio de 27 mm y una apertura de brillo F2.0, sensor de imagen grande CMOS 1/2.3 Exmor RS para móvil con 20.7 MP y BIONZ para motor de procesamiento de imagen móvil. La combinación de estas tecnologías ofrece el mismo nivel de calidad y rendimiento que una cámara digital compacta convencional en un smartphone fino y resistente al agua. Además, las pruebas independientes han confirmado que Xperia Z1 ofrece la mejor calidad de imagen general de todos los smartphones líderes[1]. Esto significa que Xperia Z1 captura imágenes bonitas, nítidas y brillantes incluso en condiciones de baja luz. Las altas velocidades de obturador y el zoom de imagen triple también evitan que las fotos queden borrosas y que puedan tomarse a distancia.

Innovadora serie de aplicaciones de cámara Xperia

Xperia Z1 lleva la experiencia de cámara convencional a un nuevo nivel incluyendo un innovador conjunto de Xperia Camera Applications que ofrecen nuevas experiencias. Las aplicaciones en el lanzamiento incluyen:

  • Social live: Emite preciosos momentos en vivo desde Xperia Z1 a Facebook y saca los comentarios de amigos directamente a tu pantalla.
  • Info-eye™: Función de búsqueda visual innovadora que ofrece información relacionada sobre referentes y elementos como libros o vino simplemente capturándolos con la cámara.
  • Timeshift burst: Captura la foto perfecta en cada momento - Xperia Z1 toma 61 imágenes en 2 segundos -un segundo antes y después de presionar el obturador - de modo que puede ir hacia delante y hacia atrás para buscar la imagen perfecta.
  • AR effect: Cubre una selección de animaciones divertidas y personalizables para crear imágenes utilizando la tecnología de realidad aumentada SmartAR™ de Sony.

Esta experiencia está apoyada por un sólido ecosistema de asociaciones de desarrolladores establecidas y emergentes que trabajan para crear las Xperia Camera Applications. Muchas más aplicaciones estarán disponibles a través de la tienda de recomendación Sony Select tras el lanzamiento.

Bonito diseño con amplia capacidad y rendimiento

Xperia Z1 también incluye todas las funciones que los consumidores esperan de un smartphone Sony. Su increíble aspecto combina el elogiado diseño OmniBalance de Sony con materiales premium e ingeniería de precisión en un fino smartphone resistente al agua y al polvo (IP55 y IP58). Un sólido marco de aluminio de una sola pieza con vidrio atemperado en el frente y reverso asegura la belleza y durabilidad así como una consistente experiencia de visualización desde un solo ángulo.

Xperia Z1 incluye el procesador Qualcomm® Snapdragon™ 800 totalmente integrado con una CPU 2.2 GHz quad-core y 4G LTE para ofrecer una experiencia de ocio conectada sin fisuras, rendimiento de batería líder en la industria e impresionante velocidad. El procesador Qualcomm Snapdragon 800 incluye la última GPU e ISP doble para gráficos increíbles, juegos 3D y vídeos. El Xperia Z1 también incluye una batería 3000 mAh para un alto rendimiento de la batería. El modo de batería STAMINA de SONY apaga automáticamente las funciones para ahorrar energía cuando no las necesitas y las reinicia cuando las necesitas.

Increíble entretenimiento genérico con aplicaciones de medios y tecnologías de Sony

Xperia Z1 integra PlayMemories Online[2], un servicio de imagen y vídeo basado en nube que se integra en la aplicación Album. Una nueva función 'All Sync' permite a los usuarios auto-cargar instantáneamente todas sus fotos sin limitación de almacenamiento[3].

Las aplicaciones "WALKMAN" y Movies de Sony también se incluyen y ofrecen acceso a más de 22 millones de canciones en la app "WALKMAN" mediante Music Unlimited y más de 150 K de películas y series de televisión en la app Movies mediante Video Unlimited[2] de Sony Entertainment Network.

Gracias a la inclusión de la tecnología BRAVIA TV de Sony, Xperia Z1 incluye la pantalla única TRILUMINOS de Sony para móvil, creando una paleta más amplia de colores naturales ricos para una experiencia de visualización inmersiva. También incluye X-Reality para móvil, la tecnología de súper resolución inteligente de Sony que analiza cada imagen y optimiza la calidad para ofrecer vídeos súper nítidos. Xperia Z1 también aporta la experiencia de audio de Sony para reproducir con ClearAudio+ de Sony que optimiza automáticamente la experiencia de audio sin necesidad de ajustar configuraciones individuales.

Xperia Z1 viene con una increíble oferta de rendimiento que incluye cinco películas más un pase de acceso de película exclusivo para el lanzamiento digital del éxito de taquilla de este verano de Sony Pictures, Elysium, así como una demo gratuita de dos meses del servicio de reproducción Sony Music Unlimited[4], y mucho más.

Xperia Z1 también incluye una nueva aplicación llamada TrackID™ TV[5] que mejora la experiencia de visualización de televisión. Permite a los usuarios buscar, compartir y explorar información de series de televisión como reparto y equipo técnico, biografías, filmografía o mostrar tuits relacionados.

Ecosistema sin precedentes de productos de acompañamiento y accesorios inteligentes

El Xperia Z1 está apoyado por un ecosistema de innovadores productos de acompañamiento y accesorios. Todos están  respaldados por las funciones one-touch de Sony con tecnología NFC que incluirá aproximadamente 100 productos compatibles para finales de año, incluyendo televisiones, auriculares, altavoces, tabletas y más. Los productos principales son:

Productos de acompañamiento para mejorar la experiencia de la cámara

  • QX10/QX100: Cámaras "estilo lente" de alto rendimiento diseñadas para montar en smartphones y operar mediante la pantalla del Smartphone, un socio perfecto para el Z1.
  • Smart Imaging Stand IPT-DS10M: Un accesorio inteligente que ayuda a Xperia Z1 a detectar sonrisas y capturar momentos especiales sin necesidad de sujetar el auricular  
  • Smartphone Tripod SPA-MK20M: Un trípode versátil perfecto para la estabilidad adicional al tomar imágenes o capturar vídeo

Una serie de otros productos de acompañamiento y accesorios inteligentes que enriquecen la experiencia del smartphone

  • SmartWatch 2 - Uso como segunda pantalla para Xperia Z1. Lee mensajes, gestiona llamadas, accede fácilmente a las notificaciones, todo desde tu muñeca. Activa el obturador de cámara Xperia Z1. Descarga otras aplicaciones de cámara para mejorar la experiencia Xperia Z1. Sony trabaja estrechamente con desarrolladores de aplicaciones más optimizadas.
  • SBH52 Smart Bluetooth Handset - Accesorio de audio inalámbrico a prueba de salpicaduras que te permite escuchar y hablar sin sacar tu smartphone.
  • Auriculares MDR-10BT NFC y altavoz inalámbrico SRS-BTS50 - Auriculares NFC de alta calidad y altavoz inalámbrico.
  • SmartTags NT3 - Crea una experiencia única para tu etiqueta y compártela con un amigo a través de NFC.
  • Actualiza continuamente la experiencia con el Bluetooth Music Receiver BM10 - música y audio de Xperia Z1 a su sistema Hi-Fi.
  • Miracast Wireless Display IM10 - Refleja la pantalla de su smartphone en tu HDTV o proyector

Especificaciones clave de Xperia Z1

  • "G Lens" de Sony: Lentes con F2.0 y gran angular de 27mm además de triple zoom de imagen.
  • BIONZ para móvil: Motor de procesamiento de imagen con el algoritmo de las cámaras compactas digitales líderes de Sony. Asegura imágenes menos ruidosas, con un enfoque automático rápido así como imágenes de alta estabilidad para vídeo, evitando que las tomas se vean borrosas.  
  • Sensor de imagen tipo 1/2.3 Exmor RS para CMOS móvil con 20.7 MP: sensor de alta sensibilidad que captura al detalle imágenes nítidas, incluso en condiciones de poca luz.
  • Resistente al polvo y agua (IP55 y IP58), con el reconocido diseño OmniBalance con vidrio atemperado y duradero y un marco de aluminio de una sola pieza.  
  • Procesador Qualcomm Snapdragon™800 quad-core 2.2 Ghz, batería 3000 mAh, 4G LTE
  • Xperia Camera Applications como Social live que emiten a Facebook. Más aplicaciones estarán disponibles para descarga desde Sony Select.
  • Memoria: RAM 2 GB, memoria flash de hasta 16 GB, tarjeta de ranura de expansión microSD™, hasta 64 GB.
  • Disponible en negro, blanco y violeta.

Para el kit de medios completo y especificaciones detalladas, visite:

http://blogs.sonymobile.com/

[1]Según la investigación del consumidor realizada por Strategy Analytics el 23 de agosto de 2013

[2]Sujeto a la disponibilidad del mercado

[3]Si una imagen supera los 1920 píxeles en su plano más largo (ya sea anchura o altura), se redeterminará automáticamente a 1920 píxeles

[4]Los servicios de Sony Entertainment Network están sujetos a disponibilidad por región. Visitehttp://www.sonyentertainmentnetwork.com para más detalles.

También el número de pistas disponibles de este catálogo varía por país y pueden ser menos de las estipuladas.  

[5]TrackID™ TV está disponible en DE, UK, FR, JP y US

PARA INFORMACIÓN DE MEDIOS, CONTACTE CON:

Para más información, imágenes y vídeos, visite: http://www.sonymobile.com/pressreleases
Sony Mobile Communications, Global Communications & PR department
Prensa general: +44-208-762-5858

http://www.sonymobile.com/es/products/phones/xperia-z1/

http://www.sonymobile.com/es/products/phones/xperia-z1/features/


 

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.