Visite el observatorio del edificio Empire State en esta temporada festiva

Latin America - español

• Brazil - Português
• USA - Français
• USA - Deutsch
• USA - español
• India - English
• USA - English

LAS VITRINAS FESTIVAS EXHIBEN SETS LEGO DE STAR WARS™ 

NUEVA YORK, 18 de noviembre de 2020 /PRNewswire/ -- El edificio Empire State (ESB) anunció hoy los detalles de sus festividades para la temporada de fin de año. Los visitantes que compren boletos para visitar los observatorios de los pisos 86 y 102 verán más que las icónicas vistas. En esta temporada festiva, aproveche la recomendación de Lonely Planet y visite el observatorio del edificio Empire State, catalogado como la principal atracción de la ciudad de Nueva York.

Es la época del año más maravillosa para que los fanáticos jóvenes y mayores de Star Wars™ visiten el observatorio del ESB. Las vitrinas de temporada del ESB, visibles únicamente para los inquilinos del ESB y los visitantes del observatorio a la salida, exhiben modelos LEGO® en 3D de los sets para armar de Star Wars, que incluyen los sets AT-AT™, Snowspeeder™, The Child™, The Razor Crest™, Sith TIE Fighter™, Poe Dameron's X-wing Fighter™ y Millennium Falcon™, ubicados en un país de las maravillas invernal con luces LED que deslumbran. Las modernas vitrinas también estarán decoradas con formas y texturas geométricas limpias y con una pantalla con escenas de video de la celebración festiva Star Wars de LEGO®.

La temporada festiva en el ESB también se celebrará con la primera sesión de fotografía que se realiza en el edificio para retratos festivos familiares. Desde el 30 de noviembre hasta el 4 de diciembre, las familias y los visitantes están invitados a hacer del edificio Empire State el fondo de sus tarjetas festivas 2020 - 2021. Al comprar un boleto premium para el observatorio del piso 102, los visitantes elegirán una hora para la toma de una fotografía profesional en la Gran Escalera del vestíbulo del observatorio. Haga una pose, sonría y capture a su familia frente a una maqueta del edificio Empire State iluminada con los colores festivos rojo y verde. Puede comprar los boletos en https://www.esbnyc.com/buy-tickets/2020-holiday-promotion

"Estamos encantados de volver a abrir y ser parte de los planes festivos de los neoyorquinos este año; no hay una mejor época para visitar el mundialmente famoso edificio Empire State. Con nuestra renovada experiencia del observatorio en la que invertimos USD 165 millones y los nuevos protocolos de seguridad, que incluyen una capacidad reducida y expedición de boletos con horarios, damos la bienvenida a los visitantes para que vivan la alegría de la temporada festiva desde el corazón de la ciudad de Nueva York", declaró Jean-Yves Ghazi, presidente del observatorio. 

Aunque el clima en el exterior puede ser tremendo, los invitados al mundialmente famoso observatorio del piso 86 se mantendrán calientes con lámparas de calefacción instaladas alrededor de los 360 grados de la plataforma al aire libre.

Durante la temporada festiva, el ESB estará decorado con adornos festivos y torres de luz que iluminarán la silueta de la ciudad de Nueva York para celebrar el Día de Acción de Gracias, Hanukkah, Navidad y Año Nuevo.

Para consultar los horarios completos de las torres de luz, visite http://www.esbnyc.com/explore/tower-lights/calendar.

Acerca del edificio Empire State
Con una elevación de 443 metros (1.454 pies) por encima del centro de Manhattan (desde la base hasta la punta de la antena), el edificio Empire State, propiedad de Empire State Realty Trust, Inc., es "El edificio más famoso del mundo". Con nuevas inversiones en eficiencia energética, infraestructura, áreas públicas y servicios, el edificio Empire State ha atraído a inquilinos de primer nivel de una gran variedad de industrias de todo el mundo. El edificio Empire State fue nombrado el destino de viaje más popular del mundo en un estudio realizado por Uber, y fue nombrado el edificio favorito de Estados Unidos en una encuesta realizada por el American Institute of Architects. Para obtener más información sobre el edificio Empire State, visite www.empirestatebuilding.com, www.facebook.com/empirestatebuilding, https://twitter.com/empirestatebldg, www.instagram.com/empirestatebldg, http://weibo.com/empirestatebuilding, www.youtube.com/esbnyc, https://www.tiktok.com/@empirestatebldg o www.pinterest.com/empirestatebldg 

Acerca de Empire State Realty Trust
Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE: ESRT) posee, administra, opera, adquiere y reposiciona propiedades para comercio minorista y oficinas en Manhattan y la gran área metropolitana de Nueva York, entre las que se incluye el edificio Empire State, "El edificio más famoso del mundo". ESRT es un líder en eficiencia energética en entornos arquitectónicos y en sostenibilidad, y es el primer portafolio comercial de bienes raíces de los Estados Unidos que obtiene la certificación de seguridad en salud WELL, un índice basado en hechos y verificado por terceros para todo tipo de instalaciones, enfocado en políticas de operaciones, protocolos de mantenimiento, planes de emergencia y capacitación de los interesados para abordar el contexto de la COVID-19 en la actualidad y cuestiones más amplias relacionadas con la salud y la seguridad en el futuro.  Al 30 de septiembre de 2020, el portafolio de propiedades para oficinas y comercio minorista de la empresa abarca 938.320 metros cuadrados (10,1 millones de pies cuadrados) para alquiler, que comprenden 873,288 metros cuadrados (9,4 millones de pies cuadrados) para alquiler en 14 propiedades de oficinas, de las que nueve están en Manhattan, tres en Fairfield County, Connecticut y dos en Westchester County, Nueva York, y aproximadamente 65.000 metros cuadrados (700.000 pies cuadrados) para alquiler en el portafolio de comercio minorista. 

LEGO y el logotipo de LEGO son marcas comerciales del Grupo LEGO. ©2020 The LEGO Group

STAR WARS y las propiedades relacionadas son marcas comerciales y/o tienen derechos de autor en los Estados Unidos y otros países de Lucasfilm Ltd. y/o sus filiales. © y TM Lucasfilm Ltd.

FUENTE Empire State Realty Trust, Inc.

Related Links

http://www.esbnyc.com