Alange Energy confirma normalidad operativa en Cubiro y Topoyaco

Latin America - español

• Brazil - Português
• USA - English

TORONTO, 26 de noviembre de 2010 /PRNewswire/ -- Alange Energy Corp. (TSXV: ALE) anunció hoy que sus operaciones y su producción no se han visto afectadas por las recientes protestas y bloqueos de caminos.

En vista de las noticias recientes acerca de interrupciones al transporte de petróleo en los Llanos Orientales de Casanare, Alange Energy confirma que, pese a las interrupciones parciales de dos días en el campo Copa, Polígono C de Cubiro, no hubo efectos sobre las entregas de petróleo, debido a la capacidad de almacenamiento en el lugar. El transporte de crudo tampoco se vio afectado, pues la Compañía tiene flexibilidad en el transporte por camiones. Las operaciones en Cubiro están ahora totalmente normalizadas.

En Topoyaco, un incidente menor demoró temporalmente esta semana la prueba de pozos, pero las pruebas ya están nuevamente encaminadas y la Compañía espera anunciar resultados en poco tiempo a comienzos de la semana próxima.

Las recientes lluvias superiores al promedio habitual y las consecuentes inundaciones en partes de Colombia no han afectado las operaciones de Alange Energy.

Acerca de Alange Energy Corp.

Alange Energy es una compañía de exploración y producción de petróleo y gas con sede en Canadá y con intereses operativos en 12 emprendimientos distribuidos en cuatro cuencas de Colombia. Puede obtenerse más información en nuestro sitio web, en www.alangeenergy.com.

Todos los importes monetarios son en dólares estadounidenses, salvo indicación en contrario. Este comunicado de prensa contiene ciertas "declaraciones prospectivas" e "información prospectiva", al amparo de las leyes de valores vigentes en Canadá relacionadas con los negocios, las operaciones, y el desempeño y el estado financiero de Alange Energy Corp. ("Alange"). Las declaraciones prospectivas y la información prospectiva incluyen, entre otras, declaraciones con respecto a la producción estimada y la vida de las reservas de los diversos proyectos de petróleo y gas de Alange; la estimación de las reservas de petróleo y gas; la ejecución de las estimaciones de las reservas de petróleo y gas; el cálculo del tiempo y la cantidad de la producción estimada futura; los costos de producción, el éxito de las actividades de exploración, y las fluctuaciones en los tipos de cambio. Exceptuando las declaraciones de hechos históricos relacionados con la compañía, parte de la información aquí incluida constituye declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas generalmente se caracterizan por palabras tales como "planifica", "espera", "proyecta", "tiene la intención", "considera", "anticipa", "estima" y otras similares, o declaraciones de que ciertos eventos o condiciones "podrían" ocurrir u "ocurrirán". Las declaraciones prospectivas se basan en las opiniones y estimaciones de la administración a la fecha en que se realizaron, y se basan en una serie de presunciones y están sujetas a una diversidad de riesgos e incertidumbres y otros factores que podrían provocar que los eventos o resultados reales difirieran materialmente de los proyectados en las declaraciones prospectivas. Muchas de estas presunciones se basan en factores y eventos que están fuera del control de Alange, y no hay garantía de que resulten correctas. Los factores que pueden provocar que los resultados reales varíen materialmente respecto de los anticipados por las declaraciones prospectivas incluyen cambios en las condiciones del mercado; riesgos relacionados con las operaciones internacionales; fluctuaciones en el precio del gas y el petróleo y en los tipos de cambio; cambios en los parámetros del proyecto; la posibilidad de excesos en los costos del proyecto o de costos y gastos no previstos; conflictos laborales y otros riesgos de la industria del petróleo y el gas; fallas en las operaciones previstas de la planta, los equipos o los procesos. Aunque Alange ha intentado identificar factores importantes que podrían provocar que las acciones, los eventos o los resultados reales difirieran materialmente de los que se describen en las declaraciones prospectivas, puede haber otros factores que hagan que las acciones, los eventos o los resultados no sean los anticipados, estimados o deseados. No hay garantía alguna de que las declaraciones prospectivas resulten precisas, pues los resultados reales y los eventos futuros podrían diferir materialmente de los anticipados en dichas declaraciones. Alange no asume obligación alguna de actualizar las declaraciones prospectivas si las circunstancias o las estimaciones u opiniones de la administración cambian, excepto si así lo requieren las leyes de valores aplicables. Se advierte al lector que no debe depositar una confianza indebida en las declaraciones prospectivas.

Ni TSX Venture Exchange ni su proveedor de servicios de regulación (tal como se define el término en las políticas de TSX Venture Exchange) aceptan responsabilidad alguna por la idoneidad o exactitud de este comunicado de prensa.

FUENTE  Alange Energy Corp.

FUENTE Alange Energy Corp.