AuRico publica una actualización de Reservas y Recursos 2014
TORONTO, February 20, 2015 /PRNewswire/ --
- Las reservas aumentan 207.000 onzas en Young-Davidson Underground
- Las Reservas y Recursos M&I de la Compañía aumentan un 15 % a 10,4 millones de onzas de oro
AuRico Gold Inc. (TSX: AUQ) (NYSE: AUQ), ("AuRico" o la "Compañía") ha publicado hoy sus Reservas y Recursos actualizados, a 31 de diciembre de 2014. (Las tablas detalladas de Reservas y Recursos Minerales pueden consultarse al final de este comunicado).
Reservas y Recursos Minerales
Información destacada de las reservas
A 31 de diciembre de 2014, la Compañía informó de lo siguiente:
- Las reservas en la mina subterránea de Young-Davidson aumentaron 207.000 onzas, o un 6 % sobre 2013, mientras la Compañía tuvo éxito en la sustitución de la producción y el incremento de las reservas.
- Las reservas se redujeron un 37 % en la mina El Chanate, debido al agotamiento de la mina y a una reducción en los ángulos de inclinación, mientras que los grados de reservas aumentaron un 5 %. La reducción en los ángulos de inclinación planificados llegó tras una revisión geotécnica externa de la perforación geotécnica, mapeo y rendimiento de inclinación.
Las reservas de oro por activo se resumen en la siguiente tabla:
Reservas minerales probadas y probables[1]
Onzas de oro (000's) Grado de oro (g/t)
31-dic-14 2014 2013 Cambio(%) 2014 2013 Cambio (%)
Young-Davidson Underground 3.763 3.556 6% 2,74 2,81 (3%)
Young-Davidson Surface 61 140 (57%) 0,76 1,10 (31%)
Total Young-Davidson 3.823 3.696 3% 2,63 2,66 (1%)
Total El Chanate 646 1.023 (37%) 0,74 0,70 5%
Kemess Underground 1.805 1.805 0% 0,56 0,56 0%
AuRico Total 6.274 6.524 (4%) 1,13 1,07 6%
[1]. Las tablas detalladas de reservas y recursos minerales se pueden consultar al final de este comunicado.
Además de las reservas de oro, la Compañía también informa de reservas de cobre de:
- 619 millones de libras en el Kemess Underground Project a un grado de reserva del 0,28 % utilizando un precio del cobre de 3,00 dólares por libra.
"Seguimos animados con la calidad de la reserva subterránea reportada desde nuestra mina de Young-Davidson, que ha aumentado sobre el año anterior con un perfil de grado consistente. Este cuerpo de oro robusto está formado por onzas de alto margen, duraderas y de bajo coste y este activo está posicionado para una vida de mina larga y rentable", dijo Scott Perry, director general y consejero delegado. "En toda la compañía, estamos reportando un incremento significativo en nuestra base de recursos en Canadá como resultado de nuestro programa de perforación de éxito en Kemess East, así como mediante nuestra sociedad conjunta estratégica en el prometedor proyecto Lynn Lake", continuó.
Información destacada de recursos
A 31 de diciembre de 2014 la Compañía también publica los siguientes Recursos minerales, además de las reservas:
- Recursos de oro medidos e indicados de 4,1 millones de onzas de oro a un grado de 0,84 g/t, un incremento de 1,6 millones de onzas, o un 64 %, principalmente relacionado con recursos adicionales de los proyectos de Kemess East y Lynn Lake
- Recursos de oro inferidos de 2,4 millones de onzas de oro a un grado de 0,52 g/t, un incremento de 1,9 millones de onzas, o un 409 %, principalmente relacionado con recursos inferidos adicionales de los proyectos de Kemess East y Lynn Lake.
Los recursos minerales de oro a 31 de diciembre de 2014 por activo se resumen en la tabla que figura a continuación:
Recursos de oro (en miles de onzas de oro)[1]
Medidos e indicados Inferidos
31 de diciembre de 2014 2014 2013 2014 2013
Young-Davidson Underground 1.430 1.484 320 323
Young-Davidson Surface 69 32 1 1
Young-Davidson Total 1.499 1.516 321 324
El Chanate Total 69 49 2 14
Kemess Underground 854 854 125 125
Kemess East 939 - 1.424 -
Kemess Property Total 1.793 854 1.549 125
Lynn Lake Total (25%) 657 - 522 -
Orion Total (50%) 65 65 10 10
AuRico Total 4.083 2.484 2.404 472
La Compañía también informa de los recursos minerales por producto:
- Recursos indicados por producto, incluyendo:
- 346 millones de libras de cobre del Kemess Underground Project a un grado de 0,24 %
- 504 millones de libras de cobre del Kemess East Project a un grado del 0,41 %
- Recursos inferidos por producto, incluyendo:
- 46 millones de libras de cobre del Kemess Underground Project a un grado de 0,21 %
- 871 millones de libras de cobre del Kemess East Project a un grado del 0,34 %
Chris Bostwick, vicepresidente de Servicios técnicos de AuRico Gold Inc. ha revisado la información científica y técnica contenida dentro de este comunicado y actúa como persona cualificada definida por el Instrumento Nacional 43-101.
Reservas y Recursos (a 31 de diciembre de 2014)
Estimaciones de reservas minerales - oro
Toneladas Grado Onzas
Categoría (000's) (g/t) (000's)
Young-Davidson Superficie Demostrado 2.501 0,76 61
Probable - - -
P&P 2.501 0,76 61
Subterráneo Demostrado 12.499 2,83 1.137
Probable 30.274 2,70 2.626
P&P 42.773 2,74 3.763
Total Young-Davidson P&P 45.273 2,63 3.823
El Chanate Demostrado 18.255 0,80 472
Probable 8.958 0,60 174
Total El Chanate P&P 27.213 0,74 646
Kemess Underground Demostrado - - -
Probable 100.373 0,56 1.805
Total Kemess P&P 100.373 0,56 1.805
AuRico Total P&P 172.860 1,13 6.274
Estimaciones de recursos minerales - Oro
Categoría Toneladas Grado Onzas
(000's) (g/t) (000's)
Young-Davidson Superficie Medido 496 1,13 18
Indicado 1.242 1,28 51
M&I 1.739 1,24 69
Subterráneo Medido 7.855 3,28 829
Indicado 6.090 3,07 601
M&I 13.946 3,19 1.430
Total Young-Davidson M&I 15.684 2,97 1.499
Superficie Inferido 31 0,99 1
Subterráneo Inferido 3.608 2,76 320
Total Young-Davidson Inferido 3.639 2,75 321
El Chanate Medido 923 0,58 17
Indicado 1.842 0,87 52
Total El Chanate M&I 2.764 0,77 69
Inferido 184 0,38 2
Kemess Underground Medido - - -
Indicado 65.432 0,41 854
Total Kemess Underground M&I 65.432 0,41 854
Inferido 9.969 0,39 125
Kemess East Medido - - -
Indicado 55.864 0,52 939
Total Kemess East M&I 55.864 0,52 939
Inferido 117.152 0,38 1.424
Lynn Lake (25%) MacLellan Medido 3.753 1,99 240
Indicado 4.344 1,75 244
M&I 8.096 1,86 484
Inferido 475 2,01 31
Farley Lake Medido - - -
Indicado 1.479 3,21 153
M&I 1.479 3,21 153
Inferido 1.091 2,87 101
Burnt Timber Medido - - -
Indicado 255 1,40 11
M&I 255 1,40 11
Inferido 5.860 1,04 195
Linkwood Medido - - -
Indicado 246 1,16 9
M&I 246 1,16 9
Inferido 5.251 1,16 196
Total Lynn Lake M&I 10.076 2,03 657
Inferido 12.676 1,28 522
Orion (50%) Medido - - -
Indicado 554 3,66 65
Total Orion M&I 554 3,65 65
Inferido 91 3,33 10
AuRico Total M&I 150.373 0,84 4.083
Inferido 143.711 0,52 2.404
Estimaciones de reservas y recursos minerales - Cobre y plata
Grado Metal contenido
Toneladas Cu Ag Cu Ag
Categoría (000's) (%) (g/t) (000's) lbs (000's) oz
Kemess Underground Reservas probables 100.373 0,28 2,0 619.151 6.608
Recursos indicados 65.432 0,24 1,8 346.546 3.811
Recursos inferidos 9.969 0,21 1,6 46.101 503
Kemess East Recursos indicados 55.864 0,41 2,0 503.663 3.601
Recursos inferidos 117.152 0,34 1,8 871.407 6.739
Orion (50%) Recursos indicados 554 - 309 - 5.503
Recursos inferidos 91 - 95 - 275
Notas para las tablas de reservas y recursos minerales:
- Reservas y Recursos Minerales se ha establecido a 31 de diciembre de 2014.
- Los Recursos Minerales son exclusivos de Reservas Minerales. Los Recursos Minerales que no son Reservas Minerales no han demostrado viabilidad económica.
- El Chanate y Young-Davidson asumieron un precio del oro de 1.250 dólares por onza para reservas y 1.450 dólares por onza para recursos.
- Kemess Underground asumió un precio del oro de 1.300 dólares por onza, un precio de la plata de 23,00 dólares por onza, y un precio del cobre de 3,00 dólares por libra para las reservas. Kemess Underground asumió un corte NRS de 13,00 dólares para los recursos. Kemess East asumió un corte NSR de 15,00 dólares para los recursos.
- Lynn Lake asumió un precio del oro de 1.555 dólares por onza para recursos.
- Orion asumió un precio del oro de 850 dólares por onza y un orecio de plata de 13,00 dólares por onza para recursos.
- Mineral Reserves asume los siguientes grados de corte y recuperaciones de proceso:
- Young-Davidson - Superficie: corte 0,50 gpt cutoff, 91% recuperación molido
- Young-Davidson - Subterráneo: corte 1,90 gpt cutoff, 91% recuperación molido
- El Chanate: corte 0,15 gpt, 30%-65% recuperación de lecho
- Kemess Subterráneo: corte $15 NSR, recuperación molido de 72% para oro y 91% para cibre
- Los Recursos Minerales y Reservas Minerales se han clasificado de acuerdo con los Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum ("CIM") "CIM Definition Standards - For Mineral Resources and Mineral Reserves" adoptados por el CIM Council de acuerdo con los requisitos del National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects ("NI 43-101"), tal y como se requiere por las autoridades reguladoras de valores canadienses. Además, aunque los términos Recursos Minerales "Medidos", "Indicados" e "Inferidos" se requieren conforme al NI 43-101, la SEC no reconoce dichos términos. Los estándares canadienses difieren significativamente de los requisitos de la SEC y la información sobre recursos minerales contenida aquí no es comparable con la información similar sobre las reservas minerales revelada de acuerdo con los requisitos de la SEC. Los inversores deberían saber que Recursos Minerales "Inferidos" tiene una gran cantidad de incertidumbre en cuanto a su existencia y gran incertidumbre en cuanto a su viabilidad económica y legal. Además, se recomienda a los lectores no asumir que alguna parte o la totalidad de Recursos Minerales de AuRico constituye o se convertirá en Reservas.
- Los Recursos Minerales Orion se reflejan en una base del 50 %. Tras el cierre de un acuerdo de sociedad conjunta, Minera Frisco, S.A.B. de C.V. tiene un interés del 50 % en el proyecto Orion.
- Los Recursos Minerales de Lynn Lake se reflejan en una base del 25 %. AuRico adquirió un interés del 25 % en las propiedades del Lynn Lake en noviembre de 2014.
- El tonelaje de Reservas y Recursos Minerales y el metal contenido se han redondeado para reflejar la precisión de la estimación, y no deberían añadirse números al redondeo.
- Los procedimientos de verificación de datos normales de la Compañía se han utilizado para recoger, recopilar, interpretar y procesar los datos utilizados para estimar las reservas minerales y recursos minerales y los datos que subrayan la información, opinión y perspectiva contenidas aquí. La verificación de datos independiente no se ha realizado.
- Los Recursos Minerales se han preparado bajo la supervisión y revisión de Jeffrey Volk, CPG, FAusIMM, el director de Reservas y Recursos, para AuRico Gold Inc. Las Reservas Minerales se prepararon bajo la supervisión y revisión de Chris Bostwick, FAusIMM, vicepresidente senior de Servicios Técnicos, para AuRico Gold Inc. Tanto Messrs Volk como Bostwick son "personas cualificadas" definidas por el Instrumento Nacional 43-101.
Acerca de AuRico Gold
AuRico Gold es un productor de oro canadiense líder con minas y proyectos en Norteamérica que tienen un potencial de crecimiento de la producción y exploración sólido. La compañía se centra en sus operaciones principales, incluyendo la mina de oro Young-Davidson en el norte de Ontario y la mina El Chanate en el estado de Sonora, México. La línea de proyectos de AuRico también incluye oportunidades de desarrollo avanzadas del proyecto subterráneo en el norte de British Columbia y el Lynn Lake Gold Camp en el norte de Manitoba. La compañía también tiene otras oportunidades de exploración en Canadá y México. La oficina central de AuRico se localiza en Toronto, Ontario, Canadá.
Declaración de futuro
Este comunicado contiene declaraciones e información prospectiva como se define bajo las leyes de seguridad de Canadá y EEUU. Todas las declaraciones, que no sean declaraciones o hechos históricos, son declaraciones prospectivas. Las palabras "espera", "cree", "anticipa", "podrá", "pretende", "estima", "previsión", "presupuesto" y expresiones similares identifican declaraciones prospectivas. Las declaraciones prospectivas incluyen información como estrategia, planes o rendimiento operativo o financiero futuro, como los planes de expansión de la compañía, tiempos del proyecto, planes de producción, flujo de efectivo proyectado o gastos de capital, costes estimados, resultados de exploración proyectados, reserva y recursos estimados y otras declaraciones que expresan las expectativas de la dirección o estimaciones de rendimiento futuro.
Las declaraciones de futuro se basan necesariamente en varios factores y presunciones que, cuando se consideran razonables por medio del equipo de administración, están sujetos de forma inherente a las incertidumbres y contingencias. Los factores conocidos y desconocidos podrían hacer que los resultados reales fueran diferentes materialmente de los previstos en las declaraciones de futuro, incluyendo: incertidumbre de la producción y estimaciones de costes; fluctuaciones en el precio del oro y de los tipos de cambio extranjeros; incertidumbre de las reservas disminuidas de sustitución; riesgo de que las operaciones de minería no cumplan con las expectativas; riesgo de que los proyectos no se desarrollen de forma acorde con los presupuestos o líneas de tiempo, cambios en las leyes en Canadá, México y otras jurisdicciones en las que la compañía podría desarrollar sus negocios; riesgos de consecución de las licencias necesarias, permisos o aprobaciones de las operaciones o proyectos; disputas sobre el título de las propiedades; naturaleza de especulación de la explotación de minerales y su desarrollo; riesgos relacionados con las demandas de títulos aborígenes; riesgos de compatibilidad con respecto a las normativas medioambientales actuales y futuras; interrupciones que afectan a las operaciones; oportunidades que podrían perseguirse por medio de la compañía; relaciones con los empleados; disponibilidad y costes de las entradas de minería y laborales; capacidad para asegurarse el capital de ejecución de los planes empresariales; volatilidad del precio de las acciones de la compañía; continuación del dividendo y plan de reinversión de dividendo; efecto de las financiaciones futuras; litigaciones, riesgo de pérdida debido a sabotaje y disturbios civiles; valores de los activos y adeudamiento basado en el flujo de caja futuro previsto; riesgos que surgen de los instrumentos derivados o de la ausencia de los fondos de riesgo; adecuacidad del control interno con la información de financiación; cambios en la calificación de crédito e impacto de la inflación. Los resultados reales y desarrollos es posible que difieran, y podrían diferir de forma material, de los expresados o implicados en las declaraciones de futuro contenidas aquí. Dichas declaraciones se basan en una serie de suposiciones que podrían ser incorrectas, incluyendo suposiciones sobre: condiciones empresariales y económicas; precios de materias primas y el precio de entradas clave, como trabajo, combustible y electricidad, condiciones del mercado de crédito y condiciones en los mercados financieros generalmente; ingresos y estimaciones de flujo de efectivo, niveles de producción, programas de desarrollo y los costes asociados; nuestra capacidad para aprovisionar equipamiento y suministros en cantidades suficientes y de un modo oportuno; el plazo del recibo de permisos y otras aprobaciones para nuestros proyectos y operaciones; nuestra capacidad para atraer y retener empleados cualificados y contratistas para nuestras operaciones; la precisión de nuestra reserva y las estimaciones de recursos; el impacto de los cambios en las tasas de cambio de divisas en nuestros costes y resultados; las tasas de interés; y nuestras actuales relaciones con nuestros empleados y socios empresariales. La compañía no tiene ninguna intención u obligación de actualizar o revisar ninguna de las declaraciones de futuro, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros u otros, excepto que sea necesario por la ley aplicable.
Advertencia para inversores de Estados Unidos en relación a los recursos evaluados, indicados e inferidos
Este comunicado utiliza los términos de recursos "medidos", "indicados" e "inferidos". Alertamos a los inversores que aunque estos términos están reconocidos y requeridos por las regulaciones canadienses, la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos no los reconoce. Los "recursos inferidos" presentan una gran cantidad de incertidumbre en cuanto a su existencia y a su viabilidad económica y legal. No puede garantizarse que todos o parte de un recurso inferido se actualicen a una categoría superior. Dentro de las leyes canadienses, las estimaciones de los recursos minerales inferidos podrían no formar la base de estudios de viabilidad u otros estudios económicos. Se insta a los inversores de Estados Unidos a que no asuman que ninguna parte de los recursos minerales evaluados o indicados se convierta en reservas minerales. Los inversores de Estados Unidos han de tener precaución y no asumir que todo o cualquier parte de los recursos minerales inferidos existan, o que sea válido para minería desde el punto de vista económico o legal.
Para más información, visite el sitio web de AuRico Gold en http://www.auricogold.com o contacte con:
Scott Perry
Presidente y consejero delegado
AuRico Gold Inc.
+1-647-260-8880
Anne Day
Vicepresidenta de Relaciones y Comunicaciones para Inversores
AuRico Gold Inc.
+1-647-260-8880
Share this article