Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

CannTrust reçoit l'autorisation de Santé Canada pour ses travaux d'agrandissement de phase 2
  • USA - Deutsch
  • USA - English


News provided by

CannTrust Holdings Inc.

Apr 08, 2019, 23:52 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

VAUGHAN, Ontario, 9 avril 2019 /PRNewswire/ -- CannTrust Holdings Inc. (« CannTrust » ou « la Société ») (TSX : TRST) (NYSE : CTST) est heureuse d'annoncer que son permis de culture et de transformation délivré par Santé Canada en vertu du Règlement sur le cannabis a été modifié pour inclure les 20 % finaux de ses travaux d'agrandissement de phase 2. La totalité des 42 000 m2 de serre de récolte perpétuelle à Pelham, en Ontario, est désormais entièrement autorisée.

« Nous avons toujours su que nos processus respectaient et surpassaient les normes réglementaires, ce que les organismes de réglementation ont à présent confirmé. », a déclaré Peter Aceto, président-directeur général, « Grâce à cette autorisation, CannTrust va pouvoir atteindre son objectif de 50 000 kg de capacité annualisée pour sa serre à récolte perpétuelle et continuer à fournir des produits primés de manière rentable. »

L'accélération de la production de CannTrust devrait se dérouler comme suit :

  • Les 20 derniers pour cent des travaux d'agrandissement de phase 2 devraient fonctionner à pleine capacité d'ici la fin du deuxième trimestre 2019.
  • Dans l'attente de l'autorisation de Santé Canada, la Société prévoit de planter au deuxième trimestre de 2019 sur les 33 ha de terrain en plein air dont l'acquisition a été annoncée précédemment et table sur un rendement d'environ 250 kg par mètre carré en 2019. La production totale en 2019 de cette récolte devrait atteindre environ 75 000 kg.
  • Avec des terres supplémentaires faisant l'objet d'une lettre d'intention et qui devraient être acquises à court terme, les activités de culture en plein air de la Société devraient totaliser 100 000 kg à 200 000 kg de production au cours du second semestre de 2020. La production de culture en plein air sera principalement utilisée pour l'extraction de produits qui, selon nos prévisions, devraient être autorisés compte tenu des réglementations proposées relatives à des produits à base de cannabis supplémentaires, notamment des produits comestibles et à inhaler.
  • Les travaux d'agrandissement de phase 3 de la serre à récolte perpétuelle de la Société devraient ajouter 50 000 kg de capacité à compter du second semestre de 2020. La phase 3 inclut des améliorations de la productivité et de l'automatisation par rapport aux phases 1 et 2. La production de la phase 3 demeure sous réserve de l'autorisation de Santé Canada.
  • Les activités de culture combinées de CannTrust devraient atteindre une capacité annualisée totale de 200 000 kg à 300 000 kg au cours du second semestre de 2020.

À propos de CannTrust

CannTrust est un producteur agréé réglementé au niveau fédéral de cannabis à usage médicinal et récréatif et a été élu « meilleur producteur agréé de l'année » lors des Canadian Cannabis Awards de 2018. Créée par des pharmaciens, la Société met ses plus de 40 années d'expérience dans la pharmacie et les soins de santé au service du secteur du cannabis médical et fournit ses produits déshydratés, ses extraits et ses capsules à plus de 69 000 patients. CannTrust exploite actuellement les 42 000 m2 de son installation de récolte perpétuelle Niagara à Pelham, dans l'Ontario, a été autorisée à bâtir une autre installation de 36 000 m2 à Pelham et prépare et emballe les produits de son portefeuille dans son centre de fabrication d'excellence de 5 600 m2 situé à Vaughan, dans l'Ontario. La Société a également acheté 33 ha de terrain en Colombie-Britannique et prévoit d'acquérir plus de 80 ha de terrain pour la culture en plein air à faible coût, qu'elle utilisera pour ses produits d'extraction.

CannTrust développe des nanotechnologies afin de mettre au point de nouveaux produits destinés aux marchés de la médecine, des loisirs, de la beauté, du bien-être et des animaux de compagnie. La Société a établi son empreinte internationale grâce à un partenariat stratégique avec Cannatrek Ltd. en Australie et à une coentreprise avec STENOCARE au Danemark. La Société s'est également associée à Breakthru Beverage Group, par l'intermédiaire de Kindred Canada, pour la distribution récréative au Canada. CannTrust est engagée dans la recherche et l'innovation. Ses partenariats avec l'Université McMaster en Ontario et l'Université de Gold Coast en Australie ont été conçus de manière à contribuer au nombre croissant de recherches fondées sur des preuves concernant l'utilisation et l'efficacité du cannabis.

Pour plus d'informations, veuillez consulter le site : http://www.canntrust.ca. 

Déclarations prospectives

Le présent communiqué de presse contient des « déclarations prospectives » au sens de la législation canadienne en vigueur sur les valeurs mobilières et des « déclarations prospectives » au sens de la loi américaine Private Securities Litigation Reform Act de 1995 et des autres lois applicables à la sphère de la sécurité aux États-Unis, qui reposent sur les attentes, les estimations, les projections, les hypothèses, les convictions internes actuelles et les points de vue de CannTrust concernant des événements futurs. Les déclarations prospectives peuvent être identifiées par l'utilisation d'une terminologie prospective telle que « s'attend à ce que », « probable », « peut », « sera », « devrait », « a l'intention de », « anticipe », « prévoit », « potentiel », « proposé », « estime » et autres termes similaires, y compris les formes négatives et variations grammaticales de celle-ci, ou par des déclarations indiquant que certaines conditions ou certains événements « pourraient », « devraient » ou « vont » se produire, ou encore par des débats concernant les stratégies.

Les déclarations prospectives du présent communiqué de presse reposent sur les attentes, les estimations, les projections, les hypothèses et les points de vue concernant des événements futurs que la direction juge raisonnables en l'état, notamment : l'autorisation par Santé Canada des activités de culture en plein air prévues par la Société et les travaux d'agrandissement de phase 3 de la Société relatifs à une serre à récolte perpétuelle ; le calendrier et l'impact prévus de ces activités opérationnelles ; les estimations de la production des opérations de culture de la Société ; les estimations, les projets, les opinions, les prévisions, les projections, les objectifs, les lignes directrices ou d'autres déclarations qui ne sont pas des déclarations de fait. Les déclarations prospectives impliquent nécessairement des risques connus et inconnus, notamment : les approbations réglementaires ; les mauvaises récoltes ; les risques liés à la conjoncture économique générale ; les événements défavorables touchant l'industrie ; la perte de marchés ; les développements législatifs et réglementaires futurs au Canada, aux États-Unis et ailleurs ; l'industrie du cannabis au Canada en général ; et la capacité de CannTrust à mettre en œuvre ses stratégies commerciales

Toute déclaration prospective n'est valable qu'à la date à laquelle elle est formulée et, à moins que la loi ne l'exige, CannTrust n'est pas tenu de mettre à jour ni de revoir ses déclarations prospectives à la lumière de nouvelles informations, d'événements futurs ou autres. De nouveaux éléments peuvent faire surface de temps à autre et il est impossible pour CannTrust de prévoir l'ensemble de ces éléments. À la lecture de ces déclarations prospectives, les lecteurs sont priés de garder à l'esprit les facteurs de risques et autres mises en garde stipulés dans la Fiche d'information annuelle (« Annual Information Form », AIF) de CannTrust datée du 29 mars 2018 et déposée auprès des instances de régulations canadiennes compétentes disponible sur SEDAR à l'adresse http://www.sedar.com et présentée comme preuve de la déclaration d'inscription de CannTrust sur le formulaire 40-F conformément aux dispositions de la Securities Exchange Act des États-Unis de 1934, telle que modifiée, auprès de la commission boursière des États-Unis (United States Securities and Exchange Commission) sur EDGAR à l'adresse www.sec.gov. Les facteurs de risques et autres facteurs consignés dans l'AIF pourraient entraîner des différences significatives entre les évènements ou résultats réels et ceux décrits dans les différentes déclarations prospectives.

La Bourse de Toronto (TSX) et la Bourse de New York (NYSE) n'assument aucune responsabilité quant à l'adéquation ou à l'exactitude du présent communiqué.

Copyright © 2019 CannTrust Holdings Inc.

Pour organiser une interview, veuillez contacter : relations presse :  Sybil Eastman, tél. : +1-888-677-1477, [email protected] ; relations avec les investisseurs : Marc Charbin, tél. : +1-416-467-5229, [email protected]

Related Links

https://canntrust.ca/

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.