CGTN : Comment l'initiative « la Ceinture et la Route » (ICR) proposée par la Chine aide les fabricants d'encens à se mondialiser
BEIJING, 4 mars 2024 /PRNewswire/ -- Pu Lianggong connaît l'art de la fabrication de l'encens, tout comme ses ancêtres arabes.
Aujourd'hui âgé de près de 70 ans, Pu produit de l'encens dans le comté de Yongchun à Quanzhou, une ville côtière de la province du Fujian, dans l'est de la Chine.
L'artisanat de fabrication de l'encens a ses racines dans l'ancienne route maritime de la soie, qui a servi de voie de communication vitale pour le commerce et les échanges culturels entre les régions côtières du sud-est de la Chine et les pays étrangers.
Pu appartient à la 10e génération d'une famille d'origine arabe qui s'est installée à Quanzhou, connue comme le point de départ de l'ancienne route maritime de la soie, en 1646. Comme le commerce maritime de la Chine a prospéré pendant les dynasties Song (960-1279) et Yuan (1271-1368), Quanzhou est devenue le plus grand port de Chine orientale.
Les ancêtres arabes de Pu ont apporté avec eux des ingrédients aromatiques le long de l'ancienne route maritime de la soie, ont gagné leur vie en les vendant et se sont progressivement intégrés à la vie de Quanzhou, en épousant les habitants et en adoptant le nom de famille chinois Pu.
La famille Pu a fabriqué de l'encens avec du bambou et des ingrédients aromatiques de son pays natal, qui est différent des copeaux parfumés appelés « bakhoor » dans la plupart des pays arabes. Il est similaire à un bâton d'encens chinois, avec des bâtons de bambou enveloppés dans des ingrédients aromatiques moulus.
Stimulé par l'influence de la famille Pu, l'encens est devenu une industrie florissante à Yongchun. À l'heure actuelle, il y a près de 300 usines de fabrication d'encens, qui vendent des produits sur les marchés nationaux et étrangers.
Grâce à l'augmentation des commandes internationales, les travailleurs et leurs familles jouissent d'une vie plus confortable, amélioration en partie due à l'initiative « la Ceinture et la Route » (ICR).
Proposée par la Chine en 2013, cette initiative vise à construire des réseaux commerciaux et d'infrastructures reliant l'Asie à l'Europe et au-delà le long des anciennes routes commerciales de la route de la soie pour une prospérité et un développement communs.
Servant de plateforme pour favoriser les échanges interculturels et la compréhension mutuelle, l'initiative offre une occasion de promouvoir la diversité et l'inclusion.
Le président chinois Xi Jinping a déjà cité un ancien dicton chinois, « Une soupe délicieuse se prépare en combinant différents ingrédients », pour expliquer l'importance de la diversité.
Un avenir commun pour l'humanité
« Une soupe délicieuse se prépare en combinant différents ingrédients »
Le dicton tiré du classique chinois « Histoire des trois royaumes » reflète littéralement la tradition culinaire chinoise qui consiste à utiliser une variété d'ingrédients, tels que des herbes, des épices et des légumes, pour créer une soupe savoureuse. Il souligne le pouvoir de la collaboration et le fait que la valeur de la diversité dans la civilisation humaine est la source du progrès humain.
Xi l'a cité dans un discours liminaire prononcé à l'Office des Nations Unies à Genève en janvier 2017, affirmant que la diversité est « un moteur de l'avancée des civilisations humaines. »
« Il y a plus de 200 pays et régions, plus de 2 500 groupes ethniques et de multiples religions dans notre monde. Différentes histoires, conditions nationales, groupes ethniques et coutumes donnent naissance à différentes civilisations et font du monde un monde coloré, a déclaré Xi.
Nous devrions faire des échanges entre les civilisations une source d'inspiration pour faire avancer la société humaine et un lien qui maintient le monde en paix. »
Xi a souligné la nécessité de construire un monde ouvert et inclusif à travers les échanges et l'apprentissage mutuel, ajoutant que l'échange entre les civilisations est « une source d'inspiration pour faire progresser la société humaine » et « un lien pour maintenir le monde dans la paix. »
Le vieux dicton chinois est tout à fait conforme à l'histoire de la fabrication d'encens à Yongchun. Il y a des siècles, les ingrédients aromatiques arabes sont venus en Chine en tant que « messagers », se sont intégrés et développés avec des ingrédients aromatiques chinois et se sont finalement répandus dans le monde entier.
De nos jours, les États arabes, qui étaient des participants importants le long des anciennes routes commerciales de la route de la soie, sont des partenaires essentiels de la Chine dans l'initiative « la Ceinture et la Route » (ICR).
Au cours de la dernière décennie, cette initiative a eu un impact positif sur les résidents locaux des pays partenaires en leur offrant des possibilités d'emploi et en facilitant le commerce international.
Entre 2013 et 2022, la valeur totale des échanges commerciaux entre la Chine et les pays partenaires de l'ICR a atteint 19 100 milliards de dollars, avec un taux de croissance annuel moyen de 6,4 %, selon un livre blanc. En juin 2023, la Chine avait signé plus de 200 accords de coopération ICR avec plus de 150 pays et 30 organisations internationales sur cinq continents, donnant lieu à un certain nombre de projets phares et de projets à petite échelle, mais percutants.
La Chine s'est également efforcée de rassembler les pays et les organisations partenaires de l'ICR par le biais d'activités culturelles conjointes, notamment la création d'alliances internationales de théâtres, de musées, de festivals d'art et de bibliothèques, comme que l'Alliance internationale des musées de la Route de la soie et la Ligue internationale des théâtres de la Route de la soie.
En reliant diverses cultures et différents pays, l'ICR favorise la coopération, l'ouverture et l'inclusion dans le monde entier, rapprochant ainsi la Chine de son objectif : construire une communauté avec un avenir commun pour l'humanité afin de promouvoir un développement commun.
Share this article