CGTN: Romantický příběh festivalu Čchi-si: Sladké chvíle Si Ťin-pchinga a jeho ženy Pcheng Li-Jüan
PEKING, 16. srpna 2021 /PRNewswire/ -- Festival Čchi-si je každoročním svátkem setkání víly a člověka, jejichž láska byla v čínské mytologii zapovězena. Je známý také jako „festival dvou sedmiček", protože připadá na sedmý den sedmého měsíce čínského lunárního kalendáře.
Festival, který oslavuje význam velké romantiky a neutuchající lásky, se nyní slaví také jako čínský Valentýn.
Letos festival Čchi-si připadá na 14. srpna. Pojďme se v tento výjimečný den podívat na příběh lásky čínského prezidenta Si Ťin-pchinga a jeho ženy Pcheng Li-jüan.
Si a Pcheng, kteří jsou manželé již 34 let, jsou mnoha lidmi v Číně vnímáni jako příklad dobrého manželství.
‚Zodpovědný manžel'
Si je všeobecně znám jako dobrý vůdce, který je odhodlaný sloužit z celého srdce svému lidu, ale podle slov Pcheng je také skvělý společník a „zodpovědný manžel".
„Mám velice šťastnou rodinu. Oba se s manželkou věnujeme vlastní kariéře, ale na budování rodiny pracujeme společně," řekl Si, tehdy tajemník výboru Komunistické strany Číny (KS Číny) v provincii Če-ťiang, v televizním rozhovoru v roce 2004.
Ačkoliv byli Si a Pcheng po většinu času odděleni svými pracovními povinnostmi, vzájemně si rozuměli a záleželo jim jednomu na druhém.
V provincii Fu-ťien, kde Si pracoval, je v zimě poměrně chladno, a proto Pcheng svému manželovi ušila přikrývku. Když Pcheng pracovala na slavnostech svátku jara, uvařil Si doma knedlíčky a čekal na svou ženu, až se vrátí ke slavnostní večeři.
„I po více než deseti letech své ženě každý den volám, ačkoliv na sebe nemáme příliš mnoho času," řekl v rozhovoru.
V kanceláři, ve které prezident Si přednesl v roce 2021 svůj novoroční projev, jsme si mohli všimnout celkem jednadvaceti rodinných snímků, včetně fotografie, na které jsou Si a Pcheng před Velkou fontánou (Ta-šuej-fa), jedním z nejznámějších míst v ruinách starého letního paláce v Pekingu a jedné fotografie Pcheng v mládí.
Prostý a skromný pár
Si a Pcheng se vzali v září 1987. Místo tradičního svatebního obřadu uspořádali prostou večeři s několika kolegy a přáteli.
V předvečer svátku jara v roce 2015 navštívil Si znovu vesnici Liang-ťia-che v severozápadní provincii Ša-an-si, kde v minulosti po téměř sedm let pracoval a žil. Obyvatelům vesnice Pcheng Li-jüan představil v místním nářečí slovy: „To je moje žena."
Ruku v ruce na světové scéně
Romantický příběh Siho a Pcheng, kteří byli na mezinárodní scéně vícekrát spatřeni, jak se drží za ruce, si získal obdiv po celém světě.
Když v Austrálii při prohlídce čínské antarktické vědecké lodi Süe-lung Si vkročil do vyvýšené kajuty, otočil se a podal ruku Pcheng, aby jí pomohl nahoru.
Během státní návštěvy Indie v září 2014 byla Pcheng vyzvána, aby se posadila na houpačku. Po chvíli houpání gestem pobídla Siho, aby se k ní připojil. Ten se rychle posadil a vychutnával si na houpačce chvíle s Pcheng.
Pár měl také při různých příležitostech na sobě vzájemně sladěné oblečení.
„Nevzdávejte skutečnou lásku kvůli velkým vzdálenostem, nezapomínejte na ni v každodenním životě, nepřehlížejte ji při neúnavné práci." To jsou slova, která Si pronesl a kterými se stále řídí.
Video - https://www.youtube.com/watch?v=JkZssIWKY5A
Share this article