Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News Releases view all

    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • English-only
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business & Money
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Overseas Real Estate (non-US)
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Congressional & Presidential Campaigns
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • U.S. State Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • All Products
    • General Inquiries
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • Media Inquiries
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
    • Send a Release
      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Us

        888-776-0942
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • 3 News in Focus
      • 5 Business & Money
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • All Products
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business & Money) Business & Money
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Disney's Grand Californian Hotel & Spa revela su mágica y extensiva renovación

      Justo a tiempo para las fiestas, los visitantes que se hospeden en el AAA Four Diamond Hotel descubrirán el rediseño de sus habitaciones, recepción, piscina y mucho más


      News provided by

      Disneyland Resort

      Dec 06, 2017, 17:39 ET

      Share this article

      Share this article


      ANAHEIM, California, 6 de diciembre de 2017 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Una impresionante y exhaustiva remodelación añade nueva magia al lujoso Disney's Grand Californian Hotel & Spa en el Disneyland Resort, con habitaciones completamente rediseñadas, además de la reimaginación de la recepción, la piscina y el salón en el área de conserjería. Se trata de la remodelación más extensa desde que el hotel abriera sus puertas en 2001 y gracias a ella aumentará aún más la experiencia incomparable de sus huéspedes, aportando un toque contemporáneo a su diseño Arts & Crafts o Artes y Oficios.

      DISNEY’S GRAND CALIFORNIAN HOTEL & SPA (ANAHEIM, Calif.) - On December 6, 2017, hotel leaders and cast members celebrated the completion of the hotel-wide renovation at Disney’s Grand Californian Hotel & Spa. To commemorate the occasion, an emblematic orange tree was presented to the hotel’s cast. Completely redesigned guest rooms plus a refreshed lobby, pool area and concierge-level lounge were part of the most extensive refurbishment since the hotel’s 2001 opening. (Disneyland Resort)
      DISNEY’S GRAND CALIFORNIAN HOTEL & SPA (ANAHEIM, Calif.) - On December 6, 2017, hotel leaders and cast members celebrated the completion of the hotel-wide renovation at Disney’s Grand Californian Hotel & Spa. To commemorate the occasion, an emblematic orange tree was presented to the hotel’s cast. Completely redesigned guest rooms plus a refreshed lobby, pool area and concierge-level lounge were part of the most extensive refurbishment since the hotel’s 2001 opening. (Disneyland Resort)
      DISNEY'S GRAND CALIFORNIAN HOTEL & SPA (ANAHEIM, Calif.) – –- New magic enhances Disney’s Grand Californian Hotel & Spa with completely redesigned guest rooms, a refreshed lobby, pool area and the concierge-level lounge. The most extensive refurbishment since the hotel’s 2001 opening elevates the guest experience and brings a contemporary approach to the Arts & Crafts design style of this AAA Four Diamond hotel. (Disneyland Resort)
      DISNEY'S GRAND CALIFORNIAN HOTEL & SPA (ANAHEIM, Calif.) – –- New magic enhances Disney’s Grand Californian Hotel & Spa with completely redesigned guest rooms, a refreshed lobby, pool area and the concierge-level lounge. The most extensive refurbishment since the hotel’s 2001 opening elevates the guest experience and brings a contemporary approach to the Arts & Crafts design style of this AAA Four Diamond hotel. (Disneyland Resort)
      DISNEY’S GRAND CALIFORNIAN HOTEL & SPA (ANAHEIM, Calif.) - On December 6, 2017, hotel leaders and cast members celebrated the completion of the hotel-wide renovation at Disney’s Grand Californian Hotel & Spa. To commemorate the occasion, an emblematic orange tree was presented to the hotel’s cast. Completely redesigned guest rooms plus a refreshed lobby, pool area and concierge-level lounge were part of the most extensive refurbishment since the hotel’s 2001 opening. (Disneyland Resort) DISNEY'S GRAND CALIFORNIAN HOTEL & SPA (ANAHEIM, Calif.) – –- New magic enhances Disney’s Grand Californian Hotel & Spa with completely redesigned guest rooms, a refreshed lobby, pool area and the concierge-level lounge. The most extensive refurbishment since the hotel’s 2001 opening elevates the guest experience and brings a contemporary approach to the Arts & Crafts design style of this AAA Four Diamond hotel. (Disneyland Resort)

      El Disney's Grand Californian Hotel & Spa, catalogado con el AAA Four Diamond (Cuatro Diamantes) por el Automobile Club of Southern California por 16 año consecutivo, y que dispone de 948 habitaciones, es el primer hotel de un Resort de Disney que está localizado dentro de uno de sus parques temáticos.

      "Nuestra renovación añade aún más lujo a este hotel icónico del sur de California, manteniendo su estilo distintivo de Artes y Oficios", aseguró Dan Coleman, Mánager General de Disney's Grand Californian Hotel & Spa. "Queremos que nuestros huéspedes disfruten de una experiencia única cuando se hospeden en un hotel Disney que está enclavado en la preciosa California. El diseño revitalizado ayuda a expresar esa impresión y nos permite seguir yendo mucho más allá de las expectativas de nuestros huéspedes".

      Las habitaciones

      Cada elemento de las habitaciones rediseñadas será nuevo: desde el suelo hasta las paredes, pasando por el mobiliario y los baños. Tras entrar en la habitación, los huéspedes se darán cuenta cómo el exquisito piso de madera se torna moqueta suave y de tono claro. Las sábanas y las almohadas son ahora de una gama de blancos más brillante, y los baños remodelados incluyen nuevos grifos y accesorios. La decoración de las habitaciones incluye nuevo mobiliario hecho de roble natural, especialmente diseñado para cada habitación, así como arte inspirado en California.

      Las cabeceras de cama, hechas también de roble natural, una de las características del diseño Artesanal, enmarcan por debajo un mural de naranjos florecientes, con los traviesos Chip n' Dale jugando en sus ramas. Cuando los huéspedes abren la cama extra o "sleeper", disponible en habitaciones selectas, arte de Bambi, así como de otras criaturas del bosque, les darán las buenas noches.

      Las superficies del escritorio, la cómoda y la estación de café incorporan piezas de cristal verde provenientes de botellas de vino, creando así una superficie preciosa y única. Encima de la estación de café, detalles de cobre texturizado añaden profundidad a la estética de cada habitación, al tiempo que se refuerza el estilo Artesano.

      Finalmente, todas las habitaciones ofrecen los más recientes avances tecnológicos y amenidades de categoría, incluyendo televisores "smart" o con conexión a la red, de 55 pulgadas, cafeteras Keurig y cargadores USB. Además, muchas habitaciones ofrecen vistas espectaculares de Disney California Adventure Park y el Centro Downtown Disney, el área animada de restaurantes únicos, tiendas fascinantes y entretenimiento energético.

      Gran Vestíbulo

      El Gran Vestíbulo, ya de por sí espectacular gracias a sus seis plantas, ha sido remodelado con mobiliario y elementos de diseño nuevos y elegantes. Para complementar el estilo Artes y Oficios reinante, se pueden encontrar diseños novedosos y contemporáneos en muebles, tapicería, superficies de madera y alfombras.

      Butacas dobles a medida añaden una función y diseños interesantes, mientras que el tapizado del sofá y el emparejamiento de las butacas ofrecen un ambiente cómodo y acogedor. Las mesas de café y accesorios de iluminación complementan el lugar con estilo, mientras que las banquetas de piel presentan detalles con Mickey escondidos o "hidden Mickeys". El espacio rediseñado es ideal para reposar con la familia, relajarse con un vaso de vino del Hearthstone Lounge o, simplemente, admirar el eje central del vestíbulo: su enorme chimenea y fuego crepitante.

      La veranda

      El salón situado en el nivel de conserjería tiene un nuevo nombre, La Veranda, y un nuevo diseño inspirado por los diseños arquitectónicos y de mobiliario de Charles Rennie Mackintosh, un artista visionario del movimiento Artes y Oficios en Glasgow, Reino Unido. El piso de madera nuevo, las alfombras diseñadas específicamente para el lugar, el mobiliario de fabricación artesanal exquisita y arte encargado especialmente para el salón aumentan su tono sofisticado. Los huéspedes de Nivel Club o Club-Level pueden disfrutar de bebidas refrescantes, así como de las vistas de los fuegos artificiales del parque desde este espacio exclusivo.

      Las piscinas

      Cada una de las tres piscinas han sido rediseñadas con una variedad de rocas naturales y ladrillo, no solo para crear un ambiente acogedor y cómodo, sino también para definir la localización distintiva de las piscinas. Siguiendo el estilo Artes y Oficios del hotel, los tallados en piedra fueron llevados a cabo por maestros canteros.

      Disney's Grand California Hotel & Spa está localizado dentro del Disney California Adventure Park, lo que ofrece a sus huéspedes un acceso exclusivo al mismo. Las opciones para comer y beber en el Disney's Grand Californian Hotel incluyen el premiado restaurante Napa Rose, así como el Storytellers Café, con personajes Disney, y el acogedor Hearthstone Lounge. Los visitantes que se hospedan en los hoteles del Disneyland Resort pueden disfrutar de una Extra Magic Hour* u Hora Extra Mágica, lo que permite acceso a algunas atracciones selectas de Disneyland y Disney California Adventure antes de la apertura oficial de los parques.

      * Extra Magic Hour u Hora Mágica Extra permite la admisión en atracciones selectas al Parque Temático designado a los huéspedes registrados del Disneyland Resort, cada día durante su estancia y antes de que el parque en cuestión abra sus puertas al público general. Visite Disneyland.com para saber cuándo cada parque ofrece la Extra Magic Hour. Los parques temáticos, los días y horas de operaciones, así como las atracciones y servicios pueden variar y están sujetos a cambios sin aviso previo. Sujeto a aforo, cancelación y otras restricciones.

      Acerca de Disneyland Resort

      El Disneyland Resort  cuenta con dos parques de atracciones espectaculares: Disneyland (el parque original de Disney) y Disney California Adventure, además de tres hoteles y el Distrito Downtown Disney, que ofrece experiencias únicas culinarias, de entretenimiento y de compras. Los hoteles del Resort son el lujoso Disney's Grand Californian Hotel & Spa, que cuenta con 948 habitaciones y también 50 habitaciones de dos recámaras equivalentes a la unidades de Disney Vacation Club; el mágico Disneyland Hotel, que cuenta con 973 habitaciones (ambas propiedades clasificadas con Cuatro Diamantes de la AAA); y el Disney's Paradise Pier Hotel, con 481 habitaciones, que presenta una temática playera. Para más información acerca de las atracciones y las vacaciones en el Disneyland Resort, visita la página www.DisneylandEspanol.com, llamar al (866) 43-DISNEY o consulta con tu agente de viajes. Disneyland Resort, localizado en Anaheim, California, abrió sus puertas el 17 de julio de 1955. Está abierto todos los días del año.

      Foto - http://mma.prnewswire.com/media/616550/Disneyland_Lobby.jpg

      Foto - http://mma.prnewswire.com/media/616549/Disney_Suite.jpg

      FUENTE Disneyland Resort

      Modal title

      Also from this source

      Las Fiestas en el Disneyland Resort regresan con tradiciones clásicas y festivales favoritos del 13 de noviembre de 2026 al 6 de enero de 2027

      Las Fiestas en el Disneyland Resort regresan con tradiciones clásicas y festivales favoritos del 13 de noviembre de 2026 al 6 de enero de 2027

      La Navidad y la magia brillan en El Lugar más Feliz del Mundo gracias al regreso de las Fiestas decembrinas en el Disneyland Resort del 13 de...

      Holidays at the Disneyland Resort Returns with Festival Favorites and Classic Traditions, Nov. 13, 2026 - Jan. 6, 2027

      Holidays at the Disneyland Resort Returns with Festival Favorites and Classic Traditions, Nov. 13, 2026 - Jan. 6, 2027

      Holiday festivities and magic shine at The Happiest Place on Earth when Holidays at the Disneyland Resort returns Nov. 13, 2026, through Jan. 6,...

      More Releases From This Source

      Explore

      Travel

      Travel

      Amusement Parks and Tourist Attractions

      Amusement Parks and Tourist Attractions

      Leisure & Tourism

      Leisure & Tourism

      Hotels and Resorts

      Hotels and Resorts

      News Releases in Similar Topics

      Contact PR Newswire

      • Call PR Newswire at 888-776-0942
        from 8 AM - 9 PM ET
      • Chat with an Expert
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • Accessibility Statement
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Italy
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United Kingdom
      • Vietnam

      My Services

      • All New Releases
      • Platform Login
      • Data Privacy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact PR Newswire

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform Login
      • ProfNet
      Call PR Newswire at
      888-776-0942
      • Terms of Use
      • Privacy Policy
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • RSS
      • Cookies
      Copyright © 2026 Cision US Inc.