Empire State Building escolhe a Otis para importante projeto de modernização

Brazil - Português

• Latin America - español

NOVA YORK e FARMINGTON, Connecticut, 20 de junho de 2011 /PRNewswire/ -- A Otis Elevator Company, unidade da United Technologies Corp. (NYSE: UTX), e a Empire State Building Company, LLC, proprietária do Empire State Building, o maior edifício de escritórios do mundo, anunciou hoje a concessão de um importante contrato para a Otis de total restauração e modernização dos 68 elevadores do prédio.  Como parte desse contrato, a Otis também recebeu um contrato de manutenção de dez anos.  A melhoria dos elevadores é o componente final do programa de renovação e restauração de US$550 milhões da Reforma do Empire State.  A conclusão da melhoria dos elevadores e a contínua manutenção por parte da Otis vai gerar velocidade, eficiência energética e experiência aprimorada.

(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110616/NE20586-a)

(Foto: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110616/NE20586-b)

"A Otis projetou e instalou o sistema de elevadores original para o Empire State Building, e é uma honra, no 80º. aniversário do edifício, sermos escolhidos para torná-lo um dos edifícios de escritório mais modernos e de maior eficiência energética do mundo", declarou Didier Michaud-Daniel, presidente da Otis Elevator Company.  "No decorrer de sua história de 158 anos, a Otis comprovou sua capacidade de gerenciar e realizar projetos complexos como esse.  No Empire State Building, nós queremos aplicar nossa expertise para modernizar todos os 68 elevadores no edifício e substituir as máquinas existentes, que chegar a pesar quase 12 toneladas (até 26.000 libras).  A Otis orgulha-se em realizar esse projeto de modernização — o maior de nossa história — em um dos prédios mais conhecidos do mundo."

A modernização dos 68 elevadores transportará aproximadamente 10 milhões de pessoas, entre inquilinos, funcionários e visitantes do observatório, a cada ano, em equipamentos modernos de última geração.  Por meio do uso do sistema Compass™ Destination Management da Otis, e durante períodos operacionais de pico, os elevadores transportarão os passageiros ao seu destino de 20-40% mais rápido do que elevadores convencionais em outros prédios comerciais modernos. Usando unidades Otis ReGen™, os elevadores modernizados aprimorarão drasticamente a eficiência e o retorno de energia gerada de volta à rede do prédio, reduzindo o consumo de energia do elevador em até 30%.  

"A licitação desse projeto foi desafiante e rigorosa.  A Otis ganhou como a opção mais evidente devido às suas soluções tecnológicas, programação inovadora, garantia de desempenho, comprometimento de executivos e pessoal, e preço" declarou Anthony Malkin, da Empire State Building Company. "Embora tenhamos concluído um contrato significativo em nosso edifício reprojetado, a maioria de nossos concessões ainda não está ocupada.  Agora é o momento de adotar esse projeto sem interrupção aos nossos inquilinos.  A abordagem criativa da Otis para minimizar a interrupção por meio de recrutamento, implementação e agendamento criou um resultado impressionante e vencedor.  É um prazer ter a Otis de volta ao edifício e considerá-los os mais bem equipados para transmitir o mais elevado nível de atendimento aos nossos inquilinos nos próximos dez anos."  

O Empire State Building conseguiu atenção mundial por seu progresso inovador no desenvolvimento de um modelo replicável para aperfeiçoamento de eficiência energética no ambiente construído existente em parceria com Clinton Climate Initiative, Johnson Controls, Jones Lang LaSalle, e o Rocky Mountain Institute (www.esbsustainability.com).  Por meio de sua parceria com o Empire State Building, a Otis enfatiza ainda mais seu firme compromisso em trabalhar com seus clientes e fornecedores para mostrá-los The Way to Green™ (como ser verde).  O "The Way to Green" é o programa ambiental global da Otis, que cobre cada aspecto de suas operações, desde o design e fabricação a produtos e reciclagem de fim de vida.  Ao selecionar produtos aprimorados que reduzem o consumo de energia e oferecem máximo desempenho, os elevadores modernizados no Empire State Building demonstrarão como prédios antigos podem ser tão eficazes e atualizados quanto prédios modernos.  

Sobre a Otis Elevator Company

A Otis Elevator Company é a maior fabricante e mantenedora mundial de produtos para a movimentação de pessoas, incluindo elevadores, escadas rolantes e esteiras rolantes. Com sede em Farmington, Connecticut, a Otis emprega 60.000 pessoas em todo o mundo, oferece produtos e serviços em mais de 200 países e territórios, e cuida da manutenção de mais de 1,7 milhão de elevadores e escadas no mundo inteiro. A United Technologies Corp., baseada em Hartford, Connecticut, é uma empresa diversificada que oferece produtos e serviços de alta tecnologia para as indústrias aeroespaciais e de construção.

Sobre o Empire State Building

Com seus imponentes 443 metros (1.454 pés) acima de Midtown Manhattan, o Empire State Building é o "Mais Famoso Prédio de Escritórios do Mundo" Com novos investimentos em infraestrutura, áreas públicas e conveniências, o Empire State Building tem atraído inquilinos de primeira classe dos mais diversos setores de negócios de todo o mundo. A robusta tecnologia de transmissão do arranha-céus dá suporte s principais estações de rádio FM e televisões da área metropolitana de Nova York. O Empire State Building foi indicado como o prédio favorito da América numa pesquisa realizada pelo American Institute of Architects (Instituto Americano de Arquitetos). O Observatório do Empire State Building é uma das atrações mais procuradas do mundo e o principal destino turístico da região. Para mais informações sobre o Empire State Building, por favor, acesse www.esbnyc.com, www.facebook.com/empirestatebuilding, ou @ESBObservatory.

Contato:
Michele Batty - Gerente, Comunicação mundial
Otis Elevator Company
+1 860-676-5987
[email protected]

Roberto Lebron - Diretor, Atendimento ao cliente
CooperKatz para a Otis Elevator Company
+1 917-595-3035
[email protected]

FONTE  Otis Elevator Company

FONTE Otis Elevator Company