Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

GSMA, Qtel Group, USAID y AusAID dan a conocer los ganadores del Concurso de Diseño mWomen de la GSMA
  • USA - English
  • USA - español
  • Brazil - Português
  • USA - Deutsch
  • USA - Français


News provided by

GSMA

Feb 26, 2013, 08:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

BARCELONA, España, 26 de febrero de 2013 /PRNewswire/ -- La GSMA, con sus socios Qtel Group, USAID y AusAID, dio a conocer hoy los ganadores del Concurso de Diseño mWomen de la GSMA (GSMA mWomen Design Challenge), que tiene como objetivo redefinir la experiencia de usuario de teléfono inteligente para mujeres de bajos recursos en mercados emergentes.

El Dr. Nasser Marafih, director ejecutivo del Qtel Group, entregó el Gran Premio de US$20.000 a Jeremy Canfield, Sarah Fathallah y Angel Kittiyachavalit por su diseño, 'Sahel Shake' (Sacudida en el Sahel), en una ceremonia celebrada hoy en el Congreso Mundial móvil 2013. El segundo lugar, con un premio de US$10.000, fue concedido a Aloke Pillai del York Sheridan Design Program por 'mpower'. El Premio Talento Emergente de US$10.000, que está reservado para una participación procedente de mercados emergentes con el fin de asegurar que emprendedores de talento puedan competir al lado de las firmas profesionales de diseño, fue concedido a Raphael Mutiso, de Kenia, por su obra 'Simplified Grayscale Power Efficient Interface' (Interfaz energéticamente eficiente en escala de grises simplificada).

"El estándar de las obras presentadas fue extremadamente elevado, pero las obras ganadoras fueron sobresalientes y felicitamos de todo corazón a sus autores", dijo Chris Locke, director gerente de GSMA Mobile for Development y miembro del panel de selección del Concurso de Diseño mWomen de la GSMA. "El diseño tomando en cuenta las necesidades específicas de consumidores de bajos recursos es vital para incrementar el acceso a los beneficios sociales de la tecnología móvil, así como para incrementar el valor comercial para la industria móvil".

El Dr. Nasser Marafih, director ejecutivo del Qtel Group, al presentar el Gran Premio, señaló: "Estamos encantados de participar en el Concurso de Diseño mWomen de la GSMA, porque el mismo busca abordar los problemas de alfabetización técnica de comunidades insuficientemente atendidas en todo el mundo. La energía, creatividad e innovación demostrada por todos los concursantes sirven como inspiración y consideramos que las obras ganadoras jugarán un papel vital en el enriquecimiento de las vidas de las mujeres en el futuro próximo. Felicitamos a los ganadores, y agradecemos a la GSMA y a todos los socios por su apoyo a esta competencia. Esperamos explorar la oportunidad de traer estas innovaciones al mercado."

El equipo ganador del Gran Premio, integrado por Jeremy Canfield, Sarah Fathallah y Angel Kittiyachavalit, declaró: "Estamos encantados por tener la oportunidad de compartir este diseño con los asistentes al Congreso Mundial Móvil así como con una audiencia más amplia. Queremos agradecer particularmente a GSMA mWomen, Qtel Group, USAID y AusAID. Como diseñadores, es siempre un privilegio compartir nuestro trabajo en este tipo de plataforma y tener la oportunidad de que nuestro diseño cobre vida".

Maura O'Neill, directora de Innovación y consultora sénior de USAID observó que, "lanzamos el Concurso de Diseño para comisariar las mejores ideas para reinventar la forma en que las mujeres interactúan con las tecnologías móviles. Nuestras felicitaciones sinceras a los ganadores. Estamos ansiosos por ver como estos diseños catalizan la industria y suscitan un nuevo movimiento que aborde las necesidades móviles de las mujeres dondequiera que se encuentren".

En los mercados emergentes lo común hoy en día es encontrar teléfonos funcionales con capacidades básicas de voz y SMS. Sin embargo, se pronostica una proliferación de teléfonos inteligentes[1] en estos mercados durante los próximos años, convirtiéndose en la forma principal en que las personas en los países en vías de desarrollo tendrán acceso a la información, la Internet y a sus beneficios asociados. No obstante, existe una brecha de género en la telefonía móvil en los países de ingresos bajos a medios, donde 21 por ciento menos de mujeres que hombres tienen acceso a esta herramienta que puede mejorar la vida.

El Concurso de Diseño mWomen de la GSMA fue concebido para simplificar la interfaz de usuario del teléfono inteligente como una forma de ayudar a superar las barreras de alfabetización literaria y técnica que existen para su adopción. Veintidós por ciento de las mujeres encuestadas en Egipto, India, Papúa Nueva Guinea y Uganda que no usan teléfonos móviles dicen que es porque no saben usarlos.

"El equipo del Concurso de Diseño mWomen de la GSMA reconoce con agradecimiento el apoyo de los socios Skipso y Small Surfaces en la implementación de la competencia", continuó Locke. "Es mediante diseño inteligente y reflexivo que nosotros, como industria, podemos trabajar juntos para ayudar a cerrar la brecha de género en lo que a propiedad de teléfonos por parte de las mujeres respecta".

Notas para los editores
El Concurso de Diseño mWomen de la GSMA invitó a diseñadores, programadores e innovadores de todo tipo a considerar la experiencia de usuario de mujeres de bajos recursos y a reinventar una interfaz de usuario central para teléfono inteligente que sea más intuitiva y accesible. Mientras más una mujer pueda usar su teléfono, mayor valor será capaz de obtener de las aplicaciones, widgets y otras funcionalidades preinstaladas que pueden mejorar su vida y las vidas de sus familiares. Puede encontrarse información adicional sobre el concurso GSMA Design Challenge; las instrucciones sobre diseño, las especificaciones creativas y las obras ganadoras y finalistas en: https://designchallenge.mwomen.org.

[1] Strategy Analytics, 2011, citado por Ericsson, Teléfonos Inteligentes Prepagados Rentables, junio de 2012

El Programa mWomen de la GSMA está dirigido a aumentar el acceso a, y el uso de, servicios móviles que mejoran la vida con valor añadido por parte de las mujeres en el mundo en vías de desarrollo. Para mayor información acerca del Programa mWomen de la GSMA, visite: www.mwomen.org.  

Acerca de la GSMA
La GSMA representa los intereses de los operadores de telefonía móvil de todo el mundo. Abarcando más de 220 países, la GSMA reúne a cerca de 800 de los operadores de telefonía móvil del mundo con más de 230 compañías en el marco más amplio del ecosistema móvil, incluyendo a fabricantes de teléfonos, compañías de software, proveedores de equipos y compañías de Internet, así como organizaciones en sectores como servicios financieros, cuidado de la salud, medios, transporte y servicios públicos. La GSMA también desarrolla eventos líderes en el sector, como el Congreso Mundial Móvil y la Exposición Asia Móvil. 

Para obtener más información, visite el sitio web corporativo de la GSMA en www.gsma.com o Mobile World Live, el portal en línea para la industria de las comunicaciones móviles, en www.mobileworldlive.com.

FUENTE  GSMA

FUENTE GSMA

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Also from this source

Intelligentere Frequenzpolitik könnte Europas Investitionsbedarf im Mobilfunkbereich verringern, so ein neuer Bericht der GSMA

Intelligentere Frequenzpolitik könnte Europas Investitionsbedarf im Mobilfunkbereich verringern, so ein neuer Bericht der GSMA

Laut einer neuen Studie der GSMA könnten Europas Mobilfunkbetreiber potenzielle Infrastrukturinvestitionen in Milliardenhöhe freisetzen, die...

Selon un nouveau rapport de la GSMA, des politiques du spectre plus intelligentes pourraient répondre aux besoins d'investissement dans le secteur de la téléphonie mobile en Europe

Selon un nouveau rapport de la GSMA, des politiques du spectre plus intelligentes pourraient répondre aux besoins d'investissement dans le secteur de la téléphonie mobile en Europe

Les opérateurs de téléphonie mobile européens pourraient débloquer des milliards d'investissements potentiels dans les infrastructures, accélérer les ...

More Releases From This Source

Explore

Telecommunications Industry

Telecommunications Industry

Wireless Communications

Wireless Communications

Wireless Communications

Wireless Communications

Trade Show News

Trade Show News

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.