Infosys Technologies (NASDAQ: INFY) anuncia sus resultados para el trimestre finalizado el 30 de septiembre de 2010

Latin America - español

• Brazil - Português

BANGALORE, India, 18 de octubre /PRNewswire/ --

Destaques

Resultados consolidados de acuerdo a los IFRS (Estándares Internacionales para Reportes Financieros), para el trimestre finalizado el 30 de septiembre de 2010

• Los ingresos fueron de $1,496 millones para el trimestre finalizado el 30 de septiembre de 2010; el crecimiento secuencial fue del 10.2%; el crecimiento interanual fue del 29.6%

• Los ingresos netos luego de impuestos fueron de $374 millones para el trimestre finalizado el 30 de septiembre de 2010. El crecimiento secuencial fue del 14.7%; el crecimiento interanual fue del 18.0%

• Las ganancias por Acción Depositaria Estadounidense (ADS, por sus siglas en inglés) fue de  0.65 para el trimestre finalizado el 30 de septiembre de 2010; el crecimiento secuencial fue del 14.0%; el crecimiento interanual fue del 16.1%

• Infosys y sus subsidiarias agregaron 27 clientes durante el trimestre

• En el trimestre hubo un agregado bruto de 14,264 empleados (agregado neto de 7,646) por parte de Infosys y sus subsidiarias

• Al 30 de septiembre de 2010, el total de empleados de Infosys y sus subsidiarias era de 122,468

• Se declaró un dividendo provisional de '10 por ADS y un dividendo especial al trigésimo año de  '30 por ADS (equivalente a un dividendo provisional de $0.22 y un dividendo especial al trigésimo año de $0.67 por ADS, a la cotización vigente de '44.50 por USD). La fecha registrada para el pago de dividendos es el 22 de octubre de 2010.

"Aunque el entorno económico continúa presentando desafíos, hemos aprovechado nuestras soluciones, inversiones y relaciones con los clientes, para crecer más rápidamente durante este trimestre", afirmó  S. Gopalakrishnan, CEO y Director Administrativo. "Existen impulsores significativos para invertir en Tecnología de la Información, ya que cualquier programa de transformación diseñado con el propósito de  'desarrollar las empresas del mañana' requiere que se realicen estas inversiones. Para estas iniciativas, ya estamos asociándonos con nuestros clientes".

Perspectiva empresarial

La perspectiva (consolidada) de la compañía para el trimestre que finaliza el 31 de diciembre de 2010 y para el año fiscal que finaliza el 31 de marzo de 2011, de acuerdo a los IFRS, es la siguiente:

Perspectiva consolidada de acuerdo a los IFRS #

Trimestre que finaliza el 31 de diciembre de 2010

• Se espera que los ingresos se sitúen en el rango de $1,547 millones y $1,562 millones; el crecimiento interanual se ubicará entre el 25.6% y el 26.8%

• Se estima que las Ganancias por Acción Depositaria Estadounidenses (EPADS, por sus siglas en inglés) se ubiquen en el rango de $0.66 y $0.67; el crecimiento interanual se ubicará entre el 11.9% y el 13.6%

Año fiscal que finaliza el 31 de marzo de 2011##

• Se espera que los ingresos se sitúen en el rango de $5,950 millones y $6,000 millones; el crecimiento interanual se ubicará entre el 24.0% y el 25.0%

• Se estima que las Ganancias por Acción Depositaria Estadounidense (EPADS) se ubiquen en el rango de $2.54 y $2.58; el crecimiento anual se ubicará entre el 10.4% y el 12.2%

# Las cotizaciones consideradas para las principales monedas del mundo fueron: AUD / USD - 0.97; GBP / USD - 1.58; Euro / USD - 1.36

## Excluyendo los ingresos provenientes de la venta de nuestra inversión en OnMobile Systems, Inc. por USD 11 millones en el año fiscal 2010, el crecimiento de las EPADS se ubicará en el rango del 11.4% al 13.2%

Expansión de servicios y proyectos significativos

Continuamos expandiendo nuestras ofertas con el propósito de permitir las transformaciones de nuestros clientes, gestionando sus operaciones y acelerando sus innovaciones. Invertimos en la investigación de nuevas líneas de productos y servicios que han sido adoptados e implementados exitosamente por nuestros clientes.

Transformación

Nuestras soluciones han estado impulsando la transformación de nuestros clientes actuales y nuevos, ayudándoles a racionalizar y diversificar sus negocios.

Estamos trabajando con un importante fabricante mundial de alimentos y bebidas para mejorar las aplicaciones del Sistema de Gestión de Vida útil del Producto y del Sistema de Gestión de la Información de Laboratorio.  Estamos ayudando a una compañía de alimentos CPG (de consumo diario) – integrante de la lista Global 1000 - a consolidar sus portales de intranet. Asimismo, estamos dando soporte a los sistemas de creación de productos globales de un fabricante de ropa y equipamiento de deportes con sede en EE.UU., con el propósito de ayudarle a desarrollar plataformas de Gestión de Vida útil de Productos de próxima generación. Fuimos la única consultora contratada para mejorar los procesos de gestión de calidad en el sector de TI de una compañía líder en electrodomésticos de línea blanca.

Un fabricante líder nos seleccionó como socios para modernizar sus sistemas empresariales, reduciendo la complejidad en las aplicaciones de procesos, minimizando los costos y mejorando la capacidad de respuesta. Estamos trabajando con un proveedor de servicios para campos petrolíferos con el propósito de desarrollar y dar soporte a productos tecnológicos que ayudarán a los operadores de gas y petróleo a optimizar la producción. Fuimos seleccionados por una compañía internacional de energía para trabajar en su proyecto de consolidación financiera global.

Nos encontramos trabajando con una editorial para transformar su cadena de valor de gestión de pedidos con el propósito de aumentar los ingresos y mejorar el compromiso de los clientes. Definimos la hoja de ruta de movilidad para la fuerza de ventas de EE.UU. de una agroindustria líder, con el propósito de mejorar la efectividad del cliente y la respuesta del consumidor. Una compañía de servicios financieros globales nos seleccionó para lanzar una nueva plataforma corredor de bolsa / banca para su base de clientes y asesores.

Operaciones

Continuamos con nuestra gestión exitosa y cumpliendo con los requisitos de nuestros clientes, a la vez que ofrecemos una mayor rentabilidad por sus inversiones.

Estamos trabajando con el equipo de Investigación y Desarrollo de un fabricante multinacional de computadoras con el propósito de desarrollar procesos y sistemas para gestionar proyectos de software, lo que está resultando en eficiencias y ahorros de costos.  Nos encontramos gestionando la emblemática plataforma de centro de datos y los productos de una compañía líder en productos de gestión de infraestructura con sede en EE.UU., lo que ha permitido al cliente concentrarse en el desarrollo de plataformas de producto de próxima generación.  Fuimos elegidos por un importante fabricante de computadoras para gestionar servidores y posibilitar servicios de acceso remoto.  Estamos colaborando con una compañía global de electrodomésticos para ampliar su plataforma de cadena de suministro a los detallistas, de modo de poder gestionar volúmenes mayores y brindar un mejor servicio.

Suministramos un programa para optimizar  procesos empresariales clave para un proveedor de servicios de energía de EE.UU.  Un proveedor global de petróleo y gas nos seleccionó para establecer y dar soporte a una infraestructura de middleware y a una capa de integración que integrará sus aplicaciones de comercialización. Una compañía global de energía nos seleccionó para implementar un nuevo sistema automatizado de pagos de facturas SAP que otorgará un flujo predecible de recursos a las operaciones de negocios.

Estamos trabajando con un fabricante de aeronaves líder para personalizar su software de publicación técnica con el propósito de reducir el tiempo y el esfuerzo de entrega. Un importante fabricante de resortes nos consultó para que consolidáramos su inteligencia de negocios y almacenamiento de datos. Estamos ayudando a una importante compañía de envasado de productos de consumo a crear un sistema único de información de recursos humanos integrados globalmente.  Fuimos seleccionados por una empresa líder en el sector aeroespacial y de defensa para conceptualizar y diseñar una hoja de ruta para su intranet y sus comunicaciones corporativas.

Innovación

Nuestra innovadora técnica continúa ganándonos el favor de los clientes.

Somos el socio estratégico en ingeniería de una compañía líder en equipamiento de redes, ayudando a desarrollar su plataforma de software principal para productos de próxima generación. Un importante proveedor de tecnología con sede en EE.UU. nos contrató para establecer y ejecutar un Centro de Excelencia enfocado en servicios de garantía de calidad para aplicaciones críticas.

Un importante fabricante de equipamiento para aeronaves solicitó nuestra ayuda para diseñar la estructura de las alas de las aeronaves y la integración de sistemas para un nuevo e importante programa de aeronaves comerciales.  Estamos realizando el diseño detallado de un nuevo programa de desarrollo de aeronaves comerciales para un proveedor líder en el sector aeroespacial.  Asimismo, estamos ofreciendo soporte post-diseño para un nuevo programa de aeronaves de un importante proveedor de la industria aeroespacial.

Hemos desarrollado una innovadora aplicación de navegación móvil para un servicio de mapeo online que ha ayudado al cliente a aprovechar una gran base de usuarios móviles.  Un banco internacional se ha asociado con nosotros para establecer un Centro de Cumplimiento de la Excelencia que mejorará su  ancho de banda de cumplimiento a la vez que lanza nuevos programas estratégicos.  Estamos desarrollando y desplegando una solución móvil de implementación de fuerza de ventas, con el propósito de aumentar la productividad en una compañía global de soluciones ortopédicas.  Una importante empresa de servicios públicos de EE.UU. está usando nuestros servicios para desarrollar y desplegar múltiples iniciativas de Smart Grid (red eléctrica inteligente) que reducirán los fallos y los costos operativos.

Liquidez

Al 30 de septiembre de 2010, el efectivo y los equivalentes de efectivo, incluyendo las inversiones en activos financieros disponibles a la venta y los certificados de depósito sumaban $3,900 millones (en comparación con $2,900 millones al 30 de septiembre de 2009)

"Nuestros márgenes operativos mejoraron durante el trimestre, a la vez que nuestra posición de liquidez se fortaleció aún más, llegando el efectivo y los equivalentes de efectivo a la suma de $3,900 millones", afirmó V. Balakrishnan, Director Financiero. "Sin embargo, la continua incertidumbre económica mundial, asociada a una extrema volatilidad de la moneda, constituyen una preocupación para el sector".

Acerca de Infosys Technologies Ltd.

Infosys (NASDAQ: INFY) define, diseña y suministra soluciones empresariales posibilitadas por la TI que ayudan a las compañías de la lista Global 2000 a ganar en el mundo globalizado.  Estas soluciones se enfocan en ofrecer diferenciación estratégica y superioridad operativa a los clientes. Con Infosys, los clientes tienen asegurado un socio de negocios transparente, procesos de clase mundial, velocidad en la ejecución y la capacidad de expandir su presupuesto de TI haciendo uso del Modelo de Suministro Global que Infosys promovió.  Infosys tiene más de 122,000 empleados en más de 50 oficinas de todo el mundo. Infosys forma parte del Índice NASDAQ-100 y del Global Dow.  Por más información, visite http://www.infosys.com .

Protección legal

Ciertas declaraciones de esta publicación relacionadas con perspectivas de crecimiento potenciales son  declaraciones a futuro que involucran una serie de riesgos e incertidumbres que podrían provocar que los resultados reales difieran materialmente de los manifestados en dichas declaraciones. Los riesgos y las incertidumbres relacionadas a estas declaraciones incluyen, pero no se limitan a, los riesgos y las incertidumbres relacionadas a las fluctuaciones en las ganancias, nuestra capacidad para gestionar el crecimiento, la intensa competencia en el sector de servicios de TI – incluyendo aquellos factores que podrían afectar nuestra ventaja en el costo – los aumentos de salarios en India, nuestra capacidad para atraer y retener profesionales experimentados, los desbordes de tiempo y costo en proyectos con cronograma y precio fijo, la concentración de clientes, las restricciones migratorias, la concentración de los segmentos de la industria o el sector, nuestra capacidad para gestionar operaciones internacionales, una demanda reducida de tecnología en nuestras principales áreas de enfoque, averías en las redes de telecomunicaciones o fallas en el sistema, nuestra capacidad para completar e integrar exitosamente potenciales adquisiciones, responsabilidad por daños asumida en nuestros contratos de servicios, el éxito de las compañías en las cuales Infosys ha realizado inversiones estratégicas, el retiro de incentivos fiscales gubernamentales, la inestabilidad política y los conflictos regionales, las restricciones legales en el aumento de capital o la adquisición de compañías fuera de India, el uso sin autorización de nuestra propiedad intelectual y las condiciones económicas generales que afectan a nuestro sector. Otros riesgos adicionales que podrían afectar nuestros futuros resultados operativos se describen con mayor detalle en nuestras presentaciones ante la Comisión de Valores y Bolsa (SEC, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, incluyendo nuestro Informe Anual en el formulario 20-F para el año fiscal finalizado el 31 de marzo de 2010 y en el formulario 6-K para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2010. Estas presentaciones están disponibles en www.sec.gov. Infosys podrá, en ocasiones, realizar declaraciones adicionales a futuro escritas y orales, incluyendo declaraciones contenidas en las presentaciones de la compañía ante la Comisión de Valores y Bolsa y sus reportes a los accionistas. La compañía no asume responsabilidad alguna para actualizar cualquiera de las declaraciones a futuro que puedan hacerse en ocasiones por parte, o en nombre de, la compañía.  

http://www.prnewswire.co.uk/xferdl?file=ixww65yjLeR9WJG9BlsSfQ

http://www.prnewswire.co.uk/xferdl?file=Y.sOdoYI752OYE0wfjjhtA  

FUENTE  Infosys Technologies Ltd.

FUENTE Infosys Technologies Ltd.