康涅狄格州总检察长办公室：美国地区法院初步批准了就串谋抬高价格和限制竞争指控与 Apotex Corp. 达成的和解

USA - Traditional Chinese

USA - español

USA - English

News provided by

Connecticut Office of the Attorney General

Jun 09, 2025, 08:00 ET

如果您是曾在 2009 年 5 月 1 日至 2019 年 12 月 31 日期间在美国购买过某些仿制处方药的消费者，您可能有资格获得赔偿。

康涅狄格州哈特福德2025年6月9日 /美通社/ -- 本通知旨在提醒消费者，已与仿制药制造商 Apotex Corp. (Apotex) 达成一项拟议和解。该和解旨在解决目前在康涅狄格联邦地区法院审理的诉讼（下称"州诉讼"）中的索赔，以及由消费者和其他最终付款人（下称"最终付款人原告"或"EPP"）在目前于宾夕法尼亚东区联邦地区法院审理的一系列集体诉讼（下称"EPP 集体诉讼"）中提出的索赔。就本通知而言，"消费者"是指购买了诉讼中所涉一种或多种仿制药的个人。这是本诉讼中最近达成的一项和解；此前已与其他仿制药制造商达成了和解。针对未和解的被告药品制造商的诉讼仍在进行中。

州诉讼和 EPP 集体诉讼声称，被告非法串通，操纵在美国销售的多种仿制处方药的价格。因此，包括消费者在内的处方药购买者可能为某些仿制药支付了过高的价格。更多关于诉讼及和解的信息，请访问 AGGenericDrugs.com。这些诉讼与任何涉案药品的安全性或有效性无关，也未对其提出质疑。

通常情况下，如果您在 2009 年 5 月 1 日至 2019 年 12 月 31 日期间，曾在美国或某些领土购买过诉讼中所列、由任何一个被告生产且非用于转售的仿制处方药，您就可能被包括在内。涉案药品清单及更完整的资格要求说明，可在网站 (AGGenericDrugs.com) 上查阅，或致电免费电话 (1-866-290-0182) 获取。

州总检察长设立了一项基金，用于存入当前和未来和解的款项（"和解基金"）。对于 Apotex 和解，Apotex 将支付 39,100,000 美元，其中 17,624,403 美元将分配给消费者，9,745,596 美元将分配给某些州实体，11,730,000 美元将用于支付通知和管理费用，以及州诉讼的诉讼成本，但需经法院批准。与 Apotex 达成的和解协议以及更完整的赔偿说明（及其他信息）可在网站 (AGGenericDrugs.com) 上查阅。

资金目前不会分配，将在稍后日期根据分配计划并在获得必要的法院批准后进行分配。州总检察长和 EPP 将继续对未和解的被告提起诉讼，并期望未来和解的额外资金将存入和解基金，以便稍后分配给购买了诉讼所涉仿制药并及时提交有效索赔的消费者。

索赔程序将在稍后日期开放。您需要提交一份索赔表才能获得付款，该表格将在稍后日期通过本网站提供给您。要接收有关此次和未来和解的最新信息，包括索赔表的提供时间以及提交索赔时需提供信息的说明，您应该在网站 (AGGenericDrugs.com) 上注册或致电免费电话 1-866-290-0182。

如果您不采取任何行动，您将受到和解及法院裁决的约束。如果您想保留起诉已和解被告的权利，您必须在 2025 年 7 月 24 日之前将自己排除（"选择退出"）在和解之外。如果您希望提出反对意见或评论/疑虑，但仍保留在诉讼中（从而受到和解及法院裁决的约束），您可以在 2025 年 7 月 24 日之前向法院提交。选择退出或反对和解的程序已在网站 (AGGenericDrugs.com) 上说明。康涅狄格联邦地区法院将于 2025 年 8 月 12 日举行听证会，宾夕法尼亚东区联邦地区法院将于 2025 年 10 月 3 日举行听证会，以审议是否批准拟议的和解。您或您的律师可以自费出席听证会，但不强制要求您出席。