La Cortez anuncia resultados de la actividad de reacondicionamiento en el pozo Mirto-1 en el bloque Maranta

Latin America - español

• USA - English
• Brazil - Português

BOGOTÁ, Colombia, 12 de septiembre de 2011 /PRNewswire/ -- La Cortez Energy, Inc. (OTC: LCTZ), tiene el placer de ofrecer la siguiente actualización de datos operativos sobre la actividad de reacondicionamiento realizada en el pozo Mirto-1.

Bloque Maranta – Yacimiento Mirto

Como se anunció anteriormente, el reacondicionamiento en el pozo Mirto-1 se inició el 8 de agosto de 2011, con el objetivo de comenzar una prueba de producción a largo plazo en la arena Villeta N, que es la misma zona que está produciendo en el pozo Mirto-2. La operación de reacondicionamiento se culminó el 23 de agosto, y el pozo entró inmediatamente en producción, con los siguientes resultados iniciales durante el período del 23 de agosto al 10 de septiembre: la producción bruta promedio antes de regalías fue de 334 bopd (barriles de petróleo por día) de petróleo de 15 grados API, con un contenido promedio de sedimento básico y agua (BS&W por sus siglas en inglés) de 1,5. El pozo está produciendo por Bomba Electrosumergible (ESP por sus siglas en inglés), y está estabilizando a 820 psi (presión de flujo en la admisión de la ESP) que es la presión esperada necesaria para mantener los actuales niveles de producción. La producción el 10 de septiembre aumentó a 343 bopd (bruto antes de regalías) con un promedio (BS&W) de 0,5%, indicando una continua reducción en el corte de agua, según lo esperado para este depósito en particular. El pozo se pondrá en prueba de producción a largo plazo con el propósito de supervisar el comportamiento de la producción, así como para recoger datos técnicos adicionales.

El pozo Mirto-2 sigue produciendo a un ritmo promedio de 484 bopd por el año (bruto antes de regalías), y con un promedio BS&W de 0,7%. El pozo continúa produciendo de la arena Villeta N con presión de flujo estable a 1065 psi, indicando el potencial de incrementar la frecuencia de ESP con el fin de mantener los niveles de producción más cerca de 500 bopd.

La producción actual de los pozos Mirto-1 y Mirto-2 es de 756 bopd bruto antes de regalías, o 151 bopd neto (antes de regalías) para la compañía, un incremento de más del 50% de promedio en el año corrido.

Andrés Gutiérrez, presidente y CEO de La Cortez, comentó sobre el anuncio: "Estamos muy complacidos con los resultados iniciales obtenidos del reacondicionamiento en la arena Mirto-1 N. La producción adicional representa un aumento notable en la producción neta para la compañía, y nos dará la oportunidad de evaluar aún más los resultados del reacondicionamiento, y trabajar en estrecha relación con Emerald Energy Plc. (el operador del bloque) para finalizar los planes para la actividad de exploración futura en el bloque, así como para determinar el potencial de producción de la formación de Villeta - arena U en el yacimiento de Mirto".

Acerca de La Cortez Energy, Inc.

La Cortez Energy, Inc. es una compañía de exploración y producción de petróleo y gas en su primera etapa, que actualmente sigue una estrategia comercial en el sector energético de Sudamérica, con un enfoque inicial en la identificación de oportunidades de exploración y producción de petróleo y gas en Colombia. A ese fin, la compañía ha establecido una sucursal, La Cortez Energy Colombia, Inc., con oficinas en Bogotá, Colombia, y ha firmado un Acuerdo de Operación Conjunta por un derecho de explotación del 50% en el bloque Putumayo 4 y un Acuerdo de Emprendimiento Conjunto por un derecho de explotación de 20% en el bloque Maranta. La asignación del derecho de explotación en ambos bloques, Maranta y Putumayo-4, está sujeta a la aprobación de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH). La Cortez ha adquirido los intereses de Avante Colombia, Inc., en los yacimientos de Río de Oro y Puerto Barco, todos en Colombia.

Para más información, llame al departamento de Relaciones con Inversionistas de la Compañía al 941-870-5433 o por correo electrónico, [email protected].

http://www.lacortezenergy.com/

Declaraciones a futuro

Ciertas declaraciones en este comunicado de prensa son declaraciones a futuro. Estas declaraciones están sujetas a riesgos e incertidumbres. Palabras como "espera", "tiene la intención de", "planea", "propone", "puede", "podría", "debería", "prevé", "estima", "probablemente", "posible", "potencial", "cree" y palabras de significado similar también identifican declaraciones a futuro. Las declaraciones a futuro se basan en análisis y hechos actuales y en otra información y suposiciones de la gerencia. No puede haber garantías de que las pruebas de producción a largo plazo del pozo Mirto-1 tendrán éxito, o de que los proyectos Putumayo 4, Maranta y Río de Oro y Puerto Barco se desarrollarán con éxito. Los resultados reales podrían diferir materialmente de los previstos actualmente debido a varios factores fuera del control razonable de la Compañía, incluidos, a título enunciativo y no limitativo, la capacidad de la Compañía de identificar otras oportunidades de adquisición corporativa o empresas conjuntas en el sector energético en Colombia, Perú y Brasil y, más generalmente, en América Latina, y de establecer la infraestructura técnica y administrativa, y recaudar el capital requerido, para aprovechar y participar con éxito en dichas oportunidades, condiciones económicas futuras, estabilidad política y precios de la energía. Hay información adicional sobre los riesgos y otros factores que pueden afectar el negocio y los resultados financieros de la Compañía en documentos de la Compañía presentados a la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos.

FUENTE  La Cortez Energy, Inc.

FUENTE La Cortez Energy, Inc.