La Cumbre de Seúl del G20: ¿Cómo minan los desequilibrio monetarios la agricultura europea?

PARIS, November 9, 2010 /PRNewswire/ --

- Un análisis comparativo entre Estados Unidos y la Unión Europea muestra un beneficio económico igual a "50 Airbus A380" en favor de los agricultores americanos

Según momagri(c), un fondo de pensamiento que defiende una nueva visión de la agricultura global, la comunidad internacional no está teniendo totalmente en cuenta el impacto de los desequilibrios monetarios en las actividades agrícolas.

Sin embargo, en un entorno de crisis alimentaria, financiera y presupuestaria y en proporciones desconocidas hasta ahora, las tasas de cambio y las tasas clave impuestas por los Bancos Centrales se han convertido en variables cruciales para la competitividad agrícola. Una comparación entre Europa y Estados Unidos ilustra este punto:

- La infravaloración del dólar frente al euro ha sido un apoyo financiero indirecto pero efectivo para la agricultura americana durante los dos últimos años. Este apoyo se ha evaluado en 17.800 millones de dólares en 2008 y en 14.400 millones de dólares en 2009.

- Las tasas de intereses más ventajosas de la American Federal Reserve (the Fed) que las del Banco Central Europeo (BCE) resultan en un apoyo a los agricultores americanos de 2.900 millones de dólares en 2008 y de 106 millones de dólares en 2009.

Esto representa un total de 20.700 millones de dólares en 2008 y 14.500 millones de dólares en 2009, o un 6,5 y 5,0 por ciento del valor de la producción agrícola americana.

Para Christian Pees, vicepresidente de momagri(c), "Todos los que experimentan estos desequilibrios están sujetos a cargas constantes que son más exacerbadas en períodos de alta volatilidad de los precios".

Según el director general de momagri(c),Pierre Pagesse, "Es esencial considerar que estas variables monetarias y de cambio de divisas comenzarán con el próximo G-20, ya que los mercados agrícolas -ahora más inestables debido a la especulación- son presagios de una nueva crisis financiera y alimentaria. Por no mencionar la amenaza de la liberalización no regulada del comercio agrícola internacional aún existe en la OMC".

Este análisis que se refiere a la naturaleza genuina del soporte ofrecido por los gobiernos para sus actividades agrícolas, se realizó por momagri(c) en el marco de su proyecto para desarrollar una agencia de tasación para la agricultura y las cuestiones relacionadas.

Un primer informe sobre comparaciones entre Estados Unidos y Francia se publicará a mediados de enero de 2011.

Permitirá determinar las medidas de apoyo directas (presupuestos de política agrícola) e indirectas (políticas financieras y monetarias, subsidios de alimentación...) para la agricultura que se implementan en las dos mayores regiones productoras del mundo.

Para ello, se ha diseñado una nueva terminología presupuestaria internacional para facilitar las comparaciones entre los presupuestos nacionales.

Los estudios comparativos de momagri(c) continuarán desarrollándose en 2011 y concernirán a Brasil, Canadá, China y la India, antes de implicar a todas las naciones productoras importantes. Será posible entonces beneficiarse de datos útiles para las negociaciones económicas y comerciales, ya que se basará en políticas públicas indiscutibles.

El enfoque de momagri(c) apoya la necesidad de establecer estándares comunes que se adapten a la realidad económica, que es precisamente el tema del próximo Davos Forum que se celebrará del 26 al 30 de enero de 2011.